MENU

SREĆAN PUT (TikTok) BRESKVICA - 한국어로 번역 by Sanderlei (노래 가사)

Trudim, predugo se trudim da prećutim
Kako voleo si samo da me mučiš
Da me menjaš, mislio si da me učiš
Da me mučiš


SREĆAN PUT (TikTok) BRESKVICA (노래 가사)

Trudim, predugo se trudim da prećutim
Kako voleo si samo da me mučiš
Da me menjaš, mislio si da me učiš
Da me mučiš
A ja se trudim
I tako svako veče bol zadržim
Izlaz tražim, al' ga nema - to me guši
Sama u samoći bol zadržim

[Pred-Refren]
Prolaze dani, više se ne bojim
Danima me moliš i ti noći tužne brojiš
Svima se poveravaš i kažeš da me voliš


Niko ne zna pravu priču, pa ti lažnu krojiš
Prolaze dani i sad se boriš
Za mene više nećeš čuti, pa se Bogu moliš
Kad tako lako pucaš mi u srce pravo
I kažeš "Nije mi do tebe više stalo"

[Refren]
Bon voyage, idi ljubavi moja
Sve sam dala da bih bila tvoja
Bon voyage, kažem ljubavi moja
Idi sad, budi sam
Bon voyage, idi ljubavi moja
Sve sam dala da bih bila tvoja
Bon voyage, kažem ljubavi moja


Idi sad, budi sam

[Strofa 2]
Šta si tražio - to si dobio
Bio si tako moj, tako moj
Šta si tražio - to si dobio
Kasno shvatio da bolja sam od nje

[Pred-Refren]
Prolaze dani, više se ne bojim
Danima me moliš i ti noći tužne brojiš
Svima se poveravaš i kažeš da me voliš
Niko ne zna pravu priču, pa ti lažnu krojiš
Prolaze dani i sad se boriš


Za mene više nećeš čuti, pa se Bogu moliš
Kad tako lako pucam ti u srce pravo
I kažem "Nije mi do tebe više stalo"

[Refren]
Bon voyage, idi ljubavi moja
Sve sam dala da bih bila tvoja
Bon voyage, kažem ljubavi moja
Idi sad, budi sam
Bon voyage, idi ljubavi moja
Sve sam dala da bih bila tvoja
Bon voyage, kažem ljubavi moja
Idi sad, budi sam
Bon voyage, idi ljubavi moja


Sve sam dala da bih bila tvoja
Bon voyage, kažem ljubavi moja
Idi sad, budi sam
Bon voyage, idi ljubavi moja
Sve sam dala da bih bila tvoja
Bon voyage, kažem ljubavi moja
Idi sad, budi sam


SREĆAN PUT (TikTok) BRESKVICA - 한국어로 번역 by Sanderlei (노래 가사)


나는 노력하고있어, 나는 너무 오래 조용히하려고 노력하고 있었다.
방금 나를 어떻게 사랑했는지
나를 바꾸려면 네가 나를 가르치고 있다고 생각 했어.
나를 고문하기
나는 노력하고있다
그래서 나는 매일 밤에 고통을 지킨다


나는 밖으로 나가는 것을 찾고 있지만, 거기가 아니야 - 그것이 나를 질식시킨다.
나는 고통을 혼자 유지합니다

[프리 코러스]
일, 나는 더 이상 두려워하지 않습니다
당신은 며칠 동안 나에게기도하며 슬픈 밤을 셀 수 있습니다.
당신은 모두를 믿고 당신이 나를 사랑한다고 말합니다
아무도 진짜 이야기를 안다. 그래서 당신은 가짜를 만듭니다.
일이 가서 이제는 싸우고 있습니다
당신은 더 이상 나에게서 듣지 않을 것입니다. 그래서 당신은 하나님 께기도합니다.
당신이 내 마음에 너무 쉽게 쏠 때
그리고 당신은 "나는 더 이상 당신을 신경 쓰지 않는다"고 말한다.

[그만두 다]


봉오리, 내 사랑을 가라
나는 너의 모든 것을 주었다
봉오리아지, 나는 내 사랑을 말한다
이제 가자
봉오리, 내 사랑을 가라
나는 너의 모든 것을 주었다
봉오리아지, 나는 내 사랑을 말한다
이제 가자

[Verse 2]
당신이 요청한 것 - 당신은 가지고 있습니다
너는 너무 내 것이 었어. 그래서
당신이 요청한 것 - 당신은 가지고 있습니다
나는 그녀보다 낫다는 늦게 깨달았습니다



[프리 코러스]
일, 나는 더 이상 두려워하지 않습니다
당신은 며칠 동안 나에게기도하며 슬픈 밤을 셀 수 있습니다.
당신은 모두를 믿고 당신이 나를 사랑한다고 말합니다
아무도 진짜 이야기를 안다. 그래서 당신은 가짜를 만듭니다.
일이 가서 이제는 싸우고 있습니다
당신은 더 이상 나에게서 듣지 않을 것입니다. 그래서 당신은 하나님 께기도합니다.
내가 너를 너무 쉽게 쏠 때
그리고 나는 "나는 너를 더 이상 걱정하지 않는다"고 말한다.

[그만두 다]
봉오리, 내 사랑을 가라
나는 너의 모든 것을 주었다


봉오리아지, 나는 내 사랑을 말한다
이제 가자
봉오리, 내 사랑을 가라
나는 너의 모든 것을 주었다
봉오리아지, 나는 내 사랑을 말한다
이제 가자
봉오리, 내 사랑을 가라
나는 너의 모든 것을 주었다
봉오리아지, 나는 내 사랑을 말한다
이제 가자
봉오리, 내 사랑을 가라
나는 너의 모든 것을 주었다
봉오리아지, 나는 내 사랑을 말한다
이제 가자