Anne-Marie - Who I Am תרגום לעברית (מילים)

I'm so stubborn, I know
Ask my mother, she knows
Honestly, always late
All these years, not a damn thing changed

Anne-Marie - Who I Am (מילים)

I'm so stubborn, I know
Ask my mother, she knows
Honestly, always late
All these years, not a damn thing changed
I like crying too much
I'm done lyin' to ya
Make mistakes twice a day
That's how I'm made

[Pre-Chorus]
Cause you can love me or hate me
Nothing's gonna change me
Ain't no time to play pretend (No, no)

What you see is what you get (No, no)

[Chorus]
Cause that's just who I am
If you don't like it, I don't give a damn
Got enough drama, I don't need fake friends
That's just who I am
Don't need anyone to understand
If you don't like it, I don't give a damn
That's just who I am

[Verse 2]
All my nails chewed up
All my credit screwed up

Misbehave, ain't afraid
It's how I'm made

[Pre-Chorus]
And you can love me or hate me
Nothing's gonna change me
Ain't no time to play pretend (No, no)
What you see is what you get (No, no)

[Chorus]
Cause that's just who I am
If you don't like it, I don't give a damn
Got enough drama, I don't need fake friends
That's just who I am

Don't need anyone to understand
If you don't like it, I don't give a damn
That's just who I am

[Post-Chorus]
I am, I am, I am
It's just who I am
I am, I am, I am
It's just who I am

[Bridge]
Love me or hate me
Nothing's gonna change me
That's just how they made me, yeah

Cause you can love me or hate me
Nothing's gonna change me
You can call me crazy
And I may be

[Chorus]
But that's just who I am
If you don't like it, I don't give a damn
Got enough drama, I don't need fake friends
That's just who I am
Don't need anyone to understand
If you don't like it, I don't give a damn
That's just who I am

[Post-Chorus]
I am, I am, I am
Just who I am
I am, I am, I am
Just who I am (Just who I am)

[Outro]
I'm sorry

Anne-Marie - Who I Am תרגום לעברית (מילים)

אני כל כך עקשנית, אני יודעת
שאל את אמי, היא יודעת
בכנות, תמיד מאוחר
כל השנים האלה, לא דבר לא השתנה
אני אוהב בוכה יותר מדי

סיימתי ליין לך
לעשות טעויות פעמיים ביום
ככה אני מבוצעת

[מראש מקהלה]
כי אתה יכול לאהוב אותי או לשנוא אותי
שום דבר לא ישנה אותי
זה לא זמן לשחק להעמיד פנים (לא, לא)
מה שאתה רואה זה מה שאתה מקבל (לא, לא)

[מקהלה]
כי זה רק מי אני
אם אתה לא אוהב את זה, אני לא נותן לעזאזל
יש לי מספיק דרמה, אני לא צריך חברים מזויפים

זה רק מי שאני
לא צריך מישהו להבין
אם אתה לא אוהב את זה, אני לא נותן לעזאזל
זה רק מי שאני

[פסוק 2]
כל הציפורניים שלי לעסו
כל האשראי שלי דפוק
Misbehave, לא מפחד
זה איך אני מבוצעת

[מראש מקהלה]
ואתה יכול לאהוב אותי או לשנוא אותי
שום דבר לא ישנה אותי

זה לא זמן לשחק להעמיד פנים (לא, לא)
מה שאתה רואה זה מה שאתה מקבל (לא, לא)

[מקהלה]
כי זה רק מי אני
אם אתה לא אוהב את זה, אני לא נותן לעזאזל
יש לי מספיק דרמה, אני לא צריך חברים מזויפים
זה רק מי שאני
לא צריך מישהו להבין
אם אתה לא אוהב את זה, אני לא נותן לעזאזל
זה רק מי שאני

[פוסט-מקהלה]
אני, אני, אני

זה רק מי שאני
אני, אני, אני
זה רק מי שאני

[לְגַשֵׁר]
תאהב אותי או תשנא אותי
שום דבר לא ישנה אותי
זה בדיוק איך הם גרמו לי, כן
כי אתה יכול לאהוב אותי או לשנוא אותי
שום דבר לא ישנה אותי
אתה יכול להתקשר אלי משוגע
ואני יכול להיות

[מקהלה]

אבל זה רק מי שאני
אם אתה לא אוהב את זה, אני לא נותן לעזאזל
יש לי מספיק דרמה, אני לא צריך חברים מזויפים
זה רק מי שאני
לא צריך מישהו להבין
אם אתה לא אוהב את זה, אני לא נותן לעזאזל
זה רק מי שאני

[פוסט-מקהלה]
אני, אני, אני
רק מי אני
אני, אני, אני
רק מי אני (רק מי אני)

[OUTRO]
אני מצטער