When I'm away from you
I'm happier than ever
Wish I could explain it better
I wish it wasn't true
When I'm away from you
I'm happier than ever
Wish I could explain it better
I wish it wasn't true
[Verse 1]
Give me a day or two to think of something clever
To write myself a letter
To tell me what to do, mm-mm
Do you read my interviews?
Or do you skip my avenue?
When you said you were passin' through
Was I even on your way?
I knew when I asked you to (When I asked you to)
Be cool about what I was tellin' you
You'd do the opposite of what you said you'd do (What you said you'd do)
And I'd end up more afraid
Don't say it isn't fair
You clearly weren't aware that you made me miserable
So if you really wanna know
[Chorus]
When I'm away from you (When I'm away from you)
I'm happier than ever (Happier than ever)
Wish I could explain it better (Wish I could explain it better)
I wish it wasn't true, mm-mm
[Verse 2]
You call me again, drunk in your Benz
Drivin' home under the influence
You scared me to death, but I'm wastin' my breath
Cause you only listen to your fuckin' friends
I don't relate to you
I don't relate to you, no
Cause I'd never treat me this shitty
You made me hate this city
[Verse 3]
And I don't talk shit about you on the internet
Never told anyone anything bad
Cause that shit's embarrassing, you were my everything
And all that you did was make me fuckin' sad
So don't waste the time I don't have
And don't try to make me feel bad
I could talk about every time that you showed up on time
But I'd have an empty line 'cause you never did
Never paid any mind to my mother or friends
So I shut 'em all out for you 'cause I was a kid
[Outro]
You ruined everything good
Always said you were misunderstood
Made all my moments your own
Just fuckin' leave me alone
Nuair a tha mi air falbh bhuat
Tha mi nas toilichte na bha e a-riamh
A 'miannachadh gum b' urrainn dhomh a mhìneachadh nas fheàrr
Tha mi a 'guidhe nach robh e fìor
[Rann 1]
Thoir dhomh latha no dhà airson smaoineachadh air rudeigin glic
Gus litir a sgrìobhadh mi fhìn
Gus innse dhomh dè a nì mi, mm-mm
An leugh thu na h-agallamhan agam?
No a bheil thu a 'sgiobadh mo shlighe?
Nuair a thuirt thu gu robh thu a 'dol seachad' troimhe
An robh mi eadhon air do shlighe?
Bha fios agam nuair a dh 'iarr mi ort (nuair a dh' iarr mi ort)
Bi fionnar mu na bha mi ag innse mar a bha thu
Dhèanadh tu a chaochladh air na thuirt thu gun dèanadh tu (na thuirt thu gun dèanadh tu)
Agus bhithinn a 'crìochnachadh barrachd eagal
Na bi ag ràdh nach eil e cothromach
Gu soilleir nach robh thu mothachail gun dèanadh tu mi truagh
Mar sin ma tha thu airson faighinn a-mach
[Sèist]
Nuair a tha mi air falbh bhuat (nuair a tha mi air falbh bhuat)
Tha mi nas toilichte na bha e a-riamh (nas toilichte na bha e a-riamh)
A 'miannachadh gum b' urrainn dhomh a mhìneachadh nas fheàrr (a 'miannachadh gum b' urrainn dhomh a mhìneachadh nas fheàrr)
Tha mi a 'guidhe nach robh e fìor, mm-mm
[Rann 2]
Bidh thu gam ghairm a-rithist, air mhisg anns na benz agad
Drivino an dachaigh fo a 'bhuaidh
Chuir thu eagal orm gu bàs, ach tha mi nàire 'm' anail
Ag adhbhrachadh nach èist thu ach ri do charaidean fuckin
Chan eil mi a 'ceangal riut
Chan eil mi a 'ceangal riut, chan eil
Ag adhbhrachadh nach bu chòir dhomh a-riamh co-dhiù an gitty seo a làimhseachadh
Thug thu orm gràin a thoirt air a 'bhaile-mòr seo
[Rann 3]
Agus cha bhith mi a 'bruidhinn shit mu do dheidhinn air an eadar-lìn
Cha do dh 'innis dad dha duine sam bith dona
Ag adhbhrachadh gu bheil nàire shit sin, bha thu a h-uile dad agam
Agus cha do rinn thu a h-uile càil a rinn thu fuckin 'brònach
Mar sin na caith an ùine nach eil agam
Agus na feuch ri toirt orm a bhith a 'faireachdainn dona
B 'urrainn dhomh bruidhinn mu dheidhinn a h-uile uair a sheall thu suas ann an àm
Ach bhiodh loidhne falamh 'agam' ag adhbhrachadh nach do rinn thu a-riamh
Cha do phàigh mi inntinn sam bith dha mo mhàthair no do charaidean
Mar sin dhùin mi 'em a-mach air do shon' ag adhbhrachadh gun robh mi nam leanabh
[Outro]
Bha thu a 'milleadh a h-uile dad math
An-còmhnaidh thuirt thu gu robh thu air do mhì-thuigse
Rinn mi a h-uile mionaid dhut fhèin
Dìreach fuckin 'fàg mi leis fhèin