Veinticuatro horas parecen un siglo sin ti
Baby, yo no sé quién soy
Si no estoy conrigo (Oh)
Veinticuatro horas y yo aquí sigo (Sigo) sin ti
Veinticuatro horas parecen un siglo sin ti
Baby, yo no sé quién soy
Si no estoy conrigo (Oh)
Veinticuatro horas y yo aquí sigo (Sigo) sin ti
Recordando aunque tengo mala memoria
Baby, de ti yo no me olvido
[Coro: TINI]
Otra noche sin ti
Ya no sé qué es dormir
Maldita foto
Que me recuerda que no existe un nosotro', woh
Otro día sin ti
Si salió el sol no lo vi
Corazón roto
Tanto me duele que ya ni quiero otro
[Verso 1: Manuel Turizo]
¿Cómo sería para verte otra vez?
Que no te escriba no quiere decir que olvidé
Los beso' que nos dimo' tú y yo en Buenos Aires
Con tu acento me hablas y se me va el aire
Es que lo tuyo con lo mío combina (Yeah)
Yo tu hombre y tú mi mina (Ajá)
Si tú me sigue' bailando así me mudo pa' Argentina (Ah)
Si supiera' que hasta me hice amigo 'e tu vecina
Pa' saber si sigues sola o si con otro camina'
Yo también te pienso to'a la noche, no olvido cuando escuché
Cómo al oído me decía': "Yo a ti te amo, che"
Siento que el tiempo se pausa, le pusiste un broche
Por andar viento tu foto otra ve' me trasnoché
Te pienso to'a la noche, no olvido cuando escuché
Cómo al oído me decía': "Yo a ti te amo, che"
Siento que el tiempo se pausa, le pusiste un broche
Por andar viento tu foto otra ve' me trasnoché
[Coro: TINI & Manuel Turizo]
Otra noche sin ti (Otra noche sin ti, bebé)
Ya no sé qué es dormir (No)
Maldita foto
Que me recuerda que no existe un nosotro', woh (Yeah-yeah)
Otro día sin ti (Otro día sin ti)
Si salió el sol no lo vi (Si salió el sol no lo vi)
Corazón roto
Tanto me duele que ya yo quiero otro (En verda' que ya yo quiero otro)
[Verso 2: TINI]
Que uno a uno tus recuerdo' llegan
Que me recuerdan que contigo la cagué
Tú no me quisiste, eso ya lo sé
Toda' mis amiga' están odiándome
Por pensar en ti cuando ya debería olvidarte
Me tomo un trago y yo solo pienso en llamarte
Pensando en ti cuando ya debería olvidarte (Oh-oh-oh)
Algo debe estar mal en mí si todavía quiero llamarte
[Coro: Manuel Turizo & TINI]
Otra noche sin ti (Otra noche sin ti, bebé)
Ya no sé qué es dormir (Dormir)
Tengo tu foto
Dime si tú también piensa' en nosotro' (Piensa' en nosotro')
Otro día sin ti (Y otro día sin ti)
Si salió el sol no lo vi (Si salió el sol no lo vi)
Corazón roto
Tanto me duele que ya yo quiero otro
[Outro: TINI & Manuel Turizo]
Maldita foto
Manuel Turizo
Que me recuerda que no existe un nosotro'
Maldita foto
TINI, TINI
Eh-eh
Vingt-quatre heures semblent être un siècle sans toi
Bébé, je ne sais pas qui je suis
Si je ne suis pas avec toi (oh)
Vingt-quatre heures et je suis toujours là (je suis toujours) sans toi
Se souvenir même si j'ai une mauvaise mémoire
Bébé, je n'oublie pas de toi
[Chorus: Tini]
Une autre nuit sans toi
Je ne sais pas quel est le sommeil
Putain d'image
Cela me rappelle qu'il n'y a pas de nous ', weh
Un autre jour sans toi
Si le soleil est sorti, je ne l'ai pas vu
Coeur brisé
Ça fait tellement mal que je ne veux même pas d'autre
[VERSE 1: Manuel Turizo]
Que voulait-il te revoir?
Que je ne vous écris pas ne signifie pas que j'ai oublié
Je les embrasse 'que nous avons donné "toi et moi à Buenos Aires
Avec ton accent, tu me parles et que l'air s'en va
Est-ce que vous êtes à vous avec mine combine (ouais)
Je ton homme et toi ma mienne (aha)
Si vous me gardez danser comme ça, je vais passer à l'Argentine (AH)
Si je savais que je suis même devenu amis avec votre voisin
Savoir si vous êtes toujours seul ou si vous marchez avec quelqu'un d'autre
Je pense aussi à toi toute la nuit, je n'oublie pas quand j'ai entendu
Comment dans mon oreille, il dirait ': "Je t'aime, che"
Je me sens comme une pause de temps, vous mettez un fermoir dessus
Pour être venteux, votre photo voit à nouveau 'je suis resté debout tard
Je pense à toi toute la nuit, je n'oublie pas quand j'ai entendu
Comment dans mon oreille, il dirait ': "Je t'aime, che"
Je me sens comme une pause de temps, vous mettez un fermoir dessus
À cause du vent, ta photo, revoir, je suis resté debout toute la nuit
[Chorus: Tini & Manuel Turizo]
Une autre nuit sans toi (une autre nuit sans toi, bébé)
Je ne sais plus ce que le sommeil est plus (non)
Putain d'image
Cela me rappelle qu'il n'y a pas de nous ', WOH (Yeah-ouais)
Un autre jour sans toi (autre jour sans toi)
Si le soleil est venu je ne l'ai pas vu (si le soleil est venu, je ne l'ai pas vu)
Coeur brisé
Ça fait tellement mal que je voulais déjà une autre (en fait, je le veux déjà)
[Verset 2: Tini]
Celui-là par un de vos souvenirs 'arriver
Cela me rappelle que je fuis avec toi
Tu ne m'as pas aimé, je le sais déjà
Tous les 'mes amis' me détestent
Pour penser à vous quand je devrais déjà vous oublier
J'ai un verre et je pense juste à t'appeler
Je pense à toi quand je devrais déjà t'oublier (oh-oh-oh)
Quelque chose doit avoir tort avec moi si je veux toujours vous appeler
[Chorus: Manuel Turizo & Tini]
Une autre nuit sans toi (une autre nuit sans toi, bébé)
Je ne sais plus ce que dormir est plus (sommeil)
J'ai ta photo
Dis-moi si tu penses aussi "à propos de nous" (pensez "à propos de nous")
Un autre jour sans toi (et un autre jour sans toi)
Si le soleil est venu je ne l'ai pas vu (si le soleil est venu, je ne l'ai pas vu)
Coeur brisé
Ça fait tellement mal que je veux déjà un autre
[Autre: Tini & Manuel Turizo]
Putain d'image
Manuel Turizo
Cela me rappelle qu'il n'y a pas de nous '
Putain d'image
Tini, Tini
Eh hein