MENU

Jinyoung - DIVE - การแปลและเนื้อเพลง (เพลง)

[Intro]
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh


Jinyoung - DIVE (เพลง)

[Intro]
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Underneath the waterfall

[Verse 1]
멍청한 짓인 걸 알면서도
떨어진다 oh 난
아플 거란 걸 나도
잘 알면서도 dive


[Pre-Chorus]
바다가 되어갈 나의 세상
을 꿈꾸며 받아들인다
수평선 넘어서 어딘가로 가
몸을 맡겨 너에게로

[Chorus]
파란 하늘에서 쏟아져와
은빛의 눈을 가진 나의 천사
Ooh ah, ooh ah
내려오는 네가
내게 서서히 번져가

[Post-Chorus]


(Ah-ah-ah) I'm falling down
(Ah-ah-ah) I need you now
(Ah-ah-ah) I'll be here waiting for you
Underneath the waterfall

[Verse 2]
Ooh, I just wanna dive with you
한발짝만 가면 돼
Ooh, I just wanna die for you, you
사랑으로 끝낼게

[Pre-Chorus]
바다가 되어갈 나의 세상
을 꿈꾸며 받아들인다


수평선 넘어서 어딘가로 가
몸을 맡겨 너에게로

[Chorus]
파란 하늘에서 쏟아져와
은빛의 눈을 가진 나의 천사
Ooh ah, ooh ah
내려오는 네가
내게 서서히 번져가

[Post-Chorus]
(Ah-ah-ah) I'm falling down
(Ah-ah-ah) I need you now
(Ah-ah-ah) I'll be here waiting for you


Underneath the waterfall

[Bridge]
구석진 어딘가 잊혀져
흘러가던 별볼일 없던
한방울의 눈물을
받아주었던 너란 세상 woah
I'm falling down, down, down, down
I need you now, now, now, now
I'll be here waiting for you
Underneath the waterfall

[Chorus]
파란 하늘에서 쏟아져와


은빛의 눈을 가진 나의 천사
Ooh ah, ooh ah
내려오는 네가
내게 서서히 번져가

[Post-Chorus]
(Ah-ah-ah) I'm falling down (Yeah, yeah, yeah)
(Ah-ah-ah) I need you now (Now, now, now, now)
(Ah-ah-ah) I'll be here waiting for you
Underneath the waterfall




Jinyoung - DIVE (Romanized)




Meongcheonghan jisin geol almyeonseodo
Tteoreojinda oh nan
Apeul georan geol nado
Jal almyeonseodo dive

[Pre-Chorus]
Badaga doeeogal naui sesang
Eul kkumkkumyeo badadeurinda
Supyeongseon neomeoseo eodingaro ga
Momeul matgyeo neoegero

[Chorus]
Paran haneureseo ssodajyeowa


Eunbichui nuneul gajin naui cheonsa
Ooh ah, ooh ah
Naeryeooneun nega
Naege seoseohi beonjyeoga

[Post-Chorus]
I'm falling down
I need you now
I'll be here waiting for you
Underneath the waterfall

[Verse 2]
Ooh, I just wanna dive with you
Hanbaljjangman gamyeon dwae


Ooh, I just wanna die for you, you
Sarangeuro kkeunnaelge

[Pre-Chorus]
Badaga doeeogal naui sesang
Eul kkumkkumyeo badadeurinda
Supyeongseon neomeoseo eodingaro ga
Momeul matgyeo neoegero

[Chorus]
Paran haneureseo ssodajyeowa
Eunbichui nuneul gajin naui cheonsa
Ooh ah, ooh ah
Naeryeooneun nega


Naege seoseohi beonjyeoga

[Post-Chorus]
I'm falling down
I need you now
I'll be here waiting for you
Underneath the waterfall

[Bridge]
Guseokjin eodinga ichyeojyeo
Heulleogadeon byeolboril eopdeon
Hanbangurui nunmureul
Badajueotdeon neoran sesang woah
I'm falling down, down, down, down


I need you now, now, now, now
I'll be here waiting for you
Underneath the waterfall

[Chorus]
Paran haneureseo ssodajyeowa
Eunbichui nuneul gajin naui cheonsa
Ooh ah, ooh ah
Naeryeooneun nega
Naege seoseohi beonjyeoga

[Post-Chorus]
I'm falling down
I need you now (Now, now, now, now)


I'll be here waiting for you
Underneath the waterfall


Jinyoung - DIVE - การแปลและเนื้อเพลง (เพลง)


แม้ว่าฉันจะรู้ว่ามันโง่
ฉันดำน้ำโอ้ฉัน
ฉันรู้ว่ามันจะเจ็บเช่นกัน
แม้ว่าฉันจะรู้ว่าดีเกินไปฉันดำน้ำ

[pre-chorus]
โลกของฉันจะกลายเป็นทะเล
ฉันฝันถึงมันในขณะที่ยอมรับมัน
ฉันไปที่ไหนสักแห่งที่เหนือกว่าขอบฟ้า
ยอมจำนนต่อร่างกายของฉันกับคุณ


[Chorus]
ตกจากท้องฟ้าสีคราม
เป็นนางฟ้าของฉันด้วยดวงตาสีเงิน
ooh ah, ooh ah
คุณกำลังจะลงมา
ค่อยๆแพร่กระจายไปหาฉัน

[โพสต์โสเภณี]
ฉันล้มลง
ฉันต้องการคุณตอนนี้
ฉันจะอยู่ที่นี่รอคุณอยู่
ข้างใต้น้ำตก

[ข้อ 2]


โอ้ฉันแค่อยากดำน้ำกับคุณ
ฉันแค่ต้องใช้เวลาหนึ่งขั้นตอน
โอ้ฉันแค่อยากจะตายเพื่อคุณ
ฉันจะจบด้วยความรัก

[pre-chorus]
โลกของฉันจะกลายเป็นทะเล
ฉันฝันถึงมันในขณะที่ยอมรับมัน
ฉันไปที่ไหนสักแห่งที่เหนือกว่าขอบฟ้า
ยอมจำนนต่อร่างกายของฉันกับคุณ

[Chorus]
ตกจากท้องฟ้าสีคราม
เป็นนางฟ้าของฉันด้วยดวงตาสีเงิน


ooh ah, ooh ah
คุณกำลังจะลงมา
ค่อยๆแพร่กระจายไปหาฉัน

[โพสต์โสเภณี]
ฉันล้มลง
ฉันต้องการคุณตอนนี้
ฉันจะอยู่ที่นี่รอคุณอยู่
ข้างใต้น้ำตก

[สะพาน]
ลืมไปในมุมที่เงียบสงบ
ในขณะที่กระแสฉีกขาดเล็กน้อย
เป็นโลกที่ฉันยอมรับเรียกว่า 'คุณ', WOAH


ฉันตกลงมาลงลงลง
ตอนนี้ฉันต้องการคุณตอนนี้ตอนนี้ตอนนี้
ฉันจะอยู่ที่นี่รอคุณอยู่
ข้างใต้น้ำตก

[Chorus]
ตกจากท้องฟ้าสีคราม
เป็นนางฟ้าของฉันด้วยดวงตาสีเงิน
ooh ah, ooh ah
คุณกำลังจะลงมา
ค่อยๆแพร่กระจายไปหาฉัน

[โพสต์โสเภณี]
ฉันล้มลง


ฉันต้องการคุณตอนนี้ (ตอนนี้ตอนนี้ตอนนี้ตอนนี้)
ฉันจะอยู่ที่นี่รอคุณอยู่
ข้างใต้น้ำตก