MENU

Grupo Firme - Se Fue La Pantera - Svensk översättning (Låttexter)

Sería por miedo
Ahí queda la duda de lo que hicieron
Y se contestó la rosita al fuego
Rosario el nombre del hombre que se fue


Grupo Firme - Se Fue La Pantera (Låttexter)

Sería por miedo
Ahí queda la duda de lo que hicieron
Y se contestó la rosita al fuego
Rosario el nombre del hombre que se fue
Y de negro como la pantera que
Portaba en la cintura siempre con él
Erá su fiel compañera
Cachas rosas la pantera
Me tocó mirarlo
Suerte que viví para platicarlo
A los doce empezó tirando barrio
Para los trompos fue bronco, ya ni un cabrón
Le sacó varios, hocicos reventó


De la escuela, la última vez, se brincó
Dijo no voy a hacerme rico
Trabajando de 8 a 5
En aquel bulevar se salvó el Nissan
Pues tiró a rematar, ahí iba Monserrat
Rosario bajó tirando del Pathfind
Para que no fueran a darle
A su niña aquellos cobardes
Porque vivir en este mundo es caro
Pero incluye viaje gratis
Por la misma ruta, puro recluta
Fue lluvia de balas
Se fue la pantera muy a la mala
Hoy se encuentra en Jardines del Humaya


Rezan por él una madre y su mujer
Una niña le llora al retrato de él
Papi, sé que me escuchas soy tu bebé
40 balas no eran nada
Para el miedo que le cargabán
Vivió la vida a su modo, así le gustó
Dos días antes de su muerte festejó
Su cumpleaños y dijo alegre al brindar
Le pido perdón a la vida
Si me fui sin avisar


Grupo Firme - Se Fue La Pantera - Svensk översättning (Låttexter)


Det skulle vara ute av rädsla
Det är fortfarande frågan om vad de gjorde
Och den lilla rosen till elden besvarades


Rosario namnet på mannen som lämnade
Och i svart som pantheren som
Hon bar på hennes midja alltid med honom
Hon kommer att vara hans trofasta följeslagare
Rosa höfter Panther
Hon hade jag tittat på det
Lyckligtvis bodde jag att prata om det
Vid tolv började han skjuta grannskap
För topparna var det grovt, inte ens en bastard
Han tog ut flera, snouts popped
Från skolan förra gången hoppade han
Han sa att jag inte kommer att bli rik
Arbetar 8 till 5
På den boulevarden sparades Nissan


Tja, han sköt för att avsluta, det var Monserrat
Rosario kom ner med pathfind
Så att de inte skulle ge honom
Till sin tjej de feglar
För att bo i denna värld är dyrt
Men det innehåller gratis åktur
Av samma väg, ren rekrytering
Det var ett regn av kulor
Panther gick väldigt illa
Idag är det i Jardines del Humaya
En mamma och hans fru ber för honom
En tjej gråter på sitt porträtt
Pappa, jag vet att du hör mig, jag är din baby
40 kulor var ingenting


För rädslan som kommer att bära dig
Han bodde livet sin väg, så han gillade det
Två dagar före hans död firade han
Hans födelsedag och sa gärna toast
Jag ber om ursäkt till livet
Om jag lämnade utan varning