MENU

Billie Holiday - Strange Fruit - Tłumaczenie i teksty (Piosenka)

Southern trees bear a strange fruit
Blood on the leaves and blood at the root
Black bodies swinging in the southern breeze
Strange fruit hanging from the poplar trees


Billie Holiday - Strange Fruit (Piosenka)

Southern trees bear a strange fruit
Blood on the leaves and blood at the root
Black bodies swinging in the southern breeze
Strange fruit hanging from the poplar trees

[Verse 2]
Pastoral scene of the gallant south
The bulging eyes and the twisted mouth
Scent of magnolias, sweet and fresh
Then the sudden smell of burning flesh

[Verse 3]
Here is a fruit for the crows to pluck


For the rain to gather, for the wind to suck
For the sun to rot, for the tree to drop
Here is a strange and bitter crop


Billie Holiday - Strange Fruit - Tłumaczenie i teksty (Piosenka)


Południowe drzewa ponoszą dziwne owoce
Krew na liściach i krwi w korzeniu
Czarne ciała kołysające się na południowej bryzy
Dziwne owoce wiszące z toplarnych drzew

[Werset 2]
Scena duszpasterska Gallant South
Wybrzuszone oczy i skręcone usta
Zapach magnoliasu, słodki i świeży
Potem nagłe zapach płonącego ciała



[Werset 3]
Oto owoc dla wronów
Na zbieranie deszczu, bo wiatr do ssania
Na słońce, aby spadać, na drzewo
Oto dziwne i gorzkie uprawy