MENU

Back to Friends - пераклад на беларускую - Lauren Spencer-Smith 「Тэксты песень」

Guess you were right to hide the way you feel
We’d keep pretending like it wasn’t real
Said you need space and now I finally understand why you refused to take my hand
When you’re in love it’s hard to hide the truth


Back to Friends 「Тэксты песень」 - Lauren Spencer-Smith

Guess you were right to hide the way you feel
We’d keep pretending like it wasn’t real
Said you need space and now I finally understand why you refused to take my hand
When you’re in love it’s hard to hide the truth
I know you better than you think I do
Looking back I see I should’ve held my tongue
But I was immature and young

Pre-Chorus
I miss the uncertainty and all the nights of losing sleep
Just two kids and make believe
Can we go back to how it used to be?


Chorus
Cause I’d die a thousand times not to have you on my mind and I wish we never met or I hated you instead
Cause I think we messed this up falling in and out of love wish I could pick a different end
Can we go back to being friends?

Verse 2
Guess I’m the right person at the wrong time
I’m the type of crazy to ignore the signs
And now I see you’ve got some shit to figure out and that’s the reason you can’t love me now

Pre-Chorus
I miss the uncertainty and all the nights of losing sleep
Just two kids and make believe
Can we go back to how it used to be?



Chorus
Cause I’d die a thousand times not to have you on my mind and I wish we never met or I hated you instead

Cause I think we messed this up falling in and out of love wish I could pick a different end
Can we go back to being friends?

Bridge
Uh uh uh can we go back to being friends
Uh uh uh can we go back to being friends

Chorus
Cause I’d die a thousand times not to have you on my mind and I wish we never met or I hated you instead


Cause I think we messed this up falling in and out of love if I could pick a different end I’d go back to being friends


Back to Friends - пераклад на беларускую - Lauren Spencer-Smith 「Тэксты песень」


Думаю, вы мелі рацыю, каб схаваць тое, як вы адчуваеце
Мы будзем працягваць рабіць выгляд, як гэта было не рэальна
Сказаў, што вам трэба прастору і цяпер я, нарэшце, зразумець, чаму вы адмовіліся ўзяць маю руку
Калі вы ў каханні гэта цяжка схаваць праўду
Я ведаю, што вы лепш, чым вы думаеце, што я
Азіраючыся Я бачу, я павінен быў правёў мой мову
Але я быў няспелымі і малады

Папярэдне хор
Я сумую нявызначанасць і ўсе ночы страты сну
Толькі двое дзяцей і зрабіць верыць
Ці можам мы вярнуцца да таго, як раней?



Хор
Таму што я б памерці ў тысячу разоў, каб не мець вас на мой погляд, і я жадаю, каб мы ніколі не сустракаў або я ненавідзеў вас замест
Таму што я думаю, што мы заблытаўся гэта падзенне і з любові жадаю я мог выбраць іншы канец
Ці можам мы вярнуцца, каб быць сябрамі?

Верш 2
Думаю, я правільны чалавек у няправільны час
Я тып розуму ігнараваць прыкметы
І цяпер я бачу, што вы атрымалі некаторы дзярмо, каб высветліць, і гэта прычына, вы не можаце любіць мяне

Папярэдне хор
Я сумую нявызначанасць і ўсе ночы страты сну
Толькі двое дзяцей і зрабіць верыць


Ці можам мы вярнуцца да таго, як раней?

Хор
Таму што я б памерці ў тысячу разоў, каб не мець вас на мой погляд, і я жадаю, каб мы ніколі не сустракаў або я ненавідзеў вас замест

Таму што я думаю, што мы заблытаўся гэта падзенне і з любові жадаю я мог выбраць іншы канец
Ці можам мы вярнуцца, каб быць сябрамі?

Мост
Э-э-э-эм Ці можам мы вярнуцца, каб быць сябрамі
Э-э-э-эм Ці можам мы вярнуцца, каб быць сябрамі

Хор
Таму што я б памерці ў тысячу разоў, каб не мець вас на мой погляд, і я жадаю, каб мы ніколі не сустракаў або я ненавідзеў вас замест



Таму што я думаю, што мы заблытаўся гэта падзенне і з любові, калі б я мог выбраць іншы канец, я б вярнуцца, каб быць сябрамі