MENU

IU(아이유) _ Into the I-LAND - Lëtzebuergesch Iwwersetzung (Texter (Lied))

I got pushed 떠밀려 왔어
오래도 찾아 헤맨 꿈의 문 앞에
내 안에 그 작은 노래가
작은 노래가 날 여기 데려왔어


IU(아이유) _ Into the I-LAND (Texter (Lied))

I got pushed 떠밀려 왔어
오래도 찾아 헤맨 꿈의 문 앞에
내 안에 그 작은 노래가
작은 노래가 날 여기 데려왔어

[Verse 2]
외로워도 기댈 곳 없이
괴로워도 멈춤 없이
그저 참고 견딘 시간의 의미를
이제야 나 널 만난 후에야
손잡은 후에야 그 이유를 깨달아

[Pre-Chorus]


Yeah I’m scared 두렵긴 하지만
힘차게 뛰어가 let's just try
It’s our chance 수없이 새겨진
지난 발자국이 알아

[Chorus]
(Woah oh)
친구가 되어 함께 걸어줘
Let’s just run for our lives
(Woah oh)
손을 내밀어 그리고 약속해
Let’s just run for our lives

(Woah oh)


미래의 문이 열리고 약속의 그날이 보여
You and I
We can fly
넌 또 다른 나 난 또 다른 너
Let’s just run for our lives

[Post-Chorus]
(Woah oh)
너와 내 꿈의 I-LAND
Run for your heart, run for your life
너와 내 꿈의 I-LAND
Run for your heart, run for your life

[Verse 3]


외로워도 기댈 곳 없이
괴로워도 멈춤 없이
내게 지구는 꼭 무인도 같았어
But right now 넌 지금 내 옆에
지금 내 옆에 함께 달리고 있어

[Pre-Chorus]
Yeah I’m scared 떨리고 있지만
멈추지 말고 가 let's just try
It’s our chance 수없이 새겨진
지난 발자국이 알아

[Chorus]
(Woah oh)


친구가 되어 함께 걸어줘
Let’s just run for our lives
(Woah oh)
손을 내밀어 그리고 약속해
Let’s just run for our lives

[Bridge]
Woah oh
‘I’란 섬과 섬 사이
작은 선을 이어서 단단한 다릴 지어
Now I, and I, and I, and I are I-LAND
너와 난, 너와 난, 너와 난 하나인 거야

[Post-Chorus]


너와 내 꿈의 I-LAND
Run for your heart, run for your life
너와 내 꿈의 I-LAND
Run for your heart, run for your life

[Chorus]
(Woah oh)
친구가 되어 함께 걸어줘
Let’s just run for our lives
(Woah oh)
손을 내밀어 그리고 약속해
Let’s just run for our lives

(Woah oh)


꿈은 현실에 꽃피고 꽃은 불꽃 속에 빛나
You and I
We can fly
넌 또 다른 나 난 또 다른 너
Let’s just run for our lives

[Outro]
(Woah oh)
Oh
Run for your dream




IU - Into the I-LAND (Romanized)




I got pushed tteomillyeo wasseo
Oraedo chaja hemaen kkumui mun ape
Nae ane geu jageun noraega
Jageun noraega nal yeogi deryeowasseo

[Verse 2]
Oerowodo gidael got eopsi
Goerowodo meomchum eopsi
Geujeo chamgo gyeondin siganui uimireul
Ijeya na neol mannan hueya
Sonjabeun hueya geu iyureul kkaedara

[Pre-Chorus]


Yeah I’m scared duryeopgin hajiman
Himchage ttwieoga let's just try
It’s our chance sueopsi saegyeojin
Jinan baljagugi ara

[Chorus]
(Woah oh)
Chinguga doeeo hamkke georeojwo
Let’s just run for our lives
(Woah oh)
Soneul naemireo geurigo yaksokae
Let’s just run for our lives

(Woah oh)


Miraeui muni yeolligo yaksogui geunari boyeo
You and I
We can fly
Neon tto dareun na nan tto dareun neo
Let’s just run for our lives

[Post-Chorus]
(Woah oh)
Neowa nae kkumui I-LAND
Run for your heart, run for your life
Neowa nae kkumui I-LAND
Run for your heart, run for your life

[Verse 3]


Oerowodo gidael got eopsi
Goerowodo meomchum eopsi
Naege jiguneun kkok muindo gatasseo
But right now neon jigeum nae yeope
Jigeum nae yeope hamkke dalligo isseo

[Pre-Chorus]
Yeah I’m scared tteolligo itjiman
Meomchuji malgo ga let's just try
It’s our chance sueopsi saegyeojin
Jinan baljagugi ara

[Chorus]
(Woah oh)


Chinguga doeeo hamkke georeojwo
Let’s just run for our lives
(Woah oh)
Soneul naemireo geurigo yaksokae
Let’s just run for our lives

[Bridge]
Woah oh
‘I’ran seomgwa seom sai
Jageun seoneul ieoseo dandanhan daril jieo
Now I, and I, and I, and I are I-LAND
Neowa nan, neowa nan, neowa nan hanain geoya

[Post-Chorus]


Neowa nae kkumui I-LAND
Run for your heart, run for your life
Neowa nae kkumui I-LAND
Run for your heart, run for your life

[Chorus]
(Woah oh)
Chinguga doeeo hamkke georeojwo
Let’s just run for our lives
(Woah oh)
Soneul naemireo geurigo yaksokae
Let’s just run for our lives

(Woah oh)


Kkumeun hyeonsire kkotpigo kkocheun bulkkot soge binna
You and I
We can fly
Neon tto dareun na nan tto dareun neo
Let’s just run for our lives

[Outro]
(Woah oh)
Oh
Run for your dream


IU(아이유) _ Into the I-LAND - Lëtzebuergesch Iwwersetzung (Texter (Lied))


Ich bin geschoben, ich wurde an Land gewaschen
Vor der Tür meines lang erwarteten Traums
Es gibt ein kleines Lied in mir


Und dieses kleine Lied hat mich hierher gebracht

[Vers 2]
Obwohl es einsam ist, gibt es keinen Platz, an dem man sich lehnt
Obwohl es schmerzhaft ist, gibt es keinen Platz zum Anhören
Der Zweck des Wartens und Denkens
Erst nachdem ich dich endlich getroffen habe
Erst nachdem du meine Hände gehalten hast, merke ich es

[Pre-Chorus]
Ja, ich habe Angst, obwohl ich Angst habe
Lass uns unser Bestes geben, lass uns einfach versuchen
Es ist unsere Chance
Die unzählige Anzahl von Fußstapfen


Das wurde in der Vergangenheit gemacht

[Chor]
(WOAH oh)
Sei mein Freund und geh mit mir
Lass uns einfach für unser Leben laufen
(WOAH oh)
Gib mir deine Hand und verspreche
Lass uns einfach für unser Leben laufen

(WOAH oh)
Die Türen der Zukunft werden geöffnet
Und ich sehe die Tage, die versprochen wurden
Du und ich


Wir können fliegen
Du bist ein weiterer ich, ich bin ein anderer du
Lass uns einfach für unser Leben laufen

[Post-Chorus]
(WOAH oh)
Unser Traum-I-Land
Renne für dein Herz, renne dein Leben
Unser Traum-I-Land
Renne für dein Herz, renne dein Leben

[Vers 3]
Obwohl es einsam ist, gibt es keinen Platz, an dem man sich lehnt
Obwohl es schmerzhaft ist, gibt es keinen Platz zum Anhören


Die Erde schien mir wie eine verlassene Insel zu sein
Aber jetzt bist du neben mir
Du rennst jetzt mit mir

[Pre-Chorus]
Ja, ich habe Angst, ich schüttelte
Hör nicht auf, lass uns einfach versuchen
Es ist unsere Chance
Die unzählige Anzahl von Fußstapfen
Das wurde in der Vergangenheit gemacht

[Chor]
(WOAH oh)
Sei mein Freund und geh mit mir


Lass uns einfach für unser Leben laufen
(WOAH oh)
Gib mir deine Hand und verspreche
Lass uns einfach für unser Leben laufen

[Brücke]
Woah oh.
Zwischen meiner Insel und Ihrem "Ich" Land
Baue eine solide Brücke, die die beiden verbindet
Jetzt ich und ich und ich, und ich bin ein Land
Sie und ich, Sie und ich, Sie und ich sind eins

[Post-Chorus]
Unser Traum-I-Land


Renne für dein Herz, renne dein Leben
Unser Traum-I-Land
Renne für dein Herz, renne dein Leben

[Chor]
(WOAH oh)
Sei mein Freund und geh mit mir
Lass uns einfach für unser Leben laufen
(WOAH oh)
Gib mir deine Hand und verspreche
Lass uns einfach für unser Leben laufen

(WOAH oh)
Träume blühen in Wirklichkeit und Blumen in Flammen scheinen


Du und ich
Wir können fliegen
Du bist ein weiterer ich, ich bin ein anderer du
Lass uns einfach für unser Leben laufen

[OUTRO]
(WOAH oh)
Oh
Rennen Sie für Ihren Traum