MENU

HONEST - Jeremy Zucker 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

You're leaving at midnight
But that doesn't sit right
You call your dad
And hide your location


HONEST - Jeremy Zucker 「Dalszöveg」

You're leaving at midnight
But that doesn't sit right
You call your dad
And hide your location
With no hesitation

[Pre-Chorus]
You were attached
Until you snapped
Used to be kind now you're out of your goddamn mind
I used to be patient
But now, I'm just vacant


[Chorus]
I was so sentimental
And you came for my head
We were both on the brink
I was holding my breath
You were so fucking twisted
And it's hard to be indifferent
When I know
Just be honest with me, babe
Cast me out with the cynics
And the saints all alike
You're a runaway truck
I'm a guy on a bike
You were so fucking shitty


Get me out of this city
Cause I know
Just be honest with me, babe
With me, babe

[Verse 2]
You say you're in midtown
To stay at a friends house
But you're at home
Counting your blessings
It must get depressing

[Pre-Chorus]
Don't call me back


I'm used to that
It's just been a while
Since you've actually made me smile
There's something about you
That I couldn't see through

[Chorus]
I was so sentimental
And you came for my head
We were both on the brink
I was holding my breath
You were so fucking twisted
And it's hard to be indifferent
When I know


Just be honest with me, babe
Cast me out with the cynics
And the saints all alike
You're a runaway truck
I'm a guy on a bike
You were so fucking shitty
Get me out of this city
Cause I know
Just be honest with me, babe
With me, babe


HONEST - Jeremy Zucker 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás


Éjfélkor távozik
De ez nem üljön jobbra
Hívja az apádat


És elrejti a helyét
Habozás nélkül

[Pre-Chorus]
Ön csatlakoztatta
Amíg megcsípte
Most olyan lett volna, hogy most már kiszállsz az istenvernel
Régebben türelmes voltam
De most csak üres vagyok

[Énekkar]
Annyira szentimentális voltam
És jöttél a fejemre
Mindketten a szélén voltak


A lélegzetemet tartottam
Annyira kibaszott csavart
És nehéz közömbös
Amikor tudom
Csak őszinte legyek velem, babe
Dobj ki a cinikusokkal
És a szentek mindegyike egyaránt
Elszabadult teherautó vagy
Egy kerékpár vagyok
Annyira kibaszott szar
Vedd ki a városból
Mert tudom
Csak őszinte legyek velem, babe
Velem, babe



[2. vers]
Azt mondod, hogy Midtownban vagy
Egy baráti házban maradni
De otthon vagy
Az áldásaid számítása
Depressziósnak kell lennie

[Pre-Chorus]
Ne hívj vissza
Régebben szoktam
Ez csak egy ideje volt
Mivel valójában mosolyogsz
Van valami veled


Hogy nem láttam át

[Énekkar]
Annyira szentimentális voltam
És jöttél a fejemre
Mindketten a szélén voltak
A lélegzetemet tartottam
Annyira kibaszott csavart
És nehéz közömbös
Amikor tudom
Csak őszinte legyek velem, babe
Dobj ki a cinikusokkal
És a szentek mindegyike egyaránt
Elszabadult teherautó vagy


Egy kerékpár vagyok
Annyira kibaszott szar
Vedd ki a városból
Mert tudom
Csak őszinte legyek velem, babe
Velem, babe