MENU

Into the I-LAND - IU 「Текст」 - Русский перевод

I got pushed 떠밀려 왔어
오래도 찾아 헤맨 꿈의 문 앞에
내 안에 그 작은 노래가
작은 노래가 날 여기 데려왔어


Into the I-LAND - IU 「Текст」

I got pushed 떠밀려 왔어
오래도 찾아 헤맨 꿈의 문 앞에
내 안에 그 작은 노래가
작은 노래가 날 여기 데려왔어

[Verse 2]
외로워도 기댈 곳 없이
괴로워도 멈춤 없이
그저 참고 견딘 시간의 의미를
이제야 나 널 만난 후에야
손잡은 후에야 그 이유를 깨달아

[Pre-Chorus]


Yeah I’m scared 두렵긴 하지만
힘차게 뛰어가 let's just try
It’s our chance 수없이 새겨진
지난 발자국이 알아

[Chorus]
(Woah oh)
친구가 되어 함께 걸어줘
Let’s just run for our lives
(Woah oh)
손을 내밀어 그리고 약속해
Let’s just run for our lives

(Woah oh)


미래의 문이 열리고 약속의 그날이 보여
You and I
We can fly
넌 또 다른 나 난 또 다른 너
Let’s just run for our lives

[Post-Chorus]
(Woah oh)
너와 내 꿈의 I-LAND
Run for your heart, run for your life
너와 내 꿈의 I-LAND
Run for your heart, run for your life

[Verse 3]


외로워도 기댈 곳 없이
괴로워도 멈춤 없이
내게 지구는 꼭 무인도 같았어
But right now 넌 지금 내 옆에
지금 내 옆에 함께 달리고 있어

[Pre-Chorus]
Yeah I’m scared 떨리고 있지만
멈추지 말고 가 let's just try
It’s our chance 수없이 새겨진
지난 발자국이 알아

[Chorus]
(Woah oh)


친구가 되어 함께 걸어줘
Let’s just run for our lives
(Woah oh)
손을 내밀어 그리고 약속해
Let’s just run for our lives

[Bridge]
Woah oh
‘I’란 섬과 섬 사이
작은 선을 이어서 단단한 다릴 지어
Now I, and I, and I, and I are I-LAND
너와 난, 너와 난, 너와 난 하나인 거야

[Post-Chorus]


너와 내 꿈의 I-LAND
Run for your heart, run for your life
너와 내 꿈의 I-LAND
Run for your heart, run for your life

[Chorus]
(Woah oh)
친구가 되어 함께 걸어줘
Let’s just run for our lives
(Woah oh)
손을 내밀어 그리고 약속해
Let’s just run for our lives

(Woah oh)


꿈은 현실에 꽃피고 꽃은 불꽃 속에 빛나
You and I
We can fly
넌 또 다른 나 난 또 다른 너
Let’s just run for our lives

[Outro]
(Woah oh)
Oh
Run for your dream




IU - Into the I-LAND (Romanized)




I got pushed tteomillyeo wasseo
Oraedo chaja hemaen kkumui mun ape
Nae ane geu jageun noraega
Jageun noraega nal yeogi deryeowasseo

[Verse 2]
Oerowodo gidael got eopsi
Goerowodo meomchum eopsi
Geujeo chamgo gyeondin siganui uimireul
Ijeya na neol mannan hueya
Sonjabeun hueya geu iyureul kkaedara

[Pre-Chorus]


Yeah I’m scared duryeopgin hajiman
Himchage ttwieoga let's just try
It’s our chance sueopsi saegyeojin
Jinan baljagugi ara

[Chorus]
(Woah oh)
Chinguga doeeo hamkke georeojwo
Let’s just run for our lives
(Woah oh)
Soneul naemireo geurigo yaksokae
Let’s just run for our lives

(Woah oh)


Miraeui muni yeolligo yaksogui geunari boyeo
You and I
We can fly
Neon tto dareun na nan tto dareun neo
Let’s just run for our lives

[Post-Chorus]
(Woah oh)
Neowa nae kkumui I-LAND
Run for your heart, run for your life
Neowa nae kkumui I-LAND
Run for your heart, run for your life

[Verse 3]


Oerowodo gidael got eopsi
Goerowodo meomchum eopsi
Naege jiguneun kkok muindo gatasseo
But right now neon jigeum nae yeope
Jigeum nae yeope hamkke dalligo isseo

[Pre-Chorus]
Yeah I’m scared tteolligo itjiman
Meomchuji malgo ga let's just try
It’s our chance sueopsi saegyeojin
Jinan baljagugi ara

[Chorus]
(Woah oh)


Chinguga doeeo hamkke georeojwo
Let’s just run for our lives
(Woah oh)
Soneul naemireo geurigo yaksokae
Let’s just run for our lives

[Bridge]
Woah oh
‘I’ran seomgwa seom sai
Jageun seoneul ieoseo dandanhan daril jieo
Now I, and I, and I, and I are I-LAND
Neowa nan, neowa nan, neowa nan hanain geoya

[Post-Chorus]


Neowa nae kkumui I-LAND
Run for your heart, run for your life
Neowa nae kkumui I-LAND
Run for your heart, run for your life

[Chorus]
(Woah oh)
Chinguga doeeo hamkke georeojwo
Let’s just run for our lives
(Woah oh)
Soneul naemireo geurigo yaksokae
Let’s just run for our lives

(Woah oh)


Kkumeun hyeonsire kkotpigo kkocheun bulkkot soge binna
You and I
We can fly
Neon tto dareun na nan tto dareun neo
Let’s just run for our lives

[Outro]
(Woah oh)
Oh
Run for your dream


Into the I-LAND - IU 「Текст」 - Русский перевод


Я толкал, я вымыл на берегу
Перед дверью моей долгожданной мечты
Есть небольшая песня внутри меня


И эта маленькая песня привела меня сюда

[Стих 2]
Хотя это одиноко, нет места, чтобы опираться на
Хотя это больно, нет места, чтобы остановить
Цель ждать и устойчивости
Только после того, как я наконец встретил тебя
Только после того, как вы держали мои руки, я понимаю,

[Превыше]
Да, я напуган, хотя боюсь
Давайте сделаем все возможное, давайте просто попробуем
Это наш шанс
Бесчисленное количество шагов


Которые были сделаны в прошлом знать

[Хор]
(WOAH OH)
Будь моим другом и ходи со мной
Давайте просто бежим за нашу жизнь
(WOAH OH)
Дай мне свою руку и обещаю
Давайте просто бежим за нашу жизнь

(WOAH OH)
Двери будущего открываются
И я вижу дни, которые были обещаны
Ты и я


Мы можем летать
Ты другой я, я другой ты
Давайте просто бежим за нашу жизнь

[Post-Chorus]
(WOAH OH)
Наша мечта я земля
Беги за свое сердце, бегите на вашу жизнь
Наша мечта я земля
Беги за свое сердце, бегите на вашу жизнь

[Стих 3]
Хотя это одиноко, нет места, чтобы опираться на
Хотя это больно, нет места, чтобы остановить


Земля казалась пустынным островом для меня
Но сейчас ты рядом со мной
Вы бегаете со мной прямо сейчас

[Превыше]
Да, я напуган, я трясусь
Не останавливайся, давайте просто попробуем
Это наш шанс
Бесчисленное количество шагов
Которые были сделаны в прошлом знать

[Хор]
(WOAH OH)
Будь моим другом и ходи со мной


Давайте просто бежим за нашу жизнь
(WOAH OH)
Дай мне свою руку и обещаю
Давайте просто бежим за нашу жизнь

[Мост]
WOAH Ох
Между моим островом и вашим «я» землей
Построить сплошной мост, который соединяет два
Сейчас я и я, и я, а я - земля
Ты и я, ты и я, ты и я один

[Post-Chorus]
Наша мечта я земля


Беги за свое сердце, бегите на вашу жизнь
Наша мечта я земля
Беги за свое сердце, бегите на вашу жизнь

[Хор]
(WOAH OH)
Будь моим другом и ходи со мной
Давайте просто бежим за нашу жизнь
(WOAH OH)
Дай мне свою руку и обещаю
Давайте просто бежим за нашу жизнь

(WOAH OH)
Мечты цветут в реальности и цветы сияют в огне


Ты и я
Мы можем летать
Ты другой я, я другой ты
Давайте просто бежим за нашу жизнь

[Outro]
(WOAH OH)
ой
Беги за свою мечту