MENU

ASTRO - WATERFALL - แปลภาษาไทย by Sanderlei (Lyrics)

Yeah, oh
My waterfall, my waterfall (No)
My waterfall, my waterfall (Yeah, yeah)
My waterfall, woah


ASTRO - WATERFALL (Lyrics)

Yeah, oh
My waterfall, my waterfall (No)
My waterfall, my waterfall (Yeah, yeah)
My waterfall, woah
나의 summertime

[Refrain]
You're my little waterfall
You're my little waterfall (Waterfall)
You're my little waterfall
메마른 꿈을 적셔
You're my little waterfall (Waterfall)
You're my little waterfall


You're my little waterfall
You're my little waterfall

[Verse 1]
어둠에 둘러싸여 끝없이 펼쳐진
숲 한가운데 길을 잃어, no, no
두 눈을 감고 불러 가장 눈부신 계절
기억 어딘가의 나를 찾아

[Pre-Chorus]
눈물이 떨어져
깊은 맘에 한 방울
새하얀 물보라가 일어


[Chorus]
Just like a waterfall
잠든 내 시간이 꿈들이
깨어나 wonderful
투명한 물결처럼
흘러 흘러 빛으로 가
빼곡한 나무를 지나
Such a beautiful (Oh, love)
나의 summertime

[Verse 2]
꼭 쥐어 봐도 물방울처럼
힘없이 손 틈새로 흘러 (Oh, yeah, yeah)
우리 함께한 지난 summertime


유난히도 푸르던
풍경에 감춰둔 조각들, yeah

[Pre-Chorus]
바람이 불어와
흩날리던 그 순간
마침내 무지개가 보여, oh

[Chorus]
Just like a waterfall (Waterfall)
잠든 내 시간이 꿈들이
깨어나 wonderful
투명한 물결처럼
흘러 흘러 빛으로 가


빼곡한 나무를 지나
Such a beautiful (Oh, love)
나의 summertime

[Bridge]
매일 꿈꾸던 꿈인 걸
놓칠 수 없는 순간인 걸
살짝 감았던 두 눈을 떠, yeah
곁에 있어 기다렸던 바람이
내 꿈의 끝 그 속으로
나의 세상 속으로

[Verse 3]
투명한 물결


타고 흘러온 꿈이란 잎새
이끌리듯 나도 몰래
뻗은 손끝에
닿은 느낌 한 번도 느낀 적 없는 듯해
홀린 듯 가 볼래
이 여정 끝엔
대체 뭐가 있을까?
도착하긴 했을까?
같이 떠나자
네 덕분에 과정은 과분해
길을 잃어도 괜찮아
서로 있잖아 믿잖아
상처들은 씻어내고 이대로만 흘러가자


[Chorus]
Just like a waterfall
온전히 깨지고 부서져
일어나 wonderful
거센 저 파도처럼
One step, two step, 앞으로 가
영원한 빛을 향해 가
Such a beautiful (Oh, love)
나의 summertime

[Refrain]
You're my little waterfall (Oh)
You're my little waterfall (Waterfall)
You're my little waterfall


메마른 꿈을 적셔 (Waterfall)
You're my little waterfall (Waterfall)
You're my little waterfall (Waterfall)
You're my little waterfall
Waterfall




ASTRO - Waterfall (Romanized)



Yeah, oh
My waterfall, my waterfall (No)
My waterfall, my waterfall (Yeah, yeah)
My waterfall, woah


Naui summertime

[Refrain]
You're my little waterfall
You're my little waterfall (Waterfall)
You're my little waterfall
Memareun kkumeul jeoksyeo
You're my little waterfall (Waterfall)
You're my little waterfall
You're my little waterfall
You're my little waterfall

[Verse 1]
Eodume dulleossayeo kkeuteopsi pyeolchyeojin


Sup hangaunde gireul ileo, no, no
Du nuneul gamgo bulleo gajang nunbusin gyejeol
Gieok eodingaui nareul chaja

[Pre-Chorus]
Nunmuri tteoreojyeo
Gipeun mame han bangul
Saehayan mulboraga ireo

[Chorus]
Just like a waterfall
Jamdeun nae sigani kkumdeuri
Kkaeeona wonderful
Tumyeonghan mulgyeolcheoreom


Heulleo heulleo bicheuro ga
Ppaegokan namureul jina
Such a beautiful (Oh, love)
Naui summertime

[Verse 2]
Kkok jwieo bwado mulbangulcheoreom
Himeopsi son teumsaero heulleo (Oh, yeah, yeah)
Uri hamkkehan jinan summertime
Yunanhido pureudeon
Punggyeonge gamchwodun jogakdeul, yeah

[Pre-Chorus]
Barami bureowa


Heunnallideon geu sungan
Machimnae mujigaega boyeo, oh

[Chorus]
Just like a waterfall (Waterfall)
Jamdeun nae sigani kkumdeuri
Kkaeeona wonderful
Tumyeonghan mulgyeolcheoreom
Heulleo heulleo bicheuro ga
Ppaegokan namureul jina
Such a beautiful (Oh, love)
Naui summertime

[Bridge]


Maeil kkumkkudeon kkumin geol
Nochil su eomneun sunganin geol
Saljjak gamatdeon du nuneul tteo, yeah
Gyeote isseo gidaryeotdeon barami
Nae kkumui kkeut geu sogeuro
Naui sesang sogeuro

[Verse 3]
Tumyeonghan mulgyeol
Tago heulleoon kkumiran ipsae
Ikkeullideut nado mollae
Ppeodeun sonkkeute
Daeun neukkim han beondo neukkin jeok eomneun deuthae
Hollin deut ga bollae


I yeojeong kkeuten
Daeche mwoga isseulkka?
Dochakagin haesseulkka?
Gachi tteonaja
Ne deokbune gwajeongeun gwabunhae
Gireul ileodo gwaenchana
Seoro itjana mitjana
Sangcheodeureun ssiseonaego idaeroman heulleogaja

[Chorus]
Just like a waterfall
Onjeonhi kkaejigo buseojyeo
Ireona wonderful
Geosen jeo padocheoreom


One step, two step, apeuro ga
Yeongwonhan bicheul hyanghae ga
Such a beautiful (Oh, love)
Naui summertime


ASTRO - WATERFALL - แปลภาษาไทย by Sanderlei (Lyrics)


ใช่โอ้
น้ำตกของฉันน้ำตกของฉัน (ไม่)
น้ำตกของฉันน้ำตกของฉัน (ใช่ใช่)
น้ำตกของฉันว้าว
ฤดูร้อนของฉัน

[กลั้น]
คุณเป็นน้ำตกเล็ก ๆ ของฉัน
คุณคือน้ำตกเล็ก ๆ ของฉัน (น้ำตก)


คุณเป็นน้ำตกเล็ก ๆ ของฉัน
ฝันแห้งเปียก
คุณคือน้ำตกเล็ก ๆ ของฉัน (น้ำตก)
คุณเป็นน้ำตกเล็ก ๆ ของฉัน
คุณเป็นน้ำตกเล็ก ๆ ของฉัน
คุณเป็นน้ำตกเล็ก ๆ ของฉัน

[ข้อ 1]
ล้อมรอบด้วยความมืดมันแพร่กระจายอย่างไม่มีที่สิ้นสุด
หายไปกลางป่าไม่ไม่มี
ฉันหลับตาและร้องเพลงซีซั่นที่พราวที่สุด
หาฉันอยู่ที่ไหนสักแห่งในความทรงจำของฉัน

[pre-chorus]


น้ำตาตก
การลดลงของหัวใจลึกของฉัน
สเปรย์สีขาวบริสุทธิ์เพิ่มขึ้น

[Chorus]
เหมือนน้ำตก
เวลานอนหลับของฉันคือความฝันของฉัน
ตื่นขึ้นมายอดเยี่ยม
เหมือนคลื่นโปร่งใส
ไหลไหลไปที่แสง
ผ่านต้นไม้หนา
ช่างสวยงาม (โอ้รัก)
ฤดูร้อนของฉัน


[ข้อ 2]
แม้ว่าฉันจะถือมันไว้แน่นเหมือนหยดน้ำ
ไหลผ่านรอยแตกของมือของฉันอย่างไร้ประโยชน์ (โอ้ใช่ใช่)
ฤดูร้อนครั้งสุดท้ายที่เราใช้ร่วมกัน
สีน้ำเงินเป็นพิเศษ
ชิ้นที่ซ่อนอยู่ในภูมิทัศน์ใช่

[pre-chorus]
ลมพัด
ช่วงเวลาที่บินออกไป
ในที่สุดฉันก็เห็นสายรุ้งโอ้

[Chorus]
เหมือนน้ำตก (น้ำตก)


เวลานอนหลับของฉันคือความฝันของฉัน
ตื่นขึ้นมายอดเยี่ยม
เหมือนคลื่นโปร่งใส
ไหลไหลไปที่แสง
ผ่านต้นไม้หนา
ช่างสวยงาม (โอ้รัก)
ฤดูร้อนของฉัน

[สะพาน]
มันเป็นความฝันที่ฉันฝันถึงทุกวัน
มันเป็นช่วงเวลาที่ฉันไม่ควรพลาด
เปิดตาของคุณปิดเล็กน้อยใช่
ลมที่ฉันรอคอย
ในตอนท้ายของความฝันของฉัน


เข้าสู่โลกของฉัน

[ข้อ 3]
คลื่นโปร่งใส
ใบไม้ของความฝันที่ไหลไปตาม
ราวกับว่าดึงดูดฉันแอบ
บนปลายนิ้วที่ยื่นออกไป
มันเหมือนกับว่าฉันไม่เคยรู้สึกถึงการสัมผัส
ฉันอยากไปตามที่ครอบครอง
ในตอนท้ายของการเดินทางครั้งนี้
มันคืออะไร?
คุณมาถึงแล้วเหรอ?
ไปด้วยกัน
ขอบคุณคุณกระบวนการนี้มากเกินไป


ไม่เป็นไรที่จะหลงทาง
เราอยู่กับกันและกันเราเชื่อว่า
ล้างบาดแผลและปล่อยให้มันไหลเช่นนี้

[Chorus]
เหมือนน้ำตก
หักและหักอย่างสมบูรณ์
ตื่นขึ้นมายอดเยี่ยม
เหมือนคลื่นที่แข็งแกร่ง
ก้าวหนึ่งสองขั้นตอนไปข้างหน้า
ไปที่แสงนิรันดร์
ช่างสวยงาม (โอ้รัก)
ฤดูร้อนของฉัน


[กลั้น]
คุณคือน้ำตกเล็ก ๆ ของฉัน (โอ้)
คุณคือน้ำตกเล็ก ๆ ของฉัน (น้ำตก)
คุณเป็นน้ำตกเล็ก ๆ ของฉัน
Dreams แห้งเปียก (น้ำตก)
คุณคือน้ำตกเล็ก ๆ ของฉัน (น้ำตก)
คุณคือน้ำตกเล็ก ๆ ของฉัน (น้ำตก)
คุณเป็นน้ำตกเล็ก ๆ ของฉัน
น้ำตก