HONNE - NOW I'M ALONE - Norsk Oversettelse (Sangtekster)

Feat. Sofía Valdés | Your Mercedes smells like salt and weed
So I taste the ocean when you leave
I broke down and raided half the fridge
When I found her stuck between your lips

HONNE - NOW I'M ALONE (Sangtekster)

Feat. Sofía Valdés | Your Mercedes smells like salt and weed
So I taste the ocean when you leave
I broke down and raided half the fridge
When I found her stuck between your lips
Yeah, I hope she made you feel like a god
Hope you treat her kinder, I
Must admit I miss you a lot

[Chorus: Sofía Valdés]
Now that I'm alone stuck in my house
I start to hate what you did
Now that I'm alone drunk in my house
I start to feel I'm over it

[Verse 2: HONNE]
Good decisions and me do not mix
And now I've made a mess I cannot fix
Cause I wish I made you feel like a god
And wish we could go back for good
I must admit I miss you a lot

[Chorus: HONNE, Sofía Valdés, Both]
Now that I'm alone stuck in my house
I start to hate what I did
Now that I'm alone drunk in my house
I start to feel not over it
I'm so not over it

I'm over

[Outro: Sofía Valdés & HONNE]
I'm over how you made me guilty
I'm over how you always lied
I'm over how you killed the love that you and I had in our eyes
I can't believe I crashed that party
I can't believe I met that girl
I can't believe I'm moving out of London just to be with her

HONNE - NOW I'M ALONE - Norsk Oversettelse (Sangtekster)

Dine Mercedes lugter som salt og ukrudt
Så jeg smager havet, når du forlader
Jeg brød ned og raidede halvdelen af ​​køleskabet
Da jeg fandt hende fast mellem dine læber

Ja, jeg håber, hun har fået dig til at føle sig som en gud
Håber du behandler hendes kinder, jeg
Må indrømme, jeg savner dig meget

[CHORUS: SOFÍA VALDÉS]
Nu hvor jeg er alene fast i mit hus
Jeg begynder at hader, hvad du gjorde
Nu hvor jeg er alene fuld i mit hus
Jeg begynder at føle, at jeg er over det

[Vers 2: Honne]
Gode ​​beslutninger og jeg blandes ikke
Og nu har jeg lavet et rod, jeg ikke kan rette
Fordi jeg ville ønske jeg fik dig til at føle sig som en gud

Og ønsker vi kunne gå tilbage til godt
Jeg må indrømme, at jeg savner dig meget

[Chorus: Honne, Sofía Valdés, begge]
Nu hvor jeg er alene fast i mit hus
Jeg begynder at hader, hvad jeg gjorde
Nu hvor jeg er alene fuld i mit hus
Jeg begynder at føle mig ikke over det
Jeg er så ikke over det
Jeg er overstået

[Outro: Sofía Valdés & Honne]
Jeg er over, hvordan du gjorde mig skyldig
Jeg er over, hvordan du altid løjet

Jeg er over, hvordan du dræbte den kærlighed, som du og jeg havde i vores øjne
Jeg kan ikke tro, jeg styrtede den parti
Jeg kan ikke tro, jeg mødte den pige
Jeg kan ikke tro, at jeg flytter ud af London bare for at være sammen med hende