MENU

PinkPantheress - Just For Me - μετάφραση ελληνικά (Στίχοι)

I found the street of the house in which you stay
And my diary's full of your name on every page
Cause I read somewhere you'll fall in love with me
I'll try and try again one day, you'll see


PinkPantheress - Just For Me (Στίχοι)

I found the street of the house in which you stay
And my diary's full of your name on every page
Cause I read somewhere you'll fall in love with me
I'll try and try again one day, you'll see
Your hair's under my pillow so I sleep
And I'm dreaming of you leaving roses at my feet

[Chorus]
I'm obsessed with you in a way I can't believe
When you wipe your tears do you wipe them just for me? (Me, me, me, me)
Do you wipe them just for me? (Me, me, me, me)
I'm pleading on my knees (Knees, knees, knees, knees)
It's your touch that I need (Need, need, need, need)



[Verse 2]
I followed you today, I was in my car
I wanted to come and see you from afar
If you turned around and saw me I would die
I'd pretend I was a person driving by
Wrote you a song, do you wanna hear it now?
Don't bring your friends along to form a crowd
Cause I need to prove I wrote it just for you
What's the need for them when it could be just us two? (Two, two, two, two)

[Chorus]
I'm obsessed with you in a way I can't believe
When you wipe your tears, do you wipe them just for me? (Me, me, me, me)


Do you wipe them just for me? (Me, me, me, me)
I'm pleading on my knees (Knees, knees, knees, knees)
It's your touch that I need (Need, need, need, need)

[Outro]
(Just for you)


PinkPantheress - Just For Me - μετάφραση ελληνικά (Στίχοι)


Βρήκα το δρόμο του σπιτιού στο οποίο μένετε
Και το ημερολόγιό μου γεμάτο το όνομά σας σε κάθε σελίδα
Γιατί διάβασα κάπου θα ερωτευτείς μαζί μου
Θα προσπαθήσω να δοκιμάσω ξανά μια μέρα, θα δείτε
Τα μαλλιά σας κάτω από το μαξιλάρι μου, έτσι κοιμάμαι
Και ονειρεύομαι να φύγετε από τριαντάφυλλα στα πόδια μου


[Χορωδία]
Είμαι εμμονή μαζί σας με έναν τρόπο που δεν μπορώ να πιστέψω
Όταν σκουπίζετε τα δάκρυά σας, τους σκουπίζετε μόνο για μένα; (Εγώ, εγώ, εγώ)
Σκουπίστε τους μόνο για μένα; (Εγώ, εγώ, εγώ)
Είμαι παρακαλώ στα γόνατά μου (γόνατα, τα γόνατα, τα γόνατα, τα γόνατα)
Είναι η αφή σας που χρειάζομαι (ανάγκη, ανάγκη, ανάγκη, ανάγκη)

[Στίχος 2]
Σας ακολούθησα σήμερα, ήμουν στο αυτοκίνητό μου
Ήθελα να έρθω και να σε δω από μακριά
Αν γυρίσατε και με είδατε θα πεθάνω
Θα προσποιούσα ότι ήμουν άτομο που οδηγεί
Σας έγραψε ένα τραγούδι, θέλεις να το ακούσεις τώρα;
Μην φέρετε τους φίλους σας μαζί για να σχηματίσουν ένα πλήθος


Γιατί πρέπει να αποδείξω ότι το έγραψα μόνο για σένα
Ποια είναι η ανάγκη για αυτούς όταν θα μπορούσε να είναι μόνο δύο ΗΠΑ; (Δύο, δύο, δύο, δύο)

[Χορωδία]
Είμαι εμμονή μαζί σας με έναν τρόπο που δεν μπορώ να πιστέψω
Όταν σκουπίζετε τα δάκρυά σας, τα σκουπίζετε μόνο για μένα; (Εγώ, εγώ, εγώ)
Σκουπίστε τους μόνο για μένα; (Εγώ, εγώ, εγώ)
Είμαι παρακαλώ στα γόνατά μου (γόνατα, τα γόνατα, τα γόνατα, τα γόνατα)
Είναι η αφή σας που χρειάζομαι (ανάγκη, ανάγκη, ανάγκη, ανάγκη)

[Outro]
(Μόνο για σένα)