MENU

Happier Than Ever (LYRIC) Billie Eilish - Terjemahan bahasa jawa (Lirik Lagu)

When I'm away from you
I'm happier than ever
Wish I could explain it better
I wish it wasn't true


Happier Than Ever (LYRIC) Billie Eilish (Lirik Lagu)

When I'm away from you
I'm happier than ever
Wish I could explain it better
I wish it wasn't true

[Verse 1]
Give me a day or two to think of something clever
To write myself a letter
To tell me what to do, mm-mm
Do you read my interviews?
Or do you skip my avenue?
When you said you were passin' through
Was I even on your way?


I knew when I asked you to (When I asked you to)
Be cool about what I was tellin' you
You'd do the opposite of what you said you'd do (What you said you'd do)
And I'd end up more afraid
Don't say it isn't fair
You clearly weren't aware that you made me miserable
So if you really wanna know

[Chorus]
When I'm away from you (When I'm away from you)
I'm happier than ever (Happier than ever)
Wish I could explain it better (Wish I could explain it better)
I wish it wasn't true, mm-mm


[Verse 2]
You call me again, drunk in your Benz
Drivin' home under the influence
You scared me to death, but I'm wastin' my breath
Cause you only listen to your fuckin' friends
I don't relate to you
I don't relate to you, no
Cause I'd never treat me this shitty
You made me hate this city

[Verse 3]
And I don't talk shit about you on the internet
Never told anyone anything bad
Cause that shit's embarrassing, you were my everything


And all that you did was make me fuckin' sad
So don't waste the time I don't have
And don't try to make me feel bad
I could talk about every time that you showed up on time
But I'd have an empty line 'cause you never did
Never paid any mind to my mother or friends
So I shut 'em all out for you 'cause I was a kid

[Outro]
You ruined everything good
Always said you were misunderstood
Made all my moments your own
Just fuckin' leave me alone


Happier Than Ever (LYRIC) Billie Eilish - Terjemahan bahasa jawa (Lirik Lagu)



Nalika aku adoh saka sampeyan
Aku luwih seneng tinimbang sadurunge
Muga-muga bisa nerangake luwih apik
Aku pengin ora bener

[Ayat 1]
Wenehi dina utawa loro kanggo mikir babagan sing pinter
Kanggo nulis layang dhewe
Kanggo ngomong apa sing kudu dilakoni, mm-mm
Apa sampeyan maca wawancara?
Utawa sampeyan ngliwati dalanku?
Yen sampeyan ujar sampeyan passin 'liwat
Apa aku uga lunga?
Aku ngerti yen aku njaluk sampeyan (nalika takon sampeyan)


Dadi keren babagan apa sing dakkandhakake
Sampeyan bakal nindakake sebaliknya apa sing sampeyan lakoni (apa sing sampeyan tindakake)
Lan aku bakal mungkasi luwih wedi
Aja ngomong ora adil
Sampeyan jelas ora ngerti yen sampeyan nggawe aku sengsara
Dadi yen sampeyan pancene pengin ngerti

[Paduan Swara]
Nalika aku ora adoh saka sampeyan (nalika ora adoh saka sampeyan)
Aku luwih seneng tinimbang (luwih seneng tinimbang sadurunge)
Muga-muga bisa nerangake luwih apik (muga-muga bisa nerangake luwih apik)
Aku pengin ora bener, mm-mm

[Ayat 2]


Sampeyan nelpon maneh, mabuk ing benz sampeyan
Omah Drivin 'ing pangaruh
Sampeyan wedi karo aku nganti mati, nanging aku ambegan
Nyebabake sampeyan mung ngrungokake kanca-kanca fuckin
Aku ora ana hubungane karo sampeyan
Aku ora ana hubungane karo sampeyan, ora
Nimbulake aku ora nate ngrawat aku iki
Sampeyan nggawe aku sengit kutha iki

[Ayat 3]
Lan aku ora ngomong babagan sampeyan ing internet
Ora tau ngandhani sapa wae sing ala
Nimbulake manawa shit ngisin-isini, sampeyan kabeh
Lan kabeh sing sampeyan lakoni yaiku nggawe aku susah


Dadi aja mbuwang wektu aku ora duwe
Lan aja nyoba nggawe aku rumangsa ala
Aku bisa ngomong babagan saben-saben sampeyan nuduhake wektu
Nanging aku duwe garis kosong 'amarga sampeyan ora nate nglakoni
Ora tau mbayar apa-apa kanggo ibu utawa kanca-kanca
Dadi aku mati kabeh kanggo sampeyan 'amarga aku isih bocah

[Outro]
Sampeyan ngrusak kabeh apik
Tansah ujar sampeyan salah paham
Digawe kabeh wektu dhewe
Mung fuckin 'ninggalake aku