MENU

Back to Friends - แปลภาษาไทย - Lauren Spencer-Smith 「LYRIC เนื้อเพลง」

Guess you were right to hide the way you feel
We’d keep pretending like it wasn’t real
Said you need space and now I finally understand why you refused to take my hand
When you’re in love it’s hard to hide the truth


Back to Friends 「LYRIC เนื้อเพลง」 - Lauren Spencer-Smith

Guess you were right to hide the way you feel
We’d keep pretending like it wasn’t real
Said you need space and now I finally understand why you refused to take my hand
When you’re in love it’s hard to hide the truth
I know you better than you think I do
Looking back I see I should’ve held my tongue
But I was immature and young

Pre-Chorus
I miss the uncertainty and all the nights of losing sleep
Just two kids and make believe
Can we go back to how it used to be?


Chorus
Cause I’d die a thousand times not to have you on my mind and I wish we never met or I hated you instead
Cause I think we messed this up falling in and out of love wish I could pick a different end
Can we go back to being friends?

Verse 2
Guess I’m the right person at the wrong time
I’m the type of crazy to ignore the signs
And now I see you’ve got some shit to figure out and that’s the reason you can’t love me now

Pre-Chorus
I miss the uncertainty and all the nights of losing sleep
Just two kids and make believe
Can we go back to how it used to be?



Chorus
Cause I’d die a thousand times not to have you on my mind and I wish we never met or I hated you instead

Cause I think we messed this up falling in and out of love wish I could pick a different end
Can we go back to being friends?

Bridge
Uh uh uh can we go back to being friends
Uh uh uh can we go back to being friends

Chorus
Cause I’d die a thousand times not to have you on my mind and I wish we never met or I hated you instead


Cause I think we messed this up falling in and out of love if I could pick a different end I’d go back to being friends


Back to Friends - แปลภาษาไทย - Lauren Spencer-Smith 「LYRIC เนื้อเพลง」


เดาว่าคุณชอบซ่อนวิธีที่คุณรู้สึก
เราจะแกล้งทำเป็นว่ามันไม่จริง
กล่าวว่าคุณต้องการพื้นที่และตอนนี้ฉันก็เข้าใจว่าทำไมคุณปฏิเสธที่จะจับมือฉัน
เมื่อคุณตกหลุมรักมันยากที่จะซ่อนความจริง
ฉันรู้ว่าคุณดีกว่าที่คุณคิดว่าฉันทำ
มองย้อนกลับไปฉันเห็นว่าฉันควรจะถือลิ้นของฉัน
แต่ฉันยังไม่บรรลุนิติภาวะและเด็ก

นักร้องก่อน
ฉันคิดถึงความไม่แน่นอนและทุกคืนของการนอนหลับ
เพียงเด็กสองคนและเชื่อ
เราสามารถกลับไปหาวิธีที่มันเป็นอย่างไร



นักร้อง
เพราะฉันจะตายพันครั้งเพื่อไม่ให้คุณอยู่ในใจของฉันและฉันหวังว่าเราจะไม่เคยพบหรือฉันเกลียดคุณแทน
เพราะฉันคิดว่าเราเลอะสิ่งนี้ที่ตกลงมาและออกจากความรักหวังว่าฉันจะสามารถเลือกจุดจบที่แตกต่างกัน
เราสามารถกลับไปเป็นเพื่อนได้ไหม?

ข้อ 2
เดาว่าฉันเป็นคนที่ใช่ในเวลาที่ผิด
ฉันเป็นคนบ้าที่จะเพิกเฉยต่อสัญญาณ
และตอนนี้ฉันเห็นว่าคุณมีอึที่จะคิดออกแล้วนั่นคือเหตุผลที่คุณไม่สามารถรักฉันตอนนี้

นักร้องก่อน
ฉันคิดถึงความไม่แน่นอนและทุกคืนของการนอนหลับ
เพียงเด็กสองคนและเชื่อ


เราสามารถกลับไปหาวิธีที่มันเป็นอย่างไร

นักร้อง
เพราะฉันจะตายพันครั้งเพื่อไม่ให้คุณอยู่ในใจของฉันและฉันหวังว่าเราจะไม่เคยพบหรือฉันเกลียดคุณแทน

เพราะฉันคิดว่าเราเลอะสิ่งนี้ที่ตกลงมาและออกจากความรักหวังว่าฉันจะสามารถเลือกจุดจบที่แตกต่างกัน
เราสามารถกลับไปเป็นเพื่อนได้ไหม?

สะพาน
uh uh uh เราสามารถกลับไปเป็นเพื่อนได้ไหม
uh uh uh เราสามารถกลับไปเป็นเพื่อนได้ไหม

นักร้อง
เพราะฉันจะตายพันครั้งเพื่อไม่ให้คุณอยู่ในใจของฉันและฉันหวังว่าเราจะไม่เคยพบหรือฉันเกลียดคุณแทน



เพราะฉันคิดว่าเราเลอะสิ่งนี้ตกลงมาและออกจากความรักถ้าฉันสามารถเลือกจุดจบที่แตกต่างกันฉันจะกลับไปเป็นเพื่อนกัน