MENU

HONNE - NOW I'M ALONE - Pagsasalin para sa Filipino (Lyrics)

Feat. Sofía Valdés | Your Mercedes smells like salt and weed
So I taste the ocean when you leave
I broke down and raided half the fridge
When I found her stuck between your lips


HONNE - NOW I'M ALONE (Lyrics)

Feat. Sofía Valdés | Your Mercedes smells like salt and weed
So I taste the ocean when you leave
I broke down and raided half the fridge
When I found her stuck between your lips
Yeah, I hope she made you feel like a god
Hope you treat her kinder, I
Must admit I miss you a lot

[Chorus: Sofía Valdés]
Now that I'm alone stuck in my house
I start to hate what you did
Now that I'm alone drunk in my house
I start to feel I'm over it



[Verse 2: HONNE]
Good decisions and me do not mix
And now I've made a mess I cannot fix
Cause I wish I made you feel like a god
And wish we could go back for good
I must admit I miss you a lot

[Chorus: HONNE, Sofía Valdés, Both]
Now that I'm alone stuck in my house
I start to hate what I did
Now that I'm alone drunk in my house
I start to feel not over it
I'm so not over it


I'm over

[Outro: Sofía Valdés & HONNE]
I'm over how you made me guilty
I'm over how you always lied
I'm over how you killed the love that you and I had in our eyes
I can't believe I crashed that party
I can't believe I met that girl
I can't believe I'm moving out of London just to be with her


HONNE - NOW I'M ALONE - Pagsasalin para sa Filipino (Lyrics)


Ang iyong mga Mercedes ay parang asin at damo
Kaya lasa ko ang karagatan kapag umalis ka
Nasira ako at sinalakay ang kalahati ng palamigan
Nang makita ko siya sa pagitan ng iyong mga labi


Oo, umaasa ako na ginawa mo ang pakiramdam mo tulad ng isang diyos
Sana ay ituring mo ang kanyang kinder, I.
Dapat umamin ako miss ka ng maraming.

[Chorus: Sofía valdés]
Ngayon na ako ay nag-iisa na natigil sa aking bahay
Nagsisimula akong mapoot sa ginawa mo
Ngayon na ako ay nag-iisa na lasing sa aking bahay
Nagsisimula akong pakiramdam na ako ay nasa ibabaw nito

[Verse 2: honne]
Magandang desisyon at ako ay hindi ihalo
At ngayon gumawa ako ng gulo na hindi ko maayos
Dahil nais kong ginawa mo ang pakiramdam mo tulad ng isang diyos


At nais naming bumalik para sa kabutihan
Dapat kong aminin na miss ko kayo ng maraming

[Chorus: honne, sofía valdés, parehong]
Ngayon na ako ay nag-iisa na natigil sa aking bahay
Nagsisimula akong mapoot kung ano ang ginawa ko
Ngayon na ako ay nag-iisa na lasing sa aking bahay
Nagsisimula akong huwag makaramdam nito
Ako ay hindi tapos na ito
Ako ay tapos na

[Outro: Sofía Valdés & Honne]
Natapos na ako kung paano mo ako nagkasala
Ako ay higit sa kung paano ka laging nagsinungaling


Natapos na ako kung paano mo pinatay ang pag-ibig na mayroon ka at ako ay nasa aming mga mata
Hindi ako naniniwala na nag-crash ako sa partido na iyon
Hindi ako naniniwala na nakilala ko ang babaeng iyon
Hindi ako naniniwala na lumilipat ako sa London upang makasama lang siya