Male Fantasy - Traduzione e testi - Billie Eilish 「Canzone」

Home alone, tryin' not to eat
Distract myself with pornography
I hate the way she looks at me
I can't stand the dialogue, she would never be

Male Fantasy 「Canzone」 - Billie Eilish

Home alone, tryin' not to eat
Distract myself with pornography
I hate the way she looks at me
I can't stand the dialogue, she would never be
That satisfied, it's a male fantasy
I'm goin' back to therapy

[Chorus]
Cause I loved you then, and I love you now
And I don't know how
Guess it's hard to know when nobody else comes around
If I'm getting over you
Or just pretending to

Be alright, convince myself I hate you

[Interlude]
(Want me to sing in here?)
(Okay)

[Verse 2]
I got a call from a girl I used to know
We were inseparable years ago
Thought we'd get along, but it wasn't so
And it's all I think about when I'm behind the wheel
I worry this is how I'm always gonna feel
But nothing lasts, I know the deal

[Chorus]
But I loved you then, and I love you now
And I don't know how
Guess it's hard to know when nobody else comes around
If I'm getting over you
Or just pretending to
Be alright, convince myself I hate you

[Outro]
Can't get over you
No matter what I do
I know I should, but I could never hate you

Male Fantasy - Traduzione e testi - Billie Eilish 「Canzone」

A casa da solo, prova a non mangiare

Distrarmi con la pornografia
Odio il modo in cui mi guarda
Non sopporto il dialogo, non sarebbe mai stato
Ciò soddisfatto, è una fantasia maschile
Sto tornando alla terapia

[Coro]
Perché ti amavo allora, e ti amo ora
E non so come
Immagino sia difficile sapere quando nessun altro arriva
Se ti sto superando
O semplicemente fingendo di
Va bene, convincermi che ti odio

[Interludio]
(Vuoi che cantichi qui?)
(Va bene)

[Versetto 2]
Ho ricevuto una chiamata da una ragazza che conoscevo
Eravamo inseparabili anni fa
Pensavo che andremmo d'accordo, ma non era così
Ed è tutto ciò a cui penso quando sarò al volante
Mi preoccupo che questo sia il modo in cui mi sentirò sempre
Ma niente dura, conosco l'affare

[Coro]
Ma ti amavo allora, e ti amo ora

E non so come
Immagino sia difficile sapere quando nessun altro arriva
Se ti sto superando
O semplicemente fingendo di
Va bene, convincermi che ti odio

[OUTORE]
Non posso superarti
Non importa cosa faccio
So che dovrei, ma non potrei mai odiarti