MENU

Lost Cause - Azərbaycanda tərcümə - Billie Eilish 「Mahnı Sözləri」

Something's in the—
Something's in the air right now
Like I'm losin' track of time (Time, time)
Like I don't really care right now


Lost Cause 「Mahnı Sözləri」 - Billie Eilish

Something's in the—
Something's in the air right now
Like I'm losin' track of time (Time, time)
Like I don't really care right now
But maybe that's fine
You weren't even there that day
I was waitin' on you (You, you)
I wonder if you were aware that day
Was the last straw for me and I knew

[Pre-Chorus]
I sent you flowers
Did you even care?


You ran the shower
And left them by the stairs
Ooh-ooh-ooh, a-a-a-ayy
Thought you had your shit together, but damn, I was wrong (Wrong)

[Chorus]
You ain't nothin' but a lost cause (Cause, cause)
And this ain't nothin' like it once was (Was, was)
I know you think you're such an outlaw
But you got no job (Job)
You ain't nothin' but a lost cause (Cause)
And this ain't nothin' like it once was (Was)
I know you think you're such an outlaw
But you got no job



[Verse 2]
I used to think you were shy (Shy)
But maybe you just had nothing on your mind
Maybe you were thinkin' 'bout yourself all the time
I used to wish you were mine (Mine)
But that was way before I realized
Someone like you would always be so easy to find
(So) So easy (So, so)
Hee, mm-mm-mm, mm

[Pre-Chorus]
Gave me no flowers
Wish I didn't care


You'd be gone for hours
Could be anywhere
Ooh-ooh-ooh
Ah-ah-ah-ah-ah
Thought you would've grown eventually, but you proved me wrong (Wrong)

[Chorus]
You ain't nothing but a lost cause (Cause)
And this ain't nothing like it once was (Was)
I know you think you're such an outlaw (Yeah)
But you got no job (No job)
You ain't nothing but a lost cause (Cause)
And this ain't nothing like it once was (Was)
I know you think you're such an outlaw (Think you're such a lost cause)


But you got no job

[Outro]
(What did I tell you?)
(Don't get complacent)
(It's time to face it now, na-na, na-na, na-na)
(What did I tell you?)
(Don't get complacent)
(It's time to face it now, na-na, na-na, na-na)


Lost Cause - Azərbaycanda tərcümə - Billie Eilish 「Mahnı Sözləri」


Bir şey
Hazırda bir şey havada
Zamandan (Zaman, Zamanla)
Mən indi həqiqətən əhəmiyyət vermirəm


Ancaq bəlkə də yaxşıdır
O gün də orada olmasaydın
Mən sənə 'sənin üzərində idi (sən, sən)
Görəsən o gün bilirsen
Mənim üçün son saman idi və bildim

[Xoridən əvvəl]
Sənə çiçək göndərdim
Hətta qayğısına qaldın?
Duş aldın
Və onları pilləkənlərlə tərk etdilər
Ooh-Ooh-Ooh, A-A-A-Ayy
Birlikdə olduğunuzu düşündünüz, amma lənətə gəldim, səhv idim (səhv)


[Xor]
Sən deyilsən 'ancaq itirilmiş bir səbəb (səbəb, səbəb)
Və bu bir dəfə belə deyildi (bir dəfə idi)
Bilirəm ki, belə bir qanunsuz olduğunuzu düşünürəm
Ancaq işiniz yoxdur (iş)
Sən deyilsən 'ancaq itirilmiş bir səbəb (səbəb)
Və bu bir dəfə belə deyildi (bir dəfə idi)
Bilirəm ki, belə bir qanunsuz olduğunuzu düşünürəm
Ancaq işiniz yoxdur

[2-ci il]
Düşünürdüm ki, utancaqsan (utancaq)
Ancaq bəlkə sadəcə ağlınızda heç bir şey yoxdu
Bəlkə də hər zaman özünüzə can atırdın


Mən sizin mina olmasını arzulayırdım (mina)
Ancaq bu, başa düşməmişdən əvvəl bir yol idi
Sizin kimi birisi həmişə tapmaq asan olardı
(Beləliklə) bu qədər asandır (belə, belə)
Hee, mm-mm-mm, mm

[Xoridən əvvəl]
Mənə çiçək vermədi
Kaş ki, əhəmiyyət verməməyim
Saatlarla getdin
Hər yerdə ola bilər
Ooh-ooh-ooh
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Nəhayət böyüdü düşündünüz, amma səhv etdiyinizi səhv saldınız (səhv)



[Xor]
İtirilmiş bir səbəbdən başqa bir şey deyilsən (səbəb)
Və bu bir dəfə belə bir şey deyildi (idi)
Bilirəm ki, belə bir qanunsuz olduğunuzu düşünürəm (Bəli)
Ancaq işiniz yoxdur (iş yoxdur)
İtirilmiş bir səbəbdən başqa bir şey deyilsən (səbəb)
Və bu bir dəfə belə bir şey deyildi (idi)
Bilirəm ki, belə bir qanunsuz olduğunuzu düşünürəm (belə itirdiyiniz bir səbəb olduğunuzu düşünün)
Ancaq işiniz yoxdur

[Outro]
(Sənə nə deyim?)
(Mündislik etmə)


(İndi üzləşməyin vaxtı gəldi, na-na, na-na-na-na)
(Sənə nə deyim?)
(Mündislik etmə)
(İndi üzləşməyin vaxtı gəldi, na-na, na-na-na-na)