MENU

BLACKPINK - 「How you like that -JP Ver.-」 - Русский перевод (Текст)

BLACKPINK in your area
ほら落ちるのずっと
底のないこの暗闇
伸ばした両手も


BLACKPINK - 「How you like that -JP Ver.-」 (Текст)

BLACKPINK in your area
ほら落ちるのずっと
底のないこの暗闇
伸ばした両手も
虚しさに触れただけ

[Pre-Chorus: Rosé]
この燦々の世界を light up the sky
目に焼き付け I'll kiss you goodbye
消し去ってあげるその笑顔
ここから 하나 둘 셋

[Chorus: Jennie, Lisa, Jisoo]


Ha, how you like that? (Woo)
You gon' like that, that-that-that, that, that-that-that, that
How you like that? (Bada bing, bada boom, boom, boom)
How you like that, that-that-that, that, that-that-that, that?

[Post-Chorus: Lisa, Rosé, Jennie]
Now, look at you, now look at me (Uh)
Look at you, now look at me (Uh)
Look at you, now look at me
How you like that?
Now, look at you, now look at me (Uh)
Look at you, now look at me (Uh)
Look at you, now look at me
How you like that?



[Verse 2: Lisa]
Your girl need it all and that's a hundred
You can get it back when I don't want it
Karma come and get some
I got too much, too much is just enough
What's up? I'm right back
You need no right back
Plain Jane get hijacked, don't like me?
Then tell me how you like that, like that

[Pre-Chorus: Jennie, Jisoo]
そう どんどんと世界を shine like the stars
最高に良いよ I'll kiss you goodbye


消し去ってあげるその笑顔
ここから 하나 둘 셋

[Chorus: Rosé, Jennie, Jisoo, Lisa]
Ha, how you like that? (Woo)
You gon' like that, that-that-that, that, that-that-that, that
How you like that? (Bada bing, bada boom, boom, boom)
How you like that, that-that-that, that, that-that-that, that?

[Post-Chorus: Lisa, Rosé, Jennie]
Now, look at you, now look at me (Uh)
Look at you, now look at me (Uh)
Look at you, now look at me
How you like that?


Now, look at you now, look at me (Uh)
Look at you, now look at me (Uh)
Look at you, now look at me
How you like that?

[Bridge: Rosé, Jisoo, Jennie, All]
この羽失った私を
あの闇に堕ちた私を
終わらせば良かったねそっと
Look up in the sky
It's a bird, it's a plane
Yeah-eah-eah-eah
Bring out your boss bitch
Yeah-eah-eah-eah


BLACKPINK!

[Outro: Lisa, Rosé, Jennie]
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
How you like that?
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu
You gon' like that
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
How you like that?
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu






BLACKPINK - How You Like That -JP Ver.- (Romanized)



BLACKPINK in your area

[Verse 1: Jennie, Jisoo]
Hora ochiru no zutto
Soko no nai kono kurayami
Nobashita ryoute mo
Munashi sani fureta dake

[Pre-Chorus: Rosé]


Kono sansan no sekai o light up the sky
Me ni yakitsuke I'll kiss you goodbye
Keshi satte ageru sono egao
Koko kara hana dul set

[Chorus: Jennie, Lisa, Jisoo]
Ha, how you like that? (Woo)
You gon' like that, that-that-that, that, that-that-that, that
How you like that? (Bada bing, bada boom, boom boom)
How you like that, that-that-that, that, that-that-that, that?

[Post-Chorus: Lisa, Rosé, Jennie]
Now, look at you, now look at me (Uh)
Look at you, now look at me (Uh)


Look at you, now look at me
How you like that?
Now, look at you, now look at me (Uh)
Look at you, now look at me (Uh)
Look at you, now look at me
How you like that?

[Verse 2: Lisa]
Your girl need it all and that's a hundred
You can get it back when I don't want it
Karma come and get some
I got too much, too much is just enough
What's up? I'm right back
You need no right back


Plain Jane get hijacked, don't like me?
Then tell me how you like that, like that

[Pre-Chorus: Jennie, Jisoo]
Sou dondon to sekai o shine like the stars
Saikou ni iyo I'll kiss you goodbye
Keshi satte ageru sono egao
Koko kara hana dul set

[Chorus: Rosé, Jennie, Jisoo, Lisa]
Ha, how you like that? (Woo)
You gon' like that, that-that-that, that, that-that-that, that
How you like that? (Bada bing, bada boom, boom boom)
How you like that, that-that-that, that, that-that-that, that?



[Post-Chorus: Lisa, Rosé, Jennie]
Now, look at you, now look at me (Uh)
Look at you, now look at me (Uh)
Look at you, now look at me
How you like that?
Now, look at you, now look at me (Uh)
Look at you, now look at me (Uh)
Look at you, now look at me
How you like that?

[Bridge: Rosé, Jisoo, Rosé & Jisoo, All]
Kono hane ushinatta watashi wo
Ano yami ni ochita watashi wo


Owaraseba yokatta ne sotto
Look up in the sky
It's a bird, it's a plane

[Break: All, Jennie]
Yeah-eah-eah-eah
Bring out your boss bitch
Yeah-eah-eah-eah
BLACKPINK!

[Outro: Lisa, Rosé, Jennie]
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
How you like that?


Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu
You gon' like that
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
How you like that?
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu


BLACKPINK - 「How you like that -JP Ver.-」 - Русский перевод (Текст)


BlackPink в вашем районе
Видите, это падает все время
Эта тьма бездонная
С обоими расширенными руками
Я коснулся пустоты



[Pre-Chorus: Rosé]
Этот блестящий мир, зажечь небо
Горяясь в мои глаза, я поцеловаю тебя прощаюсь
Я буду стереть эту улыбку
Начать отсюда, один, два, три

[Припев: Дженни, Лиза, джизой]
Ха, как тебе это нравится? (Ву)
Ты собираешься так, то-то-что, что, то-то-то, что
Тебе это нравится? (Bada Bing, Bada Boom, Boom Boom)
Как тебе это нравится, то-то-что, что, что-то-что, что?

[Post-Chorus: Лиза, Розой, Дженни]


Теперь посмотри на тебя, теперь посмотри на меня (э-э)
Посмотри на тебя, теперь посмотри на меня (ээ)
Посмотри на тебя, теперь посмотри на меня
Тебе это нравится?
Теперь посмотри на тебя, теперь посмотри на меня (э-э)
Посмотри на тебя, теперь посмотри на меня (ээ)
Посмотри на тебя, теперь посмотри на меня
Тебе это нравится?

[Стих 2: Лиза]
Ваша девушка нуждается в этом все, и это сто
Вы можете вернуть его, когда я не хочу этого
Карма приходит и получить немного
У меня слишком много, слишком много достаточно просто


Как дела? Я вернулся
Вам не нужно прямо обратно
Простая Джейн вовлечь, не нравится меня?
Тогда скажи мне, как тебе это нравится, например,

[Pre-Chorus: Дженни, Джисо]
Итак, мир неуклонно сияет, как звезды
Это всего наилучшего, я целую тебя прощаюсь
Я дам стираю этой улыбки
Начать отсюда один, два, три

[Припев: Розой, Дженни, джисо, Лиза]
Ха, как тебе это нравится? (Ву)
Ты собираешься так, то-то-что, что, то-то-то, что


Тебе это нравится? (Bada Bing, Bada Boom, Boom Boom)
Как тебе это нравится, то-то-что, что, что-то-что, что?

[Post-Chorus: Лиза, Розой, Дженни]
Теперь посмотри на тебя, теперь посмотри на меня (э-э)
Посмотри на тебя, теперь посмотри на меня (ээ)
Посмотри на тебя, теперь посмотри на меня
Тебе это нравится?
Теперь посмотри на тебя, теперь посмотри на меня (э-э)
Посмотри на тебя, теперь посмотри на меня (ээ)
Посмотри на тебя, теперь посмотри на меня
Тебе это нравится?

[Мост: Розой, джисо, роза и джисо, все]


Я потерял это перо
Я попадаю в эту тьму
Должен был закончиться мягко
Посмотрите, в небе
Это птица, это самолет

[Перерыв: все, Дженни]
Yeah-eah-eah-eah
Выявить свою суку босса
Yeah-eah-eah-eah
Блэкпинк!

[Outro: Лиза, Розо, Дженни]
DDU, DDU, DDU, DDU-DDU-DDU


DDU, DDU, DDU, DDU-DDU-DDU
Тебе это нравится?
DDU, DDU, DDU, DDU-DDU-DDU
DDU, DDU, DDU, DU-DU-DU-DDU
Ты собираешься так
DDU, DDU, DDU, DDU-DDU-DDU
DDU, DDU, DDU, DDU-DDU-DDU
Тебе это нравится?
DDU, DDU, DDU, DDU-DDU-DDU
DDU, DDU, DDU, DU-DU-DU-DDU