MENU

AMAN - RASTA x VOYAGE 「Canzone」 - Traduzione e testi

Aman, a gde si, s kim si sad?
Daleko, neki drugi grad
Što dalje, nek si srećnija
Zbog nas (Ye-ye)


AMAN - RASTA x VOYAGE 「Canzone」

Aman, a gde si, s kim si sad?
Daleko, neki drugi grad
Što dalje, nek si srećnija
Zbog nas (Ye-ye)
Aman, a tajne sve ti znam
Da ljubav prodaješ za gram
Lagala kad si plakala
Naglas (Ye-ye)

[Strofa 1: Voyage]
Prišla je sama, prišla da pita ko je on
Jer baš ovih dana, glavna tema sam u gradu tvom
Sećam se, valjda, plave oči s toplim osmehom


Kučka i dama, to do sad nisam video

[Pred-Refren: Voyage]
A dija-dija-dijamanti, ljubav, dalek grad
U gradu kriminala, ne brini, mislim na nas
A dija-dija-dijamanti, ne bi shvatila
Kad priznô bi' ti ko sam, što me nema danima

[Refren: Rasta]
Aman, a gde si, s kim si sad?
Daleko, neki drugi grad
Što dalje, nek si srećnija
Zbog nas (Ye-ye)
Aman, a tajne sve ti znam


Da ljubav prodaješ za gram
Lagala kad si plakala
Naglas (Ye-ye)

[Strofa 2: Voyage]
Jos noćas tu si, da srećan poželim ti put
Možda ne sretnem te nikad, možda vratiš se u snu
A kažu nisi, za mene, preloš sam nju
Kako znam te tako kratko, sve bi' dao da si tu

[Pred-Refren: Voyage]
A dija-dija-dijamanti, ljubav, dalek grad
U gradu kriminala, ne brini, mislim na nas
A dija-dija-dijamanti, ne bi shvatila


Kad priznô bi' ti ko sam, što me nema danima

[Refren: Rasta]
Aman, a gde si, s kim si sad?
Daleko, neki drugi grad
Što dalje, nek si srećnija
Zbog nas (Ye-ye)
Aman, a tajne sve ti znam
Da ljubav prodaješ za gram
Lagala kad si plakala
Naglas (Ye-ye)


AMAN - RASTA x VOYAGE 「Canzone」 - Traduzione e testi


Aman, dove sei, con chi sei ora?
Lontano, un'altra città


Qual è il prossimo, renditi più felice
A causa di noi (ye-ye)
Aman, e conosco tutti i tuoi segreti
Vendere l'amore per un grammo
Hai mentito quando hai pianto
Accento (ye-ye)

[Versetto 1: Voyage]
È venuta da sola, è venuta a chiedere chi fosse
Perché solo in questi giorni, l'argomento principale è nella tua città
Ricordo, immagino, gli occhi azzurri con un sorriso caldo
Cagna e signora, non l'ho visto prima

[Pre-Chorus: Voyage]


Un dia-diamanti, amore, una città lontana
In una città del crimine, non preoccuparti, intendo noi
E Dia-Dia-Diamonds, lei non capirebbe
Se ammiresti chi sono, che sono andato via per giorni

[Chorus: rasta]
Aman, dove sei, con chi sei ora?
Lontano, un'altra città
Qual è il prossimo, renditi più felice
A causa di noi (ye-ye)
Aman, e conosco tutti i tuoi segreti
Vendere l'amore per un grammo
Hai mentito quando hai pianto
Accento (ye-ye)



[Verse 2: Voyage]
Sei qui stasera, augurarti un felice viaggio
Forse non ti incontrerò mai, forse tornerai nel sonno
E dicono di no, per me, sono troppo brutto per lei
Come ti conosco così brevemente, darei qualsiasi cosa se tu fossi qui

[Pre-Chorus: Voyage]
Un dia-diamanti, amore, una città lontana
In una città del crimine, non preoccuparti, intendo noi
E Dia-Dia-Diamonds, lei non capirebbe
Se ammiresti chi sono, che sono andato via per giorni

[Chorus: rasta]


Aman, dove sei, con chi sei ora?
Lontano, un'altra città
Qual è il prossimo, renditi più felice
A causa di noi (ye-ye)
Aman, e conosco tutti i tuoi segreti
Vendere l'amore per un grammo
Hai mentito quando hai pianto
Accento (ye-ye)