Southern trees bear a strange fruit
Blood on the leaves and blood at the root
Black bodies swinging in the southern breeze
Strange fruit hanging from the poplar trees
Southern trees bear a strange fruit
Blood on the leaves and blood at the root
Black bodies swinging in the southern breeze
Strange fruit hanging from the poplar trees
[Verse 2]
Pastoral scene of the gallant south
The bulging eyes and the twisted mouth
Scent of magnolias, sweet and fresh
Then the sudden smell of burning flesh
[Verse 3]
Here is a fruit for the crows to pluck
For the rain to gather, for the wind to suck
For the sun to rot, for the tree to drop
Here is a strange and bitter crop
Cây Nam gấu một quả lạ
Máu trên lá và máu ở gốc
Cơ thể đen đung đưa vào gió phía Nam
Trái cây lạ treo trên cây dương
[Câu 2]
Cảnh mục vụ của dũng cảm phía nam
Đôi mắt phình ra và cái miệng xoắn
Mùi magnolias, ngọt và tươi
Sau đó, mùi bất ngờ của thịt cháy
[Câu 3]
Đây là một loại trái cây cho những con quạ để nhổ
Cho mưa để thu thập, cho gió để hút
Cho mặt trời thối, để cây để thả
Đây là một vụ mùa lạ và cay đắng