MENU

Kings & Queens Pt. 2 - Превод на српском by Sanderlei - Ava Max 「Превод песме」

feat. Lauv & Saweetie | If all of the kings had their queens on the throne
We would pop champagne and raise a toast (Saweetie)
To all of the queens who are fighting alone (Ava)
Baby, you're not dancing on your own (Yeah, Lauv, let's go)


Kings & Queens Pt. 2 「Превод песме」 - Ava Max

feat. Lauv & Saweetie | If all of the kings had their queens on the throne
We would pop champagne and raise a toast (Saweetie)
To all of the queens who are fighting alone (Ava)
Baby, you're not dancing on your own (Yeah, Lauv, let's go)

[Verse 1: Ava Max]
Can't live without me, you wanna, but you can't, nah-nah-nah
Think it's funny, but honey, can't run this show on your own
I can feel my body shake, there's only so much I can take
I'll show you how a real queen behaves (Oh)

[Pre-Chorus: Ava Max]
No damsel in distress, don't need to save me (Save me)


Once I start breathing fire, you can't tame me (Tame me)
And you might think I'm weak without a sword
But if I had one, it'd be bigger than yours

[Chorus: Ava Max & Lauv]
If all of the kings had their queens on the throne
We would pop champagne and raise a toast
To all of the queens who are fighting alone (Uh)
Baby, you're not dancing on your own (Yeah, yeah, yeah)

[Verse 2: Lauv & Ava Max]
She's the queen and I'm just lucky to get close to the throne
I'm not worthy, I'm not worthy, but she's taking me home, yeah (Oh)


[Pre-Chorus: Lauv]
No damsel in distress, don't need to save her
She's a goddess, I will never try to change her
She know she got my world inside of her palm
But she can have whatever she wants

[Chorus: Ava Max & Lauv]
If all of the kings had their queens on the throne (Yeah, baby)
We would pop champagne and raise a toast (Ooh, ooh, yeah)
To all of the queens who are fighting alone (Fighting alone)
Baby, you're not dancing on your own (Woo)

[Guitar Solo]


[Verse 3: Saweetie]
Let's go
I'm a queen, I'm a boss, I'm a brat (Yeah)
Hella independent, I get this, I get that (Uh-uh)
Shout out to the girls from the 'burb to the trap
I don't need a man for shit, put myself on the map (Oh)
And they thought I was done
I ain't even hit my peak and I'm still on the run
I'm like Lolo on the laps how I'm runnin' the track
Only time I see a L's on the luxury tax
And my whole team winning
Post a pic just because, they like, "Oh, she chilling" (Yeah)
Million-dollar deals and my lipstick seal it
I need acrylic nails, I don't need no critics (Facts)


Saweetie gon' glow, Saweetie gon' shine (Yeah)
Takeoff for the tens, I don't see no nines
My name on they lips, my name on they minds
How I take it from the block to the Hollywood sign

[Chorus: Ava Max]
If all of the kings had their queens on the throne
We would pop champagne and raise a toast
To all of the queens who are fighting alone
Baby, you're not dancing on your own

[Outro: Ava Max]
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh



Kings & Queens Pt. 2 - Превод на српском by Sanderlei - Ava Max 「Превод песме」


Да су сви краљеви имали своје краљице на престолу
Појавио бисмо шампањац и подигли тост (Теетие)
Свим краљицама који се боре сама (АВА)
Душо, не плешеш сам (да, Лаув, идемо)

[Стих 1: АВА МАКС]
Не могу да живим без мене, желите, али не можете, нах-нах-нах
Мислите да је смешно, али душо, не може да покрене ову емисију сам
Осећам да се моје тело тресе, има само толико што могу да узмем
Показаћу вам како се права краљица понаша (ох)

[Пре-Цхорус: АВА МАКС]
Нема дјевојке у невољи, не треба да ме спашаваш (спаси ме)


Једном када почнем да дишем ватру, не можете ме укротити (укротити ме)
И можда мислите да сам слаб без мача
Али да је имао, било би веће од вашег

[ЦХОРУС: АВА МАКС & ЛАУВ]
Да су сви краљеви имали своје краљице на престолу
Појавио бисмо шампањац и подићи тост
Свим краљицама који се боре сама (ух)
Душо, не плешеш сам (да, да, да, да)

[Стих 2: Лаув & Ава Мак]
Она је краљица и имам среће да се приближим престолу
Нисам достојан, нисам достојан, али води ме кући, да (ох)


[Пре-Цхорус: Лаув]
Нема дјевојке у невољи, не треба је спасити
Она је богиња, никад нећу покушати да је променим
Зна да је добила мој свет у длан
Али она може имати шта год жели

[ЦХОРУС: АВА МАКС & ЛАУВ]
Да су сви краљеви имали своје краљеве на престолу (да, душо)
Појавио бисмо шампањац и подићи тост (Оох, Оох, да)
Свим краљицама који се боре само (боре се само)
Душо, не плешеш сам (воо)

[Гитара соло]


[Стих 3: Теветие]
Идемо
Ја сам краљица, ја сам шеф, ја сам брат (да)
Хелла Независна, схваћам ово, имам то (ух-ух)
Викајте девојчици из "Бурб до замке
Не треба ми мушкарац за срање, стави се на мапу (ох)
И мислили су да сам готов
Нисам ни ударио свој врх и још увек сам у бекству
Ја сам попут лола на кругу како трчим стазу
Само време да видим да сам на луксузном порезу
И мој цео тим победи
Пошаљите слику само зато што, воле, "Ох, она се охлади" (да)
Понуде од милион долара и мој руж за усне запечати
Требају ми акрилни нокти, не требају ми критичари (чињенице)


САВЕ ЦЕЛЕАТИЕ ГЛОВ, САВЕТИЕ ГОН 'СХИНЕ (да)
Полетање за десетине, не видим нинес
Моје име нападају, моје име на умама
Како то узмем из блока до холивудске знака

[ЦХОРУС: АВА МАКС]
Да су сви краљеви имали своје краљице на престолу
Појавио бисмо шампањац и подићи тост
На све краљице које се боре саме
Душо, не плешеш сам

[Оутро: Ава Мак]
Ох-ох-ох-ох-ох-ох, ох-ох
Ох-ох-ох-ох-ох-ох, ох-ох