HONNE - NOW I'M ALONE - Magyar fordítás by Sanderlei (Szöveg)

Feat. Sofía Valdés | Your Mercedes smells like salt and weed
So I taste the ocean when you leave
I broke down and raided half the fridge
When I found her stuck between your lips

HONNE - NOW I'M ALONE (Szöveg)

Feat. Sofía Valdés | Your Mercedes smells like salt and weed
So I taste the ocean when you leave
I broke down and raided half the fridge
When I found her stuck between your lips
Yeah, I hope she made you feel like a god
Hope you treat her kinder, I
Must admit I miss you a lot

[Chorus: Sofía Valdés]
Now that I'm alone stuck in my house
I start to hate what you did
Now that I'm alone drunk in my house
I start to feel I'm over it

[Verse 2: HONNE]
Good decisions and me do not mix
And now I've made a mess I cannot fix
Cause I wish I made you feel like a god
And wish we could go back for good
I must admit I miss you a lot

[Chorus: HONNE, Sofía Valdés, Both]
Now that I'm alone stuck in my house
I start to hate what I did
Now that I'm alone drunk in my house
I start to feel not over it
I'm so not over it

I'm over

[Outro: Sofía Valdés & HONNE]
I'm over how you made me guilty
I'm over how you always lied
I'm over how you killed the love that you and I had in our eyes
I can't believe I crashed that party
I can't believe I met that girl
I can't believe I'm moving out of London just to be with her

HONNE - NOW I'M ALONE - Magyar fordítás by Sanderlei (Szöveg)

A Mercedes olyan, mint a só és a gyom
Szóval megkóstolom az óceánt, amikor elhagyod
Megszakítottam, és felemeltem a hűtőszekrény felét
Amikor megtaláltam, hogy megragadta az ajkát

Igen, remélem, hogy úgy érzi, mint egy isten
Remélem, kezeli a kedvét, én
Meg kell ismernie, hogy hiányozok sokat

[Kórus: Sofía valdés]
Most, hogy egyedül vagyok a házamban
Elkezdem gyűlölni, amit tettél
Most, hogy egyedül vagyok részeg a házamban
Elkezdem érezni, hogy vége vagyok

[2. vers: Honne]
Jó döntések és én nem keverednek
És most egy rendetlenséget tettem, amit nem tudok megoldani
Mert szeretném, ha úgy érzem, mint egy isten

És szeretném, ha visszatérnénk a jóért
El kell ismernem, hogy hiányozok sokat

[Chorus: Honne, Sofía valdés, mindkettő]
Most, hogy egyedül vagyok a házamban
Elkezdem gyűlölni, amit tettem
Most, hogy egyedül vagyok részeg a házamban
Elkezdem érezni magam
Annyira nem vagyok rajta
végeztem

[Outro: Sofía Valdés & Honne]
Én vagyok, hogyan csináltál bűnösnek
Én vagyok, hogy mindig hazudtál

Én vagyok, hogyan ölte meg a szeretetet, amit te és én voltam a szemünkben
Nem hiszem el, hogy összeomlottam a pártot
Nem hiszem el, hogy találkoztam ezzel a lánygal
Nem hiszem el, hogy elmegyek Londonból, hogy csak vele legyek