MENU

Stupid Feelings - LANY 「Texter (Lied)」 - Lëtzebuergesch Iwwersetzung

So tired of adrenaline
Fake love on the internet why
Do I always come back again?
Every time I'm feeling low


Stupid Feelings - LANY 「Texter (Lied)」

So tired of adrenaline
Fake love on the internet why
Do I always come back again?
Every time I'm feeling low
Why do I self-medicate?
Drunk texts that I can't take back
Yeah, my heart's seen better days
But I call back anyway

[Pre-Chorus]
I don't know how to fall for somebody else
I wanna be what you need
I've got all my emotions stuck on the shelf


It's like I'm losing a part of me

[Chorus]
For you it's easy to hurt my stupid feelings
But when you keep on leaving
Don't tell me everything is said and done
Cause I hate it lonely is overrated
I'm over feeling faded
So sick of falling in and out of love

[Post-Chorus]
Falling in and out of love
Falling in and out of love


[Verse 2]
I wish I could let you know
Every time that I wanna go out
Always end up staying at home
Because I got you on my mind
And I wish I could change it
Getting used to the wasted nights
Yeah, my heart's seen better days
But you broke it anyway

[Pre-Chorus]
I don't know how to fall for somebody else
I wanna be what you need
I've got all my emotions stuck on the shelf


It's like I'm losing a part of me

[Chorus]
For you it's easy to hurt my stupid feelings
But when you keep on leaving
Don't tell me everything is said and done
Cause I hate it lonely is overrated
I'm over feeling faded
So sick of falling in and out of love

[Post-Chorus]
Falling in and out of love
Falling in and out of love
I don't know how to fall for somebody else


I wanna be what you need
I've got all my emotions stuck on the shelf
It's like I'm losing a part of me

[Outro]
For you it's easy to hurt my stupid feelings
But when you keep on leaving
Don't tell me everything is said and done
Cause I hate it lonely is overrated
I'm over feeling faded
So sick of falling in and out of love


Stupid Feelings - LANY 「Texter (Lied)」 - Lëtzebuergesch Iwwersetzung


So müde von Adrenalin
Gefälschte Liebe im Internet warum


Kommen ich immer wieder zurück?
Jedes Mal, wenn ich mich niedrig fühle
Warum medicate ich mich selbst?
Betrunkene Texte, die ich nicht zurücknehmen kann
Ja, mein Herz ist bessere Tage gesehen
Aber ich rufe trotzdem zurück

[Pre-Chorus]
Ich weiß nicht, wie ich mich auf jemanden fällt
Ich möchte das sein, was du brauchst
Ich habe alle meine Emotionen, die auf dem Regal stecken
Es ist, als würde ich einen Teil von mir verlieren

[Chor]


Für dich ist es leicht, meine dummen Gefühle zu verletzen
Aber wenn Sie weiterhin gehen
Sag mir nicht, dass alles gesagt und getan ist
Weil ich hasse, dass es einsam ist, wird überbewertet
Ich fühle mich verblasst
So satt, in und aus der Liebe zu fallen

[Post-Chorus]
Sich verlieben und entlieben
Sich verlieben und entlieben

[Vers 2]
Ich wünschte, ich könnte dich wissen lassen
Jedes Mal, wenn ich rausgehen will


Immer am Ende zu Hause bleiben
Weil ich dich in meinen Gedanken habe
Und ich wünschte, ich könnte es ändern
Gewöhnung an die verschwendeten Nächte
Ja, mein Herz ist bessere Tage gesehen
Aber du hast es trotzt

[Pre-Chorus]
Ich weiß nicht, wie ich mich auf jemanden fällt
Ich möchte das sein, was du brauchst
Ich habe alle meine Emotionen, die auf dem Regal stecken
Es ist, als würde ich einen Teil von mir verlieren

[Chor]


Für dich ist es leicht, meine dummen Gefühle zu verletzen
Aber wenn Sie weiterhin gehen
Sag mir nicht, dass alles gesagt und getan ist
Weil ich hasse, dass es einsam ist, wird überbewertet
Ich fühle mich verblasst
So satt, in und aus der Liebe zu fallen

[Post-Chorus]
Sich verlieben und entlieben
Sich verlieben und entlieben
Ich weiß nicht, wie ich mich auf jemanden fällt
Ich möchte das sein, was du brauchst
Ich habe alle meine Emotionen, die auf dem Regal stecken
Es ist, als würde ich einen Teil von mir verlieren



[OUTRO]
Für dich ist es leicht, meine dummen Gefühle zu verletzen
Aber wenn Sie weiterhin gehen
Sag mir nicht, dass alles gesagt und getan ist
Weil ich hasse, dass es einsam ist, wird überbewertet
Ich fühle mich verblasst
So satt, in und aus der Liebe zu fallen