If I asked that boy to jump, I know he would
He don't even have to say, it's understood
He treat me nice, he treat me right, he treat me good
Still I get so hesitant, still I get so hesitant
If I asked that boy to jump, I know he would
He don't even have to say, it's understood
He treat me nice, he treat me right, he treat me good
Still I get so hesitant, still I get so hesitant
So I took myself where I think I should be
Something told me that it's waiting here for me
Parisian nights, Parisian high, Parisian breeze
Feeding me like medicine, feeding me like medicine, yeah
[Chorus]
It's so romantic in Paris
Won't even try to compare it
Thought I was sure that I'd find it
But I already have love in L.A
It's so romantic in Paris
Won't even try to compare it
Thought I was sure that I'd find it
But I already have love in L.A
Yeah, I already have love in L.A
[Verse 2]
If you show me too much love, it makes me leave
Guess that's one of many things that’s wrong with me
Looking past you when you're right in front of me
I won't do that anymore, I won't do that anymore
Why'd it take so long for me to know this?
Scared to put the water with the roses
Halfway 'cross the world for me to notice
But I notice, yeah, I notice, yeah
[Chorus]
It's so romantic in Paris
Won't even try to compare it
Thought I was sure that I'd find it
But I already have love in L.A
It's so romantic in Paris
Won't even try to compare it
Thought I was sure that I'd find it
But I already have love in L.A
[Bridge]
Je ne voulais pas trouver l'amour
Mais Paris a quelque chose
Qui donne envie d'aimer, d'aimer passionément
Mon coeur est à toi pour toujours
You will always have my heart
[Chorus]
It's so romantic in Paris
Won't even try to compare it
Thought I was sure that I'd find it
But I already have love in L.A. (Already have love)
It's so romantic in Paris (So romantic in Paris)
Won't even try to compare it (I know that I try)
Thought I was sure that I'd find it
But I already have love in L.A
It’s so romantic in Paris, babe
Won’t even try to compare it (Won't even try, won't even try)
Thought I was sure that I’d find it (I was sure, I was sure)
But I already have love in L.A
But I already have love in L.A
Nếu tôi yêu cầu cậu bé nhảy, tôi biết anh ấy sẽ
Anh ấy thậm chí không phải nói, nó đã hiểu
Anh ấy đối xử với tôi, anh ấy đối xử với tôi ngay, anh ấy đối xử với tôi tốt
Tôi vẫn còn do dự ấy, tôi vẫn còn do dự
Vì vậy, tôi đã lấy mình nơi tôi nghĩ rằng tôi nên
Một cái gì đó nói với tôi rằng nó đang đợi ở đây cho tôi
Đêm Paris, Cao Paris, Breeze Paris
Cho tôi ăn như thuốc, cho tôi ăn như thuốc, yeah
[Điệp khúc]
Thật lãng mạn ở Paris
Thậm chí sẽ không cố gắng so sánh nó
Nghĩ rằng tôi chắc chắn rằng tôi sẽ tìm thấy nó
Nhưng tôi đã có tình yêu trong l.a
Thật lãng mạn ở Paris
Thậm chí sẽ không cố gắng so sánh nó
Nghĩ rằng tôi chắc chắn rằng tôi sẽ tìm thấy nó
Nhưng tôi đã có tình yêu trong l.a
Vâng, tôi đã có tình yêu trong l.a
[Câu 2]
Nếu bạn chỉ cho tôi quá nhiều tình yêu, nó khiến tôi rời đi
Đoán đó là một trong nhiều điều sai với tôi
Nhìn qua bạn khi bạn ở ngay trước mặt tôi
Tôi sẽ không làm điều đó nữa, tôi sẽ không làm điều đó nữa
Tại sao nó mất nhiều thời gian để tôi biết điều này?
Sợ để đặt nước với hoa hồng
Nửa chừng 'băng qua thế giới để tôi chú ý
Nhưng tôi nhận thấy, vâng, tôi nhận thấy, yeah
[Điệp khúc]
Thật lãng mạn ở Paris
Thậm chí sẽ không cố gắng so sánh nó
Nghĩ rằng tôi chắc chắn rằng tôi sẽ tìm thấy nó
Nhưng tôi đã có tình yêu trong l.a
Thật lãng mạn ở Paris
Thậm chí sẽ không cố gắng so sánh nó
Nghĩ rằng tôi chắc chắn rằng tôi sẽ tìm thấy nó
Nhưng tôi đã có tình yêu trong l.a
[Cầu]
Tôi không muốn tìm thấy tình yêu
Nhưng Paris có một cái gì đó
Điều đó làm cho bạn muốn yêu, để yêu say đắm
Trái tim tôi là của bạn mãi mãi
Bạn sẽ luôn có trái tim của tôi
[Điệp khúc]
Thật lãng mạn ở Paris
Thậm chí sẽ không cố gắng so sánh nó
Nghĩ rằng tôi chắc chắn rằng tôi sẽ tìm thấy nó
Nhưng tôi đã có tình yêu trong l.a. (đã có tình yêu)
Thật lãng mạn ở Paris (rất lãng mạn ở Paris)
Thậm chí sẽ không cố gắng so sánh nó (tôi biết rằng tôi đã thử)
Nghĩ rằng tôi chắc chắn rằng tôi sẽ tìm thấy nó
Nhưng tôi đã có tình yêu trong l.a
Thật lãng mạn ở Paris, Babe
Thậm chí sẽ không cố gắng so sánh nó (thậm chí sẽ không thử, thậm chí sẽ không thử)
Nghĩ rằng tôi chắc chắn rằng tôi sẽ tìm thấy nó (tôi chắc chắn, tôi chắc chắn)
Nhưng tôi đã có tình yêu trong l.a
Nhưng tôi đã có tình yêu trong l.a