Corona - Na Koži תרגום לעברית by Sanderlei (מילים לשיר)

[Uvod]
KDM
U, KDM
Yeah, yeah

Corona - Na Koži (מילים לשיר)

[Uvod]
KDM
U, KDM
Yeah, yeah

[Strofa 1]
S tobom mi je bilo lepo
Kažeš "Nije bilo slepo, nikad ne"
Sada negde si daleko
Znam da i ova zora opet pita se
Slažem misli kao LEGO
Ponašam se kao gad, ali ne radim to svesno
Sad zaboravi na sve to

[Pred-Refren]
Opet pada mrak, a mi sami u tami
Znaš ti da najbolje me radiš
I gori stan, a u sobi punoj tajni
Ljubav sad mi daj
Previše je tajni
Al' mi opat fališ
Usne opet daj mi
Sad za kraj

[Refren]
Previse je žena prošlo mi kroz ruke
Samo ti si ostala na koži

Svi mi kažu da ce proći
A ja čekam kad ćeš doći
Previše problema, noći burne
Čujem samo "Vozi, vozi i ne koči"
Znam da ne lažu me oči
Ja te čekam kad ćeš doći

[Strofa 2]
Sve mi brže ide vreme
Često pomislim na tebe, znaš i ti to
Najgori sam ja za sebe
Pravim sranja i probleme, al' mi vratiš isto
Među nama barijere
Sve to tera me da pijem, pišem ove pesme

Oči kô da su mi teške

[Pred-Refren]
Opet pada mrak, a mi sami u tami
Znaš ti da najbolje me radiš
I gori stan, a u sobi punoj tajni
Ljubav sad mi daj
Previše je tajni
Al' mi opat fališ
Usne opet daj mi
Sad za kraj

[Refren]
Previse je žena prošlo mi kroz ruke

Samo ti si ostala na koži
Svi mi kažu da ce proći
A ja čekam kad ćeš doći
Previše problema, noći burne
Čujem samo "Vozi, vozi i ne koči"
Znam da ne lažu me oči
Ja te čekam kad ćeš doći

Corona - Na Koži תרגום לעברית by Sanderlei (מילים לשיר)

[מבוא]
קדמי
U, kdm.
כן כן

[פסוק 1]

היה לי זמן נחמד איתך
אתה אומר "זה לא היה עיוור, אף פעם לא"
אתה איפשהו רחוק עכשיו
אני יודע שעל השחר הזה תוהה שוב
שמתי את המחשבות שלי יחד כמו לגו
אני מתנהג כמו ממזר, אבל אני לא עושה את זה במודע
עכשיו לשכוח את כל זה

[מראש מקהלה]
זה נעשה שוב חשוך, ואנחנו לבד בחושך
אתה יודע שאתה עושה לי את הטוב ביותר
והדירה נמצאת באש, ובחדר מלא סודות
תן לי אהבה עכשיו
זה יותר מדי סודות

אבל אני מתגעגע אליך, אבות
תן לי שוב את השפתיים שלך
עכשיו לסוף

[לְהִמָנַע]
יותר מדי נשים עברו את ידי
רק אתה נשאר על העור
כולם מספרים לי שזה יעבור
ואני מחכה שתבוא
יותר מדי בעיות, לילות סוערים
אני שומע רק "כונן, כונן ולא בלם"
אני יודעת שהעיניים שלי לא משקרים לי
אני מחכה לך כשאתה בא

[פסוק 2]
הזמן שלי פועל מהר יותר
אני חושבת עליך לעתים קרובות, אתה יודע גם את זה
אני הכי גרוע לעצמי
אני עושה חרא ובעיות, אבל אתה חוזר לי אותו דבר
מחסומים בינינו
כל מה שעושה אותי לשתות, אני כותב את השירים האלה
עיני נראים כבדות

[מראש מקהלה]
זה נעשה שוב חשוך, ואנחנו לבד בחושך
אתה יודע שאתה עושה לי את הטוב ביותר
והדירה נמצאת באש, ובחדר מלא סודות
תן לי אהבה עכשיו

זה יותר מדי סודות
אבל אני מתגעגע אליך, אבות
תן לי שוב את השפתיים שלך
עכשיו לסוף

[לְהִמָנַע]
יותר מדי נשים עברו את ידי
רק אתה נשאר על העור
כולם מספרים לי שזה יעבור
ואני מחכה שתבוא
יותר מדי בעיות, לילות סוערים
אני שומע רק "כונן, כונן ולא בלם"
אני יודעת שהעיניים שלי לא משקרים לי
אני מחכה לך כשאתה בא