MENU

ElyOtto - SugarCrash! - Svensk översättning (Låttexter)

I'm on a sugar crash, I ain't got no fuckin' cash
Maybe I should take a bath, cut my fuckin' brain in half
I'm not lonely, just a bit tired of this fuckin' shit
Nothin' that I write can make me feel good


ElyOtto - SugarCrash! (Låttexter)

I'm on a sugar crash, I ain't got no fuckin' cash
Maybe I should take a bath, cut my fuckin' brain in half
I'm not lonely, just a bit tired of this fuckin' shit
Nothin' that I write can make me feel good

[Verse]
Victim of the great machine, in love with everything I see
Neon lights surroundin' me, I indulge in luxury
Everything I do is wrong, 'cept for when I hit the bong
Hit the bong, hit the bo—, feel good
Feelin' shitty in my bed, didn't take my fuckin' meds
Hyperpop up in my ears, everything just disappears
Don't wanna be someone else, just don't wanna hate myself


I just don't wanna hate myself, instead I wanna feel good

[Chorus]
I'm on a sugar crash, I ain't got no fuckin' cash
Maybe I should take a bath, cut my fuckin' brain in half
I'm not lonely, just a bit tired of this fuckin' shit
Nothin' that I write can make me feel good

[Bridge]
Where to now?
Got the rest of my life just laid out
Got the rest of my life to fuck around
Got the rest of my life to make sound


[Outro]
Where to now?
Got the rest of my life just laid out
Got the rest of my life to fuck around
Got the rest of my life to make sound
Feel good


ElyOtto - SugarCrash! - Svensk översättning (Låttexter)


Jag är på en sockerkrasch, jag har ingen jävla pengar
Kanske borde jag ta ett bad, skära min jävla hjärnan i hälften
Jag är inte ensam, bara lite trött på den här jävla skiten
Nothin "som jag skriver kan få mig att må bra

[Vers]
Offer för den stora maskinen, kär i allt jag ser


Neonljus omger mig, jag njuter av lyx
Allt jag gör är fel, "cept för när jag slog bong
Slå bong, slå bo-, må bra
Feelin 'Shitty i min säng, tog inte min jävla meds
Hyperpop upp i mina öron försvinner allt bara
Vill inte vara någon annan, vill du inte hata mig själv
Jag vill bara inte hata mig själv, istället jag vill må bra

[Kör]
Jag är på en sockerkrasch, jag har ingen jävla pengar
Kanske borde jag ta ett bad, skära min jävla hjärnan i hälften
Jag är inte ensam, bara lite trött på den här jävla skiten
Nothin "som jag skriver kan få mig att må bra


[Bro]
Vart ska vi nu?
Fick resten av mitt liv bara utlagt
Fick resten av mitt liv att knulla runt
Fick resten av mitt liv för att göra ljud

[OUTRO]
Vart ska vi nu?
Fick resten av mitt liv bara utlagt
Fick resten av mitt liv att knulla runt
Fick resten av mitt liv för att göra ljud
Må bra