My mother told me - Traduction Française - Saltatio Mortis 「Paroles」

My mother told me
Someday I would buy
A galley with good oars
Sail to distant shores

My mother told me 「Paroles」 - Saltatio Mortis

My mother told me
Someday I would buy
A galley with good oars
Sail to distant shores
Sail to distant shores

[Verse 1]
Þat mælti mín móðir
At mér skyldi kaupa
Fley ok fagrar árar
Fara á brott með víkingum
Standa upp í stafni
Stýra dýrum knerri

Halda svá til hafnar
Hǫggva mann ok annan
Hǫggva mann ok annan

[Chorus]
My mother told me
Someday I would buy
A galley with good oars
Sail to distant shores
My mother told me
Someday I would buy
A galley with good oars
Sail to distant shores
I sail to distant shores

[Verse 2]
Þél höggr stórt fyr stáli
Stafnkvígs á veg jafnan
Út með éla meitli
Andærr jötunn vandar
En svalbúinn selju
Sverfr eirar vanr þeiri
Gestils ölpt með gustum
Gandr of stál fyr brandi
Gandr of stál fyr brandi

[Chorus]
My mother told me

Someday I would buy
A galley with good oars
Sail to distant shores
My mother told me
Someday I would buy
A galley with good oars
Sail to distant shores
I sail to distant shores

[Bagpipe Solo]

[Outro]
My mother told me
Someday I would buy

A galley with good oars
Sail to distant shores
Sail to distant shores

My mother told me - Traduction Française - Saltatio Mortis 「Paroles」

Ma mère m'a dit
Un jour j'achèterais
Une galère avec de bons rames
Naviguez à des rives lointaines
Naviguez à des rives lointaines

[Verset 1]
C'est ce que ma mère a dit
Que je devrais acheter
Flée et beaux rames

Partir avec les vikings
Se lever dans la lettre
Diriger les animaux Knerri
Gardez-le au port
Couper l'homme et un autre
Couper l'homme et un autre

[Refrain]
Ma mère m'a dit
Un jour j'achèterais
Une galère avec de bons rames
Naviguez à des rives lointaines
Ma mère m'a dit
Un jour j'achèterais

Une galère avec de bons rames
Naviguez à des rives lointaines
Je naviguais à des rives distantes

[Verset 2]
Thel frappe grosse pour l'acier
Stafnkvígs habituellement sur la route
Avec Éla meitli
Andærr Jötunn Vandar
Mais une vente cool
Sverfr Eirar à eux
Gestils ÖLPT avec Gustum
Gandr trop d'acier pour la marque
Gandr trop d'acier pour la marque

[Refrain]
Ma mère m'a dit
Un jour j'achèterais
Une galère avec de bons rames
Naviguez à des rives lointaines
Ma mère m'a dit
Un jour j'achèterais
Une galère avec de bons rames
Naviguez à des rives lointaines
Je naviguais à des rives distantes

[BAGPIPE SOLO]

[Autre]
Ma mère m'a dit
Un jour j'achèterais
Une galère avec de bons rames
Naviguez à des rives lointaines
Naviguez à des rives lointaines