MENU

my future - Български превод - Billie Eilish 「Текст」

I can't seem to focus
And you don't seem to notice I'm not here
I'm just a mirror
You check your complexion


my future 「Текст」 - Billie Eilish

I can't seem to focus
And you don't seem to notice I'm not here
I'm just a mirror
You check your complexion
To find your reflection's all alone
I had to go

[Pre-Chorus]
Can't you hear me?
I'm not comin' home
Do you understand?
I've changed my plans


[Chorus]
Cause I, I'm in love
With my future
Can't wait to meet her
And I (I), I'm in love
But not with anybody else
Just wanna get to know myself

[Verse 2]
I know supposedly I'm lonely now (Lonely now)
Know I'm supposed to be unhappy
Without someone (Someone)
But aren't I someone? (Aren't I someone? Yeah)
I'd (I'd) like to be your answer (Be your answer)


Cause you're so handsome (You're so handsome)

[Pre-Chorus]
But I know better
Than to drive you home
Cause you'd invite me in
And I'd be yours again

[Chorus]
But I (I), I'm in love (Love, love, love, love)
With my future
And you don't know her (Ooh)
And I, I'm in love (Love, love)
But not with anybody here


I'll see you in a couple years


my future - Български превод - Billie Eilish 「Текст」


Не мога да се съсредоточа
И не изглежда да забележите, че не съм тук
Аз съм просто огледало
Проверяваш тена си
Да намериш размисълът си
трябваше да тръгвам

[Pre-chorus]
Не можеш ли да ме чуеш?
Аз не съм вкъщи
Разбираш ли?
Промених плановете си



[Хор]
Защото аз съм влюбен
С моето бъдеще
Не мога да чакам да се срещнем с нея
И аз (i) аз съм влюбен
Но не и с никого
Просто искам да се опозная

[Стих 2]
Знам, че предполагам, че съм самотен сега (самотен)
Знам, че трябва да съм нещастен
Без някой (някой)
Но не съм ли някой? (Не съм ли някой? Да)


Бих искал да бъда ваш отговор (бъдете отговор)
Защото си толкова красив (ти си толкова красив)

[Pre-chorus]
Но знам по-добре
Отколкото да те караш у дома
Защото ще ме поканите
И ще бъда твоя отново

[Хор]
Но аз (i), аз съм влюбен (любов, любов, любов, любов)
С моето бъдеще
И не я познавате (OOH)
И аз съм влюбен (любов, любов)


Но не и с никого тук
Ще се видим след няколко години