MENU (4)

Kanye West - Off the Grid - Slovenský preklad by Sanderlei (Text piesne)

[Intro: Kanye West & Playboi Carti]
What? Yeah
Boy (What?)


Kanye West - Off the Grid (Text piesne)

[Intro: Kanye West & Playboi Carti]
What? Yeah
Boy (What?)

[Chorus: Kanye West]
We off the grid, grid, grid
This for my kid, kid, kid, kid
For when my kid's kid kids have kids
Everything we did for the crib

[Verse 1: Kanye West & Playboi Carti]
Everything we did, how we live (What?)
All this smoke got a scent


All that smoke kept a scent (What?)
Everything I spoke, what I meant (Ah)
Never disguise my intent, lines outside the event
Brought my life out the trench
God, thank God, look what He did, did, did, did, did, did
We off the grid, grid, grid, grid, grid (Ayy)
What?
We off the grid, grid, grid, grid

[Verse 2: Playboi Carti]
I'm off the grid (Homicide, homicide, what?)
Got tats on my ribs (Ah), tattoos on my ribs (What?)
I just tatted my kid, Onyx (Slatt)
I just threw twenty, count it, we was at Onyx (Ah, what?)


I just bought me some brand new clothes, Dover Street Market (Givenchy)
Ayy, we just took the route to Charlotte (Yeah, ah, what? Yeah)
I'm in the Rolls-Royce fuckin' on—what you call it? (Yeah, yeah)
I light the opp blunt and let your bi— try it (Ah)
Uh, I'm off the grid and wanna die (What?)

[Chorus: Kanye West]
We off the grid, grid, grid, grid
This for my kid, kid, kid, kid
Everything we did for the crib did here
Flexin' with the business trip
Going cray, take some G6
Lit, lit, '76
He spit this then


We off the grid, grid, grid, grid

[Verse 3: Fivio Foreign]
Yeah, look, when I was in jail, I was lowkey (Uh)
Shout out to supporters that wrote me
Eat food, work out and then go to sleep
You know I'm prayin', He carryin' both feet (Yeah)
Niggas know we got God with us (God with us)
You look at me and see a God figure (Uh)
And when I start vibin', I know that He with me
And I'ma always catch a hard shiver (Uh)
I know it's demons in that dark liquor (Uh)
We buy a bottle and squash with ya (Uh)
Everybody turn into a harsh nigga


But my pockets bigger and my heart richer (Uh)
My mind smarter, my grind harder (Skrr)
And my car quicker (Skrrt)
I met her in church, she pray for me
She my God-sister (She my God-sister, yeah)
I'm only trustin' the people I keep close
Niggas sellin' they soul for a repost
Remember when I was broke, wearin' cheap coats
Now it's diamonds and houses and C notes (Uh)
Nigga, I'm feelin' marvelous (I'm feelin' marvelous)
Who let the monster loose? (Who let the monster loose? Huh)
They call me a product of my environment (Uh)
I tell them, "Nah, I'm what God produced" (Baow)
Defense good, and them guards can shoot (Baow)


I put 'em on you, it get hard to move
Tattoo in my face is the mark of truth
Gotta watch what you say when they market you (Huh)
I already predicted this (I already predicted this, huh)
Y'all only witnessed it (Y'all only witnessed it)
Look, got a couple old friends that I'm not really clickin' with
I know they pray that we settle our differences
I pray that they lower all my niggas' sentences
I got some demons I'm not even dealin' with
They in they feelings, I'm not really feelin' it
And I know some members that gave back they membership
Nigga, you switched up, huh, like how you not feelin' me?
Look, I act like I care, but I don't really care
Now I live in a new buildin' with amenities


I got a new ceilin' with a chimney
I got a few niggas wanna finish me
I don't get too friendly with the enemy
You gotta move different when you in the industry, woo, yeah
You gotta move different when you in the industry, huh
You gotta move different when you in the, look
God blessed me with amazing grace (Uh)
She fell in love with my day to day (Uh)
I just want my problems to fade away (Uh)
Man, I'm tired of niggas, I need Gatorade
Boy, I got on my feet and I made a name
And I made it a necklace, huh
When you from the bottom and you workin' hard
Just to get the top, then they gotta respect it


If you got a voice, then you gotta project it
If you got a wrong, then you gotta correct it
If you got a name, then you gotta protect it
If you give me shock, then you gotta electric (Woo)
Tryna live a new life, so I got a new plan that I gotta finesse with (Look, yeah)
Cause they want me to lose, they ain't part of the Woos
I been tryin' so hard not to move reckless

[Chorus: Kanye West]
We off the grid, grid, grid, grid
This for my kid, kid, kid, kid
Everything we did for the crib did here
Flexin’ with the business trip
Going cray, take some G6 (Ah)


Lit, lit, '76
We scream this, then they’ll have to
Change his-his-history
Niggas trip, trip, trip, this, this
This, this, this, this
You still on this list, list, list, list
I'm off the grid, grid, grid, grid
Off the grid, grid, grid, grid

[Verse 4: Kanye West]
First it go viral, then they get digital
Then they get critical, no, I'm not doin' no interview
Mask on my face, you can't see what I finna do
Had to move away from people that's miserable


Don't wanna link you, I ain't finna sit with you
Ain't finna talk to you, ain't finna get with you
Don't get me mad just 'cause I don't wanna injure you
She put my paintings inside of her living room
Look at the problems and issues I'm livin' through
They tryna drown me, I rise to my pinnacle
Walked through the block like the neighborhood general
Draw me the low and then that's what I send it to
I was forgettin' you, now I remember, now I remember
Did what I want, and I say what I want
And I thought you was with me, like how you get sensitive?
I got this God power, that's my leverage
I got this Holy Water, that's my beverages
I gotta help myself out of selfishness


I just bought a floor out of Selfridges
I gotta make sure they know who they messin' with
I gotta tell 'em sorry, they too delicate
I gotta stay with God where the blessings is
I ain't deliverin' Heavenly messages just for the hell of it
Don't try to test me, I keep it clean, but it can get messy
I talk to God everyday, that's my bestie
They playin' soccer in my backyard, I think I see Messi
And this money could never neglect me
I pray that my family they never resent me
And she fell in love with me as soon she met me
We both got it bad mama, bag is more heavy
We have to start countin', it's gettin' too petty
You not a real stepper, you can't overstep me


Just sit back and listen and watch how He bless me
He wait 'til I fall and then pull up and catch me
Your check is too small, you can't run up and check me
Nah, nah, I get 'em fast, see
You feel a way, then go pull up and get me
Might do somethin' wild if I feel like you press me
Nah, I get 'em fast, see
You feel a way, then go pull up and get me
Might do somethin' wild if I feel like you press me

[Chorus: Kanye West]
We off the grid, grid, grid
This for my kid, kid, kid, kid
For when my kid kid kids have kids


Everything we did for the crib

[Outro: Kanye West]
Pray for what folks them did
Only thing we pray God forgive-give-give
May God forbid-bid-bid
He hit one of the kids, kids, kids
Took off His list, list, list
Look what they did, did, did
Pray for the crib, crib, crib
Some say A-a-adam could never be bla-a-ack
Cause a black man'll never share his rib, rib, rib, rib, rib, rib


Kanye West - Off the Grid - Slovenský preklad by Sanderlei (Text piesne)


[Intro: Kanye West & Playboi Carti]


Čo? Jo
Chlapec (čo?)

[Chorus: Kanye West]
Z mriežky, mriežky, mriežky
To pre moje dieťa, dieťa, dieťa, dieťa
Lebo keď deti moje dieťa deti majú deti
Všetko, čo sme urobili pre postieľku

[Verš 1: Kanye West & Playboi Carti]
Všetko, čo sme urobili, ako žijeme (čo?)
Všetko tento dym má vôňu
Všetko, čo dym udržiaval vôňu (čo?)
Všetko, čo som hovoril, čo som myslel (AH)


Nikdy zamaskovať svoj zámer, riadky mimo udalosti
Priniesol môj život von
Boh, ďakujem Bohu, pozrite sa, čo urobil, urobil, urobil, urobil, urobil
Z mriežky, mriežky, mriežky, mriežka, mriežka (AYY)
Čo?
Sme z mriežky, mriežky, mriežky, mriežka

[Verš 2: Playboi Carti]
Som mimo mriežky (vražda, vražda, čo?)
Dostal Tats na mojich rebrách (AH), tetovanie na mojich rebrách (čo?)
Len som vynechal moje dieťa, onyx (Slatt)
Len som hodil dvadsať, počítať, že sme boli v Onyxe (AH, čo?)
Práve som mi kúpil nejaké zbrusu nové oblečenie, Dover Street Market (Givenchy)
Ayy, sme si vzali cestu do Charlotte (Jo, Ah, čo? Áno)


Som v Rolls-Royce Fuckin 'on-to, čo nazývate? (Hej hej)
Svetlím OPP tupý a nechať si ho vyskúšať (AH)
Uh, som z mriežky a chcem zomrieť (čo?)

[Chorus: Kanye West]
Sme z mriežky, mriežky, mriežky, mriežka
To pre moje dieťa, dieťa, dieťa, dieťa
Všetko, čo sme urobili pre postieľku
Flexin 's služobnou cestou
Ísť cray, vezmite nejaké g6
Svietiť, svietiť, '76
Threp to potom
Sme z mriežky, mriežky, mriežky, mriežka


[Verš 3: FIVIO cudzie]
Jo, pozri, keď som bol vo väzení, bol som nízky (uh)
Kričať na priaznivcov, ktorí ma napísali
Jesť jedlo, vypracovať a potom ísť spať
Viete, že som sa modlila
Niggas vie, že sme s nami dostali Boha (Boh s nami)
Pozeráš sa na mňa a pozrite sa na postavu Boha (uh)
A keď začnem Vibin ', viem, že so mnou
A ja som vždy chytiť tvrdý chvenie (uh)
Viem, že je to démoni v ten tmavomlietkom (uh)
Kúpim fľašu a squash s ya (uh)
Každý sa zmení na drsné nigga
Ale moje vrecká väčšie a moje srdce bohatšie (uh)
Moja myseľ múdrejšia, moja brúska ťažšia (Skrr)


A moje auto rýchlejšie (skrrt)
Stretol som sa s ňou v kostole, modlí sa za mňa
Ona moja Boha-sestra (ona moja boha-sestra, jo)
Som len dôverovať, že ľudia, ktorých si držím blízko
Niggas sellin 'oni duša za repost
Pamätajte si, kedy som bol zlomený, nosiť lacné kabáty
Teraz je to diamanty a domy a poznámky C (UH)
Nigga, som cítim úžasný (ja som cítim úžasné)
Kto nechá Monster voľné? (Ktorí nechať monštrum voľné? HUH)
Nazývajú mi produkt môjho prostredia (UH)
Hovorím im: "Nah, som, čo Boh vyrábal" (Baow)
Obranná dobrá, a strážcovia môžu strieľať (baow)
Dal som na teba, je ťažké sa pohybovať
Tattoo v mojej tvári je značka pravdy


Musím sledovať, čo hovoríte, keď vás na trhu (HUH)
Už som to predpovedal (už som to predpovedal, huh)
Y'all len svedkom (y'all len svedkom)
Pozrite sa, dostal pár starých priateľov, že nie som naozaj clickin 's
Viem, že sa modlia, že urovnávame naše rozdiely
Modlím sa, aby zmenšili všetky moje niggasove vety
Mám nejaké démoni, že som ani neuskutočnila
V nich, nie som naozaj necítil
A poznám niektorých členov, ktorí dali späť, že členstvo
Nigga, ste sa zmenili, huh, ako to, ako si necítil?
Pozri, konám ako mi záleží, ale naozaj sa nestarám
Teraz žijem v novej stavbe s vybavením
Mám nový ceilin 's komínom
Mám pár niggas chcem dokončiť ma


Nemám príliš priateľský s nepriateľom
Musíš sa pohybovať, keď ste v priemysle, woo, jo
Musíš sa pohybovať, keď ste v priemysle, huh
Musíš sa rôznorodý, keď ste v pohľade
Boh mi požehnal úžasnou milosťou (uh)
Zamilovala sa do môjho dňa na deň (uh)
Chcem len moje problémy vyblednúť (uh)
Muž, som unavený z niggas, potrebujem Gatorade
Chlapec, mám na nohách a urobil som meno
A urobil som to náhrdelník, huh
Keď ste z dna a pracujete tvrdo
Len aby ste to dostali hore, potom to musí rešpektovať
Ak máte hlas, potom musíte projektovať
Ak máte zlé, potom to musíte správne správne


Ak máte meno, potom musíte chrániť
Ak mi dáte šok, potom musíte elektrické (woo)
Tryna žiť nový život, takže som dostal nový plán, ktorý musím finesse s (vzhľad, jo)
Pretože chcú, aby som stratil, nie sú súčasťou WOO
Snažím sa, aby som sa nemohol pohybovať bezohľadným

[Chorus: Kanye West]
Sme z mriežky, mriežky, mriežky, mriežka
To pre moje dieťa, dieťa, dieťa, dieťa
Všetko, čo sme urobili pre postieľku
Flexin 's služobnou cestou
Chystáte sa cray, vezmite nejaké G6 (AH)
Svietiť, svietiť, '76
Sme kričať, potom budú musieť


Zmeniť jeho históriu
Niggas výlet, výlet, výlet, to, toto
Toto, toto, toto
Stále na tomto zozname, zoznam, zoznam, zoznam
Som mimo mriežky, mriežky, mriežky, mriežky
Z mriežky, mriežky, mriežky, mriežky

[Verš 4: Kanye West]
Najprv to ide vírusové, potom sa dostanú digitálne
Potom dostanú kritické, nie, nie som no rozhovor
Maska na mojej tvári, nemôžete vidieť, čo mám Finna
Museli sa vzdialiť od ľudí, ktorí sú mizerné
Nechcem ťa prepojiť, nie som s tebou Finna sedieť
Nie je s tebou Finna, nie je Finna so sebou


NEPOUŽÍVAJTE MAD JUST 'Pretože nechcem ťa zraniť
Dal moje obrazy vo vnútri svojej obývačky
Pozrite sa na problémy a problémy, ktoré som žobral
Trysna ma utopili, vychádzam na môj vrchol
Prešiel blokom ako susedstvo
Nakresli ma The Low a potom to, čo som ho poslal
Zaprával som si, teraz si pamätám, teraz si pamätám
Urobil to, čo chcem, a hovorím, čo chcem
A myslel som, že si so mnou, ako ste sa citliví?
Dostal som túto moc Boha, to je môj pákový efekt
Dostal som túto svätú vodu, to je moje nápoje
Musím vám pomôcť mimo sebectva
Práve som si kúpil podlahu zo selfridges
Musím sa uistiť, že vedia, s kým sa


Musím povedať, že som ľúto, príliš jemný
Musím zostať s Bohom, kde je požehnanie
Nie som dodávať nebeské správy len pre to peklo
Nesnažte sa ma otestovať, udržím to čisté, ale to môže byť chaotický
Hovorím s Bohom každý deň, to je môj bestie
Hrajú futbal v mojom dvore, myslím, že vidím Messi
A tieto peniaze ma nikdy nemohli zanedbávať
Modlím sa, aby ma moja rodina nikdy neodvolala
A ona sa do mňa zamilovala čo najskôr
Obaja sme dostali zlá mama, taška je ťažšia
Musíme sa začať?
Nie ste skutočný krok, nemôžete mi prekonať
Len sadnite a počúvajte a sledujte, ako mi žehná
Čaká, kým som padol a potom vytiahnuť a chytiť ma


Vaša kontrola je príliš malá, nemôžete sa spustiť a skontrolovať
Nah, nah, dostanem rýchly, pozri
Cítite sa spôsobom, potom choďte vytiahnuť a dostať ma
Môže urobiť niečo divoké, ak sa cítite, že ma stlačíte
Nah, dostanem rýchly, pozri
Cítite sa spôsobom, potom choďte vytiahnuť a dostať ma
Môže urobiť niečo divoké, ak sa cítite, že ma stlačíte

[Chorus: Kanye West]
Z mriežky, mriežky, mriežky
To pre moje dieťa, dieťa, dieťa, dieťa
Lebo keď moje dieťa deti deti majú deti
Všetko, čo sme urobili pre postieľku


[OUTRO: KAYE WEST]
Modlite sa za to, čo ich ľudia robili
Len vec, ktorú modlíme, aby Boh odpustil-dať-dať
Nech Boh zakázal ponuku
Zasiahol jeden z detí, deti, deti
Vynikla zoznam, zoznam, zoznam
Pozrite sa, čo robili, urobili, urobili
Modlite sa za postieľku, postieľku, postieľku
Niektorí hovoria A-A-ADAM nikdy nemohol byť BLA-A-ACK
Spôsobiť čierny muž nikdy nezdieľať jeho rebro, rebro, rebro, rebro, rebro, rebro