MENU

AMAN - RASTA x VOYAGE 「Laulusõnad」 - Eesti tõlge

Aman, a gde si, s kim si sad?
Daleko, neki drugi grad
Što dalje, nek si srećnija
Zbog nas (Ye-ye)


AMAN - RASTA x VOYAGE 「Laulusõnad」

Aman, a gde si, s kim si sad?
Daleko, neki drugi grad
Što dalje, nek si srećnija
Zbog nas (Ye-ye)
Aman, a tajne sve ti znam
Da ljubav prodaješ za gram
Lagala kad si plakala
Naglas (Ye-ye)

[Strofa 1: Voyage]
Prišla je sama, prišla da pita ko je on
Jer baš ovih dana, glavna tema sam u gradu tvom
Sećam se, valjda, plave oči s toplim osmehom


Kučka i dama, to do sad nisam video

[Pred-Refren: Voyage]
A dija-dija-dijamanti, ljubav, dalek grad
U gradu kriminala, ne brini, mislim na nas
A dija-dija-dijamanti, ne bi shvatila
Kad priznô bi' ti ko sam, što me nema danima

[Refren: Rasta]
Aman, a gde si, s kim si sad?
Daleko, neki drugi grad
Što dalje, nek si srećnija
Zbog nas (Ye-ye)
Aman, a tajne sve ti znam


Da ljubav prodaješ za gram
Lagala kad si plakala
Naglas (Ye-ye)

[Strofa 2: Voyage]
Jos noćas tu si, da srećan poželim ti put
Možda ne sretnem te nikad, možda vratiš se u snu
A kažu nisi, za mene, preloš sam nju
Kako znam te tako kratko, sve bi' dao da si tu

[Pred-Refren: Voyage]
A dija-dija-dijamanti, ljubav, dalek grad
U gradu kriminala, ne brini, mislim na nas
A dija-dija-dijamanti, ne bi shvatila


Kad priznô bi' ti ko sam, što me nema danima

[Refren: Rasta]
Aman, a gde si, s kim si sad?
Daleko, neki drugi grad
Što dalje, nek si srećnija
Zbog nas (Ye-ye)
Aman, a tajne sve ti znam
Da ljubav prodaješ za gram
Lagala kad si plakala
Naglas (Ye-ye)


AMAN - RASTA x VOYAGE 「Laulusõnad」 - Eesti tõlge


Aman, kus sa oled, kes sa nüüd oled?
Kaugel, teine ​​linn


Mis järgmine teeb sind õnnelikumaks
Sest meist (te - te)
Aman ja ma tean kõiki oma saladusi
Müüa armastust grammi jaoks
Sa valetasid, kui sa hüüdsid
Aktsent (te)

[Salm 1: Voyage]
Ta tuli üksi, ta tuli küsima, kes ta oli
Sest just nendel päevadel on peamine teema oma linna
Mäletan, ma arvan, sinised silmad sooja naeratusega
Lits ja daam, ma pole seda varem näinud

[Pre-Chorus: Voyage]


Dia-dia-teemandid, armastus, kauge linn
Kuritegevuse linnas ärge muretsege, ma mõtlen meile
Ja dia-dia-teemandid, ta ei mõistnud
Kui te tunnistate, kes ma olen, olen ma päevadel läinud

[Chorus: Rasta]
Aman, kus sa oled, kes sa nüüd oled?
Kaugel, teine ​​linn
Mis järgmine teeb sind õnnelikumaks
Sest meist (te - te)
Aman ja ma tean kõiki oma saladusi
Müüa armastust grammi jaoks
Sa valetasid, kui sa hüüdsid
Aktsent (te)



[Salm 2: Voyage]
Sa oled täna täna, soovin teile õnnelikku reisi
Äkki ma ei kohtu sind kunagi kohtuda, võib-olla sa tuled oma une juurde tagasi
Ja nad ütlevad ei, minu jaoks, ma olen talle liiga halb
Nagu ma tean sind nii lühidalt, annaksin ma midagi, kui sa olid siin

[Pre-Chorus: Voyage]
Dia-dia-teemandid, armastus, kauge linn
Kuritegevuse linnas ärge muretsege, ma mõtlen meile
Ja dia-dia-teemandid, ta ei mõistnud
Kui te tunnistate, kes ma olen, olen ma päevadel läinud

[Chorus: Rasta]


Aman, kus sa oled, kes sa nüüd oled?
Kaugel, teine ​​linn
Mis järgmine teeb sind õnnelikumaks
Sest meist (te - te)
Aman ja ma tean kõiki oma saladusi
Müüa armastust grammi jaoks
Sa valetasid, kui sa hüüdsid
Aktsent (te)