MENU

Ur Best Friend - Slovenský preklad - Kiana Ledé & Kehlani 「TEXT」

We ain't felt like us in a minute
Whole damn time I knew I shouldn't have did it
Might've got too excited, I'll admit it
Almost called your name when he was in it


Ur Best Friend 「TEXT」 - Kiana Ledé & Kehlani

We ain't felt like us in a minute
Whole damn time I knew I shouldn't have did it
Might've got too excited, I'll admit it
Almost called your name when he was in it

[Pre-Chorus: Kiana Ledé]
Ooh, it's wrong but you make me feel right
Textin' your phone while right beside him
Wish it was anyone besides him

[Chorus: Kiana Ledé]
I was with my man last night
And I just realized what I felt that night wasn't wrong


Thought about you in the whole car ride, like
I hate that you ain't your best friend
I hate that you ain't your best friend

[Post-Chorus: Kiana Ledé]
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
I hate that you ain't your best friend, nah
Nah, nah, nah, ooh-woah

[Verse 2: Kehlani, Kehlani & Kiana Ledé]
He ain't have the courage to step up and pull up (Skrrt)
Six speed, like (Skrrt, skrrt)
Puttin' so much work (Work)
Just to make it worth (Worth)


And he's almost perfect (Hmm)
And that's why it hurts (Ooh, ooh, ooh)
And he calls me family, that's what make it worse (Worse)

[Pre-Chorus: Kehlani, Kiana Ledé, Kehlani & Kiana Ledé]
Oh-oh, oh, oh-oh
It's wrong but I make you feel right (I make you feel right)
You textin' my phone while right beside him
Wish it was anyone besides him

[Chorus: Kehlani, Kiana Ledé, Kehlani & Kiana Ledé]
You was with your man last night
And you just realized what you felt that night wasn't wrong
Thought about me on your whole car ride, like


I hate that you ain't your best friend
I hate that you ain't your best friend

[Post-Chorus: Kehlani, Kiana Ledé, Kehlani & Kiana Ledé]
Nah, nah, nah, nah, nah-nah (No, oh-woah, ooh-woah)
Sayin' I hate that you ain't your best friend (I hate that you ain't your best friend, yeah)
Nah, nah, nah, nah, ooh-woah
Is that right? Hmm

[Bridge: Kiana Ledé & Kehlani]
Damn, I'm just mad that he came up to me and talk to me tough
This ain't Monopoly, I didn't think you'd play for this long
And it's so sad that he treat me like royalty, and for what?
I know that honestly, your loyalty is only to us


I always knew from the beginning
The whole damn time, it's you that I was feeling
Seems like things are better when forbidden
And that's why I hate that

[Outro: Kiana Ledé & Kehlani]
I hate that you ain't your best friend
Nah, nah, nah, nah, nah, nah-nah
I hate that you ain't your best friend
Nah, nah, nah, ooh-woah
I hate that you ain't your—


Ur Best Friend - Slovenský preklad - Kiana Ledé & Kehlani 「TEXT」


Necítime sa ako my za minútu
Celý čas, ktorý som vedel, že by som to neurobil


Mohol by som sa príliš vzrušený, pripúšťam to
Skoro volal tvoje meno, keď bol v ňom

[Pre-Chorus: Kiana Ledé]
Ooh, je to nesprávne, ale cítite sa správne
Textín 'váš telefón, zatiaľ čo hneď vedľa neho
Želám si, aby bol niekto okrem toho

[Chorus: Kiana Led]
Minulú noc som bol s mojím mužom
A práve som si uvedomil, čo som cítil, že noc nebola zle
Premýšľal o tebe v celej jazde na vozidlo, ako
Nenávidím, že nie si tvoj najlepší priateľ
Nenávidím, že nie si tvoj najlepší priateľ



[Post-Chorus: Kiana Ledé]
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Nenávidím, že nie si váš najlepší priateľ, Nah
Nah, nah, nah, ooh-woah

[Verš 2: Kehlani, Kehlani & Kiana Ledé]
On nemá odvahu zintenzívniť a vytiahnuť (Skrrt)
Šesť rýchlostí, ako (Skrrt, skrrt)
Puttin toľko práce (práca)
Len aby to bolo hodnotené (stojí za to)
A je takmer dokonalý (hmm)
A to je dôvod, prečo to bolí (ooh, ooh, ooh)
A zavolá mi rodinu, to je to, čo to robí horšie (horšie)



[Pre-Chorus: Kehlani, Kiana Ledé, Kehlani & Kiana Ledé]
OH-OH, OH, OH-OH
Je to nesprávne, ale ja sa cítim správne (sa cítim správne)
Textin 'môj telefón, zatiaľ čo hneď vedľa neho
Želám si, aby bol niekto okrem toho

[Chorus: Kehlani, Kiana Ledé, Kehlani & Kiana Ledé]
Minulú noc ste boli so svojím mužom
A práve ste si uvedomili, čo ste cítili, že noc nebola zle
Premýšľal o mne na celej jazde na vozidlo, ako
Nenávidím, že nie si tvoj najlepší priateľ
Nenávidím, že nie si tvoj najlepší priateľ


[Post-Chorus: Kehlani, Kiana Ledé, Kehlani & Kiana Ledé]
Nah, Nah, Nah, Nah, Nah-Nah (NO, OH-WOAH, OOH-WOAH)
Nenávidím, že nie si tvoj najlepší priateľ (nenávidím, že nie si váš najlepší priateľ, jo)
Nah, nah, nah, nah, ooh-woah
Je to správne? Hml

[Bridge: Kiana Ledé & Kehlani]
Sakra, som len naštvaný, že prišiel ku mne a porozprávam sa so mnou
To nie je monopol, nemyslel som si, že by si to mohol hrať
A je to tak smutné, že ma zaobchádza so mnou ako holiday, a za čo?
Viem, že úprimne, vaša lojalita je len nám
Vždy som vedel od začiatku
Celý čas, je to vy, čo som cítil
Zdá sa, že veci sú lepšie, keď zakázané


A to je dôvod, prečo to nenávidím

[OUTRO: KIANA LEDÉ & KEHLANI]
Nenávidím, že nie si tvoj najlepší priateľ
Nah, Nah, Nah, Nah, Nah, Nah-Nah
Nenávidím, že nie si tvoj najlepší priateľ
Nah, nah, nah, ooh-woah
Nenávidím, že nie ste