MENU

Before You Go - Український переклад - Lewis Capaldi 「Лірика」

I fell by the wayside like everyone else
I hate you, I hate you, I hate you but I was just kidding myself
Our every moment, I start to replace
Cause now that they're gone, all I hear are the words that I needed to say


Before You Go 「Лірика」 - Lewis Capaldi

I fell by the wayside like everyone else
I hate you, I hate you, I hate you but I was just kidding myself
Our every moment, I start to replace
Cause now that they're gone, all I hear are the words that I needed to say

[Pre-Chorus]
When you hurt under the surface
Like troubled water running cold
Well, time can heal but this won't

[Chorus]
So, before you go
Was there something I could've said


To make your heart beat better?
If only I'd have known you had a storm to weather
So, before you go
Was there something I could've said
To make it all stop hurting?
It kills me how your mind can make you feel so worthless
So, before you go

[Verse 2]
Was never the right time, whenever you called
Went little by little by little until there was nothing at all
Our every moment, I start to replay
But all I can think about is seeing that look on your face


[Pre-Chorus]
When you hurt under the surface
Like troubled water running cold
Well, time can heal but this won't

[Chorus]
So, before you go
Was there something I could've said
To make your heart beat better?
If only I'd have known you had a storm to weather
So, before you go
Was there something I could've said
To make it all stop hurting?
It kills me how your mind can make you feel so worthless


So, before you go

[Bridge]
Would we be better off by now
If I'd have let my walls come down?
Maybe, I guess we'll never know
You know, you know

[Chorus]
Before you go
Was there something I could've said
To make your heart beat better?
If only I'd have known you had a storm to weather
So, before you go


Was there something I could've said
To make it all stop hurting?
It kills me how your mind can make you feel so worthless
So, before you go


Before You Go - Український переклад - Lewis Capaldi 「Лірика」


Я упал на пристань, как все остальные
Я ненавижу тебя, я ненавижу тебя, я ненавижу тебя, но я просто шутишь
Наш каждый момент, я начинаю заменить
Потому что теперь они ушли, все, что я слышу, слова, которые мне нужно было сказать

[Превыше]
Когда тебе больно под поверхностью
Как проблемные воды бегут холодно
Ну, время может исцелить, но это не будет



[Хор]
Итак, прежде чем идти
Было ли что-то, что я мог сказать
Чтобы ваше сердце билось лучше?
Если бы я только знал, что у вас был шторм погоды
Итак, прежде чем идти
Было ли что-то, что я мог сказать
Чтобы все останавливались?
Это убивает меня, как ваш разум может заставить вас чувствовать себя таким бесполезным
Итак, прежде чем идти

[Стих 2]
Никогда не было нужным временем, когда вы звонили


Немного пошел понемногу, пока не было ничего вообще
Наш каждый момент, я начинаю воспроизвести
Но все, что я могу думать, видно, что смотрит на ваше лицо

[Превыше]
Когда тебе больно под поверхностью
Как проблемные воды бегут холодно
Ну, время может исцелить, но это не будет

[Хор]
Итак, прежде чем идти
Было ли что-то, что я мог сказать
Чтобы ваше сердце билось лучше?
Если бы я только знал, что у вас был шторм погоды


Итак, прежде чем идти
Было ли что-то, что я мог сказать
Чтобы все останавливались?
Это убивает меня, как ваш разум может заставить вас чувствовать себя таким бесполезным
Итак, прежде чем идти

[Мост]
Мы будем лучше сейчас
Если бы я позволил своим стенам спуститься?
Может, я думаю, мы никогда не узнаем
Вы знаете, вы знаете

[Хор]
Прежде чем ты уйдешь


Было ли что-то, что я мог сказать
Чтобы ваше сердце билось лучше?
Если бы я только знал, что у вас был шторм погоды
Итак, прежде чем идти
Было ли что-то, что я мог сказать
Чтобы все останавливались?
Это убивает меня, как ваш разум может заставить вас чувствовать себя таким бесполезным
Итак, прежде чем идти