MENU

ASTRO - WATERFALL - Slovenský preklad (TEXT)

Yeah, oh
My waterfall, my waterfall (No)
My waterfall, my waterfall (Yeah, yeah)
My waterfall, woah


ASTRO - WATERFALL (TEXT)

Yeah, oh
My waterfall, my waterfall (No)
My waterfall, my waterfall (Yeah, yeah)
My waterfall, woah
나의 summertime

[Refrain]
You're my little waterfall
You're my little waterfall (Waterfall)
You're my little waterfall
메마른 꿈을 적셔
You're my little waterfall (Waterfall)
You're my little waterfall


You're my little waterfall
You're my little waterfall

[Verse 1]
어둠에 둘러싸여 끝없이 펼쳐진
숲 한가운데 길을 잃어, no, no
두 눈을 감고 불러 가장 눈부신 계절
기억 어딘가의 나를 찾아

[Pre-Chorus]
눈물이 떨어져
깊은 맘에 한 방울
새하얀 물보라가 일어


[Chorus]
Just like a waterfall
잠든 내 시간이 꿈들이
깨어나 wonderful
투명한 물결처럼
흘러 흘러 빛으로 가
빼곡한 나무를 지나
Such a beautiful (Oh, love)
나의 summertime

[Verse 2]
꼭 쥐어 봐도 물방울처럼
힘없이 손 틈새로 흘러 (Oh, yeah, yeah)
우리 함께한 지난 summertime


유난히도 푸르던
풍경에 감춰둔 조각들, yeah

[Pre-Chorus]
바람이 불어와
흩날리던 그 순간
마침내 무지개가 보여, oh

[Chorus]
Just like a waterfall (Waterfall)
잠든 내 시간이 꿈들이
깨어나 wonderful
투명한 물결처럼
흘러 흘러 빛으로 가


빼곡한 나무를 지나
Such a beautiful (Oh, love)
나의 summertime

[Bridge]
매일 꿈꾸던 꿈인 걸
놓칠 수 없는 순간인 걸
살짝 감았던 두 눈을 떠, yeah
곁에 있어 기다렸던 바람이
내 꿈의 끝 그 속으로
나의 세상 속으로

[Verse 3]
투명한 물결


타고 흘러온 꿈이란 잎새
이끌리듯 나도 몰래
뻗은 손끝에
닿은 느낌 한 번도 느낀 적 없는 듯해
홀린 듯 가 볼래
이 여정 끝엔
대체 뭐가 있을까?
도착하긴 했을까?
같이 떠나자
네 덕분에 과정은 과분해
길을 잃어도 괜찮아
서로 있잖아 믿잖아
상처들은 씻어내고 이대로만 흘러가자


[Chorus]
Just like a waterfall
온전히 깨지고 부서져
일어나 wonderful
거센 저 파도처럼
One step, two step, 앞으로 가
영원한 빛을 향해 가
Such a beautiful (Oh, love)
나의 summertime

[Refrain]
You're my little waterfall (Oh)
You're my little waterfall (Waterfall)
You're my little waterfall


메마른 꿈을 적셔 (Waterfall)
You're my little waterfall (Waterfall)
You're my little waterfall (Waterfall)
You're my little waterfall
Waterfall




ASTRO - Waterfall (Romanized)



Yeah, oh
My waterfall, my waterfall (No)
My waterfall, my waterfall (Yeah, yeah)
My waterfall, woah


Naui summertime

[Refrain]
You're my little waterfall
You're my little waterfall (Waterfall)
You're my little waterfall
Memareun kkumeul jeoksyeo
You're my little waterfall (Waterfall)
You're my little waterfall
You're my little waterfall
You're my little waterfall

[Verse 1]
Eodume dulleossayeo kkeuteopsi pyeolchyeojin


Sup hangaunde gireul ileo, no, no
Du nuneul gamgo bulleo gajang nunbusin gyejeol
Gieok eodingaui nareul chaja

[Pre-Chorus]
Nunmuri tteoreojyeo
Gipeun mame han bangul
Saehayan mulboraga ireo

[Chorus]
Just like a waterfall
Jamdeun nae sigani kkumdeuri
Kkaeeona wonderful
Tumyeonghan mulgyeolcheoreom


Heulleo heulleo bicheuro ga
Ppaegokan namureul jina
Such a beautiful (Oh, love)
Naui summertime

[Verse 2]
Kkok jwieo bwado mulbangulcheoreom
Himeopsi son teumsaero heulleo (Oh, yeah, yeah)
Uri hamkkehan jinan summertime
Yunanhido pureudeon
Punggyeonge gamchwodun jogakdeul, yeah

[Pre-Chorus]
Barami bureowa


Heunnallideon geu sungan
Machimnae mujigaega boyeo, oh

[Chorus]
Just like a waterfall (Waterfall)
Jamdeun nae sigani kkumdeuri
Kkaeeona wonderful
Tumyeonghan mulgyeolcheoreom
Heulleo heulleo bicheuro ga
Ppaegokan namureul jina
Such a beautiful (Oh, love)
Naui summertime

[Bridge]


Maeil kkumkkudeon kkumin geol
Nochil su eomneun sunganin geol
Saljjak gamatdeon du nuneul tteo, yeah
Gyeote isseo gidaryeotdeon barami
Nae kkumui kkeut geu sogeuro
Naui sesang sogeuro

[Verse 3]
Tumyeonghan mulgyeol
Tago heulleoon kkumiran ipsae
Ikkeullideut nado mollae
Ppeodeun sonkkeute
Daeun neukkim han beondo neukkin jeok eomneun deuthae
Hollin deut ga bollae


I yeojeong kkeuten
Daeche mwoga isseulkka?
Dochakagin haesseulkka?
Gachi tteonaja
Ne deokbune gwajeongeun gwabunhae
Gireul ileodo gwaenchana
Seoro itjana mitjana
Sangcheodeureun ssiseonaego idaeroman heulleogaja

[Chorus]
Just like a waterfall
Onjeonhi kkaejigo buseojyeo
Ireona wonderful
Geosen jeo padocheoreom


One step, two step, apeuro ga
Yeongwonhan bicheul hyanghae ga
Such a beautiful (Oh, love)
Naui summertime


ASTRO - WATERFALL - Slovenský preklad (TEXT)


Jo, Oh
Môj vodopád, môj vodopád (nie)
Môj vodopád, môj vodopád (jo, jo)
Môj vodopád, woah
môj leto

[Vyhybnite]
Si môj malý vodopád
Si môj malý vodopád (vodopád)


Si môj malý vodopád
Mokré suché sny
Si môj malý vodopád (vodopád)
Si môj malý vodopád
Si môj malý vodopád
Si môj malý vodopád

[Verš 1]
Obklopený temnotou, šíri sa nekonečne
Stratené uprostred lesa, nie, nie
Zatvorím oči a spievam najviac oslnivú sezónu
Nájdol ma niekde v mojej pamäti

[Pre-Chorus]


slzy
Pokles v mojom hlbokom srdci
Čistý biely sprej stúpa

[Chorus]
Rovnako ako vodopád
Môj čas spánku je moje sny
prebudiť nádherné
ako transparentná vlna
prietok, prietok, prejdite na svetlo
cez hrubé stromy
Taká krásna (oh, láska)
môj leto


[Verš 2]
Aj keď ho pevne držím, ako kvapka vody
Tečie prasklou mojich rúk bezmocne (Oh, jo, jo)
Posledný leto sme strávili spolu
výnimočne modrá
Kusy skryté v krajine, jo

[Pre-Chorus]
vietor fúka
Moment, ktorý prešiel preč
Konečne vidím dúhu, oh

[Chorus]
Rovnako ako vodopád (vodopád)


Môj čas spánku je moje sny
prebudiť nádherné
ako transparentná vlna
prietok, prietok, prejdite na svetlo
cez hrubé stromy
Taká krásna (oh, láska)
môj leto

[Most]
Je to sen, ktorý som sníval o každom dni
Je to chvíľka, ktorú nemôžem nechať ujsť
Otvorte svoje mierne uzavreté oči, jo
Vietor, na ktorý som čakal
do konca môjho sna


do môjho sveta

[Verš 3]
transparentná vlna
Listy snov, ktoré prúdili
Ako keby prilákal, tajne
Na natiahnutých prstoch
Je to ako keby som sa nikdy necítil
Chcem ísť tak, ako keby ste mali
Na konci tejto cesty
Čo je to?
Boli by ste prišli?
Poďme spolu
Vďaka tebe, proces je prehnaný


Je to v poriadku stratiť
Sme navzájom, veríme
Umyte rany a nechajte to prúdiť takhle

[Chorus]
Rovnako ako vodopád
úplne rozbité a zlomené
prebudiť nádherné
ako táto silná vlna
Jeden krok, dva kroky, prejdite dopredu
Choďte na večné svetlo
Taká krásna (oh, láska)
môj leto


[Vyhybnite]
Si môj malý vodopád (oh)
Si môj malý vodopád (vodopád)
Si môj malý vodopád
Mokré suché sny (vodopád)
Si môj malý vodopád (vodopád)
Si môj malý vodopád (vodopád)
Si môj malý vodopád
vodopád