MENU

Rose - пераклад на беларускую - D.O. 디오 「Тэксты песень」

먼지 없는 파란 하늘 위로 (ah, yeah, yeah, yeah)
바람 따라가는 구름처럼 (ah, yeah, yeah, yeah)
멀리 가지 말아요
그대로 머물러줘


Rose 「Тэксты песень」 - D.O. 디오

먼지 없는 파란 하늘 위로 (ah, yeah, yeah, yeah)
바람 따라가는 구름처럼 (ah, yeah, yeah, yeah)
멀리 가지 말아요
그대로 머물러줘
My baby 내 맘에 매일 (ah, yeah, yeah, yeah)

[Chorus]
봄날 같은 그댄 예뻐요 oh-oh-oh 좋아요
어떡하면 내게 올까요 oh-oh-oh 이러는
내 모습이 쑥스럽고 (ooh-ooh-ooh-ooh)
간지러워도 어쩔 수 없죠
그댈 사랑해요 baby


[Verse 2]
눈뜨면 생각나는 사람이 (ah, yeah, yeah, yeah)
그대란 걸 그대는 알까요 (ah, yeah, yeah, yeah)
모른 체하지 마요
다 알고 있잖아요
Oh maybe, baby (ah, yeah, yeah, yeah)

[Chorus]
매일 봐도 그댄 예뻐요 oh-oh-oh 좋아요
어떡하면 내게 올까요 oh-oh-oh 이러는
내 모습이 쑥스럽고 (ooh-ooh-ooh-ooh)
간지러워도 어쩔 수 없죠
내 사랑이 돼요 baby


[Bridge]
동네 꽃집을 찾아
그대에게 주고 싶은 꽃
아무리 고민해도
아는 꽃이 장미밖에 없어
용기 내 한가득 품에 담아
그대에게 가고 있어요 (ah, yeah, yeah, yeah)

[Chorus]
장미 보다 그댄 예뻐요 oh-oh-oh 사실은
말로 표현을 잘 못해요 oh-oh-oh 이러는
내 모습이 쑥스럽고 (ooh-ooh-ooh-ooh)
간지러워도 어쩔 수 없죠
오늘부터 우린 lover






D.O. - Rose (Romanized)



Meonji eomneun paran haneul wiro (ah, yeah, yeah, yeah)
Baram ttaraganeun gureumcheoreom (ah, yeah, yeah, yeah)
Meolli gaji marayo
Geudaero meomulleojwo
My baby nae mame maeil (ah, yeah, yeah, yeah)

[Chorus]
Bomnal gateun geudaen yeppeoyo oh-oh-oh joayo
Eotteokamyeon naege olkkayo oh-oh-oh ireoneun


Nae moseubi ssukseureopgo (ooh-ooh-ooh-ooh)
Ganjireowodo eojjeol su eopjyo
Geudael saranghaeyo, baby

[Verse 2]
Nuntteumyeon saenggangnaneun sarami (ah, yeah, yeah, yeah)
Geudaeran geol geudaeneun alkkayo (ah, yeah, yeah, yeah)
Moreun chehaji mayo
Da algo itjanayo
Oh maybe, baby (ah, yeah, yeah, yeah)

[Chorus]
Maeil bwado geudaen yeppeoyo oh-oh-oh joayo
Eotteokamyeon naege olkkayo oh-oh-oh ireoneun


Nae moseubi ssukseureopgo (ooh-ooh-ooh-ooh)
Ganjireowodo eojjeol su eopjyo
Nae sarangi dwaeyo baby

[Bridge]
Dongne kkotjibeul chaja
Geudaeege jugo sipeun kkot
Amuri gominhaedo
Aneun kkochi jangmibakke eopseo
Yonggi nae hangadeuk pume dama
Geudaeege gago isseoyo (ah, yeah, yeah, yeah)

[Chorus]
Jangmi boda geudaen yeppeoyo oh-oh-oh sasireun


Mallo pyohyeoneul jal mothaeyo oh-oh-oh ireoneun
Nae moseubi ssukseureopgo (ooh-ooh-ooh-ooh)
Ganjireowodo eojjeol su eopjyo
Oneulbuteo urin lover


Rose - пераклад на беларускую - D.O. 디오 「Тэксты песень」


Вышэй выразнага блакітнага неба (ах, ды, так, так)
Як воблака пасля ветру (ах, ды, так, ды)
Не ідзе занадта далёка
Проста застацца там, дзе вы
Мой дзіця кожны дзень у маім сэрцы (ах, ды, так, так)

[Chorus]
Вы, як вясновы дзень, даволі і я люблю яго
Думаючы, што я магу зрабіць, каб прымусіць вас прыйсці да мяне


Нягледзячы на ​​тое, што я гляджу сарамлівы (ооо-оо-оо-ооо)
І сырны, я не магу дапамагчы
Я люблю цябе дзіцяці

[Верш 2]
Ты адзін, што я думаю, калі я прачынаюся (ах, ды, так, ды)
Цікава, калі вы ведаеце, што (ах, ды, так, ды)
Не рабіць выгляд, як калі б вы не ведаеце,
Вы ведаеце ўсё
Аб, можа быць, дзіця (ах, так, так, ды)

[Chorus]
Нягледзячы на ​​тое, што я бачу цябе кожны дзень вы ўсё яшчэ даволі і я люблю яго
Думаючы, што я магу зрабіць, каб прымусіць вас прыйсці да мяне


Нягледзячы на ​​тое, што я гляджу сарамлівы (ооо-оо-оо-ооо)
І сырны, я не магу дапамагчы
Будзь маё каханне дзіцяці

[Мост]
Я іду ў мясцовы фларыст
Незалежна ад таго, наколькі моцна я думаю пра
Які кветка я хачу даць вам
Толькі кветка я ведаю, гэта ружа
З мужнасці, правядзенне рукі, поўны кветак
Я іду да вас (ах, так, так, ды)

[Chorus]
Вы прыгажэй, чым ружы на самай справе


Я не магу выказаць свае пачуцці ў словах
Нягледзячы на ​​тое, што я гляджу сарамлівы (ооо-оо-оо-ооо)
І сырны, я не магу дапамагчы
З сённяшняга дня мы аматар