Zoi - Nirvana - Український переклад (Лірика)

Boli kad nisi tu
Bežim, al' nemam kud ja
Kô da mi vrti se sve u krug
Kad tebe nemam, život mi je kô déjà vu

Zoi - Nirvana (Лірика)

Boli kad nisi tu
Bežim, al' nemam kud ja
Kô da mi vrti se sve u krug
Kad tebe nemam, život mi je kô déjà vu

[Pred-Refren]
Al' sve probleme sklonim kada nisi njen
Ja sam kô led, al' topim se kad vidim te

[Refren]
Zapali me da gorim, jer sam hladna noćima
Al' vatra je u tvojim očima
Sredi me kad boli, jer sam nered noćima

Nirvana je u tvojim očima

[Post-Refren]
Nirvana, nirvana
Nirvana je u tvojim očima
Nirvana, nirvana
Nirvana je u tvojim očima

[Strofa 2]
Osetila nisam ovo nikada, nikada
Odgovor si na sva moja pitanja, pitanja
Jedan pogled tvoj meni je dovoljan
Ma ne može ti dati to što mogu ja

[Pred-Refren]
Al' sve probleme sklonim kada nisi njen
Ja sam kô led, al' topim se kad vidim te

[Refren]
Zapali me da gorim, jer sam hladna noćima
Al' vatra je u tvojim očima
Sredi me kad boli, jer sam nered noćima
Nirvana je u tvojim očima

[Post-Refren]
Nirvana, nirvana
Nirvana je u tvojim očima
Nirvana, nirvana

Nirvana je u tvojim očima

[Prelaz]
Jedna noć sa tobom
Promeni mi sve
Stalno želim te kraj sebe
Uvek da mi budeš sve
Niko ne zna kao ti
Da me dovede u red
O-o-o, ja te želim zauvek

[Refren]
(Zapali me da gorim, jer sam hladna noćima)
(Al' vatra je u tvojim očima)

(Sredi me kad boli)
(Jer sam nered noćima)
(Nirvana je u tvojim očima)

[Post-Refren]
Nirvana, nirvana
Nirvana je u tvojim očima
Nirvana, nirvana
Nirvana je u tvojim očima

Zoi - Nirvana - Український переклад (Лірика)

Больно, когда ты не здесь
Я бегу, но мне некуда идти
Как будто все вращается в кругу для меня
Когда у меня нет тебя, моя жизнь, как дежавю

[Превыше]
Но я решаю все проблемы, когда вы не ее
Я как лед, но я растаю, когда я тебя вижу

[Припев]
Это наставило меня в огне, потому что я холодно ночью
Но огонь в твоих глазах
Получить мне, когда болит, потому что я беспорядок ночью
Нирвана в твоих глазах

[Post-Chorus]
Нирвана, Нирвана
Нирвана в твоих глазах

Нирвана, Нирвана
Нирвана в твоих глазах

[Стих 2]
Я никогда не чувствовал это, никогда
Вы ответ на все мои вопросы, вопросы
Один взгляд на ваше меню достаточно
Он не может дать тебе то, что я могу

[Превыше]
Но я решаю все проблемы, когда вы не ее
Я как лед, но я растаю, когда я тебя вижу

[Припев]

Это наставило меня в огне, потому что я холодно ночью
Но огонь в твоих глазах
Получить мне, когда болит, потому что я беспорядок ночью
Нирвана в твоих глазах

[Post-Chorus]
Нирвана, Нирвана
Нирвана в твоих глазах
Нирвана, Нирвана
Нирвана в твоих глазах

[Пересечение]
Одна ночь с тобой
Изменить все для меня

Я всегда хочу тебя по моей стороне
Всегда будь всем для меня
Никто не знает, как ты
Чтобы получить меня в порядке
Ой-о-о, я хочу, чтобы ты навсегда

[Припев]
(Сжечь меня, потому что я холодно ночью)
(Но огонь в твоих глазах)
(Получить мне, когда болит)
(Потому что я беспорядок ночью)
(Нирвана в твоих глазах)

[Post-Chorus]

Нирвана, Нирвана
Нирвана в твоих глазах
Нирвана, Нирвана
Нирвана в твоих глазах