HONNE - NOW I'M ALONE - Çeviri ve Şarkı Sözleri (Şarkı)

Feat. Sofía Valdés | Your Mercedes smells like salt and weed
So I taste the ocean when you leave
I broke down and raided half the fridge
When I found her stuck between your lips

HONNE - NOW I'M ALONE (Şarkı)

Feat. Sofía Valdés | Your Mercedes smells like salt and weed
So I taste the ocean when you leave
I broke down and raided half the fridge
When I found her stuck between your lips
Yeah, I hope she made you feel like a god
Hope you treat her kinder, I
Must admit I miss you a lot

[Chorus: Sofía Valdés]
Now that I'm alone stuck in my house
I start to hate what you did
Now that I'm alone drunk in my house
I start to feel I'm over it

[Verse 2: HONNE]
Good decisions and me do not mix
And now I've made a mess I cannot fix
Cause I wish I made you feel like a god
And wish we could go back for good
I must admit I miss you a lot

[Chorus: HONNE, Sofía Valdés, Both]
Now that I'm alone stuck in my house
I start to hate what I did
Now that I'm alone drunk in my house
I start to feel not over it
I'm so not over it

I'm over

[Outro: Sofía Valdés & HONNE]
I'm over how you made me guilty
I'm over how you always lied
I'm over how you killed the love that you and I had in our eyes
I can't believe I crashed that party
I can't believe I met that girl
I can't believe I'm moving out of London just to be with her

HONNE - NOW I'M ALONE - Çeviri ve Şarkı Sözleri (Şarkı)

Mercedes'iniz tuz ve ot gibi kokuyor
Bu yüzden ayrıldığın zaman okyanusu tadıyorum
Kırdım ve buzdolabının yarısını baskın yaptım
Onu dudakların arasında sıkışıp kaldığımda

Evet, umarım seni bir tanrı gibi hissettirdi
Umarım kendisine davranırsın, ben
İtiraf etmeliyim seni çok özledim

[Koro: Sofía Valdés]
Şimdi yalnızım evime sıkışıp kaldım
Yaptıklarından nefret etmeye başladım
Şimdi evimde yalnız sarhoş olduğumu
Üzerinde olduğumu hissetmeye başladım

[Ayet 2: Honne]
İyi kararlar ve ben karışmaz
Ve şimdi düzeltemem bir karmaşa yaptım
Çünkü keşke seni bir tanrı gibi hissettirdim

Ve keşke iyi için geri dönebilseydik
İtiraf etmeliyim ki seni çok özledim

[Chorus: Honne, Sofía Valdés, her ikisi de]
Şimdi yalnızım evime sıkışıp kaldım
Yaptıklarımdan nefret etmeye başladım
Şimdi evimde yalnız sarhoş olduğumu
Üstünde hissetmedim
Üzerinden öylesine değilim
bittim

[Outro: Sofía Valdés & Honne]
Beni nasıl suçluyorsun?
Ben her zaman nasıl yalan söyledin

Gözlerimizde olduğum sevgiyi nasıl öldürdüğünü aştım.
O parti düştüğüm inanamıyorum
O kızla tanıştığıma inanamıyorum
Sadece onunla birlikte olmak için Londra'dan taşındığıma inanamıyorum.