MENU

Dijamanti Bend - Godinu Dana - Pagsasalin para sa Filipino (Lyrics)

Četiri strane sveta
četiri su zida
koja godina je
gubim već iz vida


Dijamanti Bend - Godinu Dana (Lyrics)

Četiri strane sveta
četiri su zida
koja godina je
gubim već iz vida
dok čekam te čekam te
čekam da mi dođeš
bar ulicom da mi prođeš

Mogla si mogla lutko
bar iz poštovanja
da me rešiš ovog
bestežinskog stanja
makar da znam na čemu sam


spaseš me u istu tačku
da noćima ja ne gledam

Godinu dana ja ne postojim
možda i više nedelje ne brojim
plavuše i pivo mama
i život uživo mama
noći u raju a ja na stend baju

Godinu dana nema me nigde
klubovi gore gore da me vide
ja opet radim to što bi htela
zbog tebe svog se odričem tela


U vrelim noćima
mene ljubav trese
i gorim dok se molim
čuda da se dese
dok čekam te čekam te
čekam da mi svratiš
da mi za sve dobro vratiš

Mogla si mogla lutko
bar iz poštovanja
da me rešiš ovog
bestežinskog stanja
makar da znam na čemu sam
spaseš me u istu tačku


da noćima ja ne gledam

Godinu dana ja ne postojim
možda i više nedelje ne brojim
plavuše i pivo mama
i život uživo mama
noći u raju a ja na stend baju

Godinu dana nema me nigde
klubovi gore gore da me vide
ja opet radim to što bi htela
zbog tebe svog se odričem tela

Godinu dana ja ne postojim


možda i više nedelje ne brojim
plavuše i pivo mama
i život uživo mama
noći u raju a ja na stend baju

Godinu dana nema me nigde
klubovi gore gore da me vide
ja opet radim to što bi htela
zbog tebe svog se odričem tela


Dijamanti Bend - Godinu Dana - Pagsasalin para sa Filipino (Lyrics)


Apat na sulok ng mundo
May apat na pader
Anong taon na
Nawala ako sa paningin nito


Habang naghihintay ako para sa iyo maghintay ako para sa iyo
Naghihintay ako para sa iyo na pumunta sa akin
hindi bababa sa maaari mong lumakad sa kalye.

Maaari kang magkaroon ng isang manika
hindi bababa sa paggalang.
upang malutas ito para sa akin
kawalang-timbang
hindi ko alam kung ano ako hanggang sa
I-save mo ako sa parehong punto
na sa gabi ay hindi ako nanonood

Hindi ako umiiral sa isang taon
Siguro hindi ko binibilang ang higit pang mga linggo


Blonde at beer mom.
at buhay na si Mom.
gabi sa paraiso at ako sa stand.

Hindi ako kahit saan para sa isang taon
Mga Club sa itaas upang makita ako
Ginagawa ko ang gusto kong gawin muli
Dahil sa iyo ay tinakpan ko ang aking katawan

Sa mainit na gabi
pag-ibig shakes sa akin
at sumunog ako habang nananalangin ako
mga himala na mangyari
Habang naghihintay ako para sa iyo maghintay ako para sa iyo


Naghihintay ako para sa iyo na huminto sa pamamagitan ng.
upang bigyan ako ng lahat ng kabutihan

Maaari kang magkaroon ng isang manika
hindi bababa sa paggalang.
upang malutas ito para sa akin
kawalang-timbang
hindi ko alam kung ano ako hanggang sa
I-save mo ako sa parehong punto
na sa gabi ay hindi ako nanonood

Hindi ako umiiral sa isang taon
Siguro hindi ko binibilang ang higit pang mga linggo
Blonde at beer mom.


at buhay na si Mom.
gabi sa paraiso at ako sa stand sa pamamagitan ng.

Hindi ako kahit saan para sa isang taon
Mga Club sa itaas upang makita ako
Ginagawa ko ang gusto kong gawin muli
Dahil sa iyo ay tinakpan ko ang aking katawan

Hindi ako umiiral sa isang taon
Siguro hindi ko binibilang ang higit pang mga linggo
Blonde at beer mom.
at buhay na si Mom.
gabi sa paraiso at ako sa stand sa pamamagitan ng.


Hindi ako kahit saan para sa isang taon
Mga Club sa itaas upang makita ako
Ginagawa ko ang gusto kong gawin muli
Dahil sa iyo ay tinakpan ko ang aking katawan