MENU

EVERYDAY - Traduzione Italiana by Sanderlei - TREASURE 「Testo della canzone」

[Intro: Yedam]
Oh, woah, woah
Oh, no
Mm-mm


EVERYDAY 「Testo della canzone」 - TREASURE

[Intro: Yedam]
Oh, woah, woah
Oh, no
Mm-mm
Yeah

[Verse 1: Haruto, Doyoung, Mashiho, Junkyu]
미안 미안 나 요즘 바빠라며
단답만 했던 나였던 거야
맘이 갑갑해서
조금 답답해서
담담한 척했지만 숨겼던 거야
얼마나 보고팠는지 너는 모를 거야


말은 안 해도
매일 보고 싶었어

[Post-Verse: Yedam, Haruto, both]
말도 안돼 내가 왜 이래
예전 같지 않아 mayday
밖을 걸어볼까
하다 네 생각이나
너도 같은 생각일까
하면 또 잠이 안 와
미안한 마음이 또 앞서니까, yeah

[Refrain: Junghwan, Jihoon]
기운이 없고 힘이 풀릴 때


밥을 먹어도 배가 고플 때
너가 없을 때 난 그래
There's no other reason
불이 꺼지고 막이 내릴 때
집에 가서 잠을 청할 때
익숙해진 외로움과
나의 하루를

[Chorus: Yedam, Mashiho, *Jaehyuk*, Jeongwoo, Junghwan, **Asahi**]
위로해줄래
네 품에 기대
힘든 일도 없던 일로
*그렇게 내일도 널 찾아갈게*
위로해줄래


네 품에 기대
힘든 일도 없던 일로
**그렇게 내일도 널 찾아갈게**
Everyday

[Interlude: Doyoung, Junkyu, Mashiho]
맞아 난 아직 어리숙해
서툴고 낯설기만 한데
용기를 낼게 너에게
Could you be the one? My one and only lover

[Verse 2: Yoshi, Hyunsuk]
어두웠었던 내 삶에
의미를 준 너를 원해


어디에 있건 뭐를 하려던
서로 사랑할 수밖에
어떤 말들로도 부족해
So I'll go next to you
그렇게 널 안아줄 거야
걱정말로 wait for me

[Refrain: Yedam, Jeongwoo]
기운이 없고 힘이 풀릴 때
밥을 먹어도 배가 고플 때
너가 없을 때 난 그래
There's no other reason
불이 꺼지고 막이 내릴 때
집에 가서 잠을 청할 때


익숙해진 외로움과
나의 하루를

[Bridge: Doyoung, Jaehyuk, Jihoon, Jeongwoo]
너의 하루는 어떤지
외롭지는 않은지
나는 궁금해 매일 생각해
수많은 울음과 할 말은 많지만
Yeah, 조심스레 다가갈게
서로 지치지 않게
우리 약속해 잊지 않기로 해
쉽진 않겠지만 woah

[Chorus: Asahi, Junkyu, Jihoon, Yedam]


위로해줄래
네 품에 기대
힘든 일도 없던 일로
그렇게 내일도 널 찾아갈게
위로해줄래
네 품에 기대
힘든 일도 없던 일로
그렇게 내일도 널 찾아갈게
Everyday




TREASURE - EVERYDAY (Romanized)




[Intro: Yedam]
Oh, woah, woah
Oh, no
Mm-mm
Yeah

[Verse 1: Haruto, Doyoung, Mashiho, Junkyu]
Mian mian na yojeum bapparamyeo
Dandamman haetdeon nayeotdeon geoya
Mami gapgapaeseo
Jogeum dapdapaeseo
Damdamhan cheokaetjiman sumgyeotdeon geoya
Eolmana bogopanneunji neoneun moreul geoya
Mareun an haedo


Maeil bogo sipeosseo

[Post-Verse: Yedam, Haruto, both]
Maldo andwae naega wae irae
Yejeon gatji ana mayday
Bakkeul georeobolkka
Hada ne saenggagina
Neodo gateun saenggagilkka
Hamyeon tto jami an wa
Mianhan maeumi tto apseonikka, yeah

[Refrain: Junghwan, Jihoon]
Giuni eopgo himi pullil ttae
Babeul meogeodo baega gopeul ttae


Neoga eopseul ttae nan geurae
There's no other reason
Buri kkeojigo magi naeril ttae
Jibe gaseo jameul cheonghal ttae
Iksukaejin oeroumgwa
Naui harureul

[Chorus: Yedam, Mashiho, *Jaehyuk*, Jeongwoo, Junghwan, **Asahi**]
Wirohaejullae
Ne pume gidae
Himdeun ildo eopdeon illo
*geureoke naeildo neol chajagalge*
Wirohaejullae
Ne pume gidae


Himdeun ildo eopdeon illo
**geureoke naeildo neol chajagalge**
Everyday

[Interlude: Doyoung, Junkyu, Mashiho]
Maja nan ajik eorisukae
Seotulgo natseolgiman hande
Yonggireul naelge neoege
Could you be the one? My one and only lover

[Verse 2: Yoshi, Hyunsuk]
Eoduwosseotdeon nae salme
Uimireul jun neoreul wonhae
Eodie itgeon mworeul haryeodeon


Seoro saranghal subakke
Eotteon maldeullodo bujokae
So I'll go next to you
Geureoke neol anajul geoya
Geokjeongmallo wait for me

[Refrain: Yedam, Jeongwoo]
Giuni eopgo himi pullil ttae
Babeul meogeodo baega gopeul ttae
Neoga eopseul ttae nan geurae
There's no other reason
Buri kkeojigo magi naeril ttae
Jibe gaseo jameul cheonghal ttae
Iksukaejin oeroumgwa


Naui harureul

[Bridge: Doyoung, Jaehyuk, Jihoon, Jeongwoo]
Neoui haruneun eotteonji
Oeropjineun aneunji
Naneun gunggeumhae maeil saenggakae
Sumaneun ureumgwa hal mareun manchiman
Yeah, josimseure dagagalge
Seoro jichiji anke
Uri yaksokae itji ankiro hae
Swipjin anketjiman woah

[Chorus: Asahi, Junkyu, Jihoon, Yedam]
Wirohaejullae


Ne pume gidae
Himdeun ildo eopdeon illo
Geureoke naeildo neol chajagalge
Wirohaejullae
Ne pume gidae
Himdeun ildo eopdeon illo
Geureoke naeildo neol chajagalge
Everyday


EVERYDAY - Traduzione Italiana by Sanderlei - TREASURE 「Testo della canzone」


[INTRO: YEDAM]
Oh, Woah, Woah
Oh no
Mmmm
si



[Versetto 1: Haruto, Doyoung, Mashiho, Junkyu]
Scusa, sono un po 'occupato che ho detto
Mentre dà solo risposte brevi
Il mio cuore è stretto
E sono un po 'frustrato
Faccio finta di stare bene ma lo sto nascondendo
Non sai quanto mi manchi
Anche se non lo dico
Mi manchi eveylday

[Post-verso: Yedam, Haruto, entrambi]
È ridicolo, perché mi piace questo?
Non sono come come ero solito essere, mayday


Dovrei andare fuori?
Penso ancora a te
Condividi gli stessi pensieri?
Ora, non riesco a dormire
Perché mi dispiace ancora una volta, sì

[Astenersi: Junghwan, Jihoon]
Quando non ho energia né forza
Quando ho ancora fame dopo aver mangiato
Senza di te, sono così
Non c'è altro motivo
Quando le luci si spengono e la tenda cade
Quando vado a casa e voglio dormire
La familiare solitudine


È il mio giorno

[Chorus: Yedam, Mashiho, * Jaehyuk *, Jeongwoo, Junghwan, ** Asahi **]
Mi convocate?
Appoggia le tue braccia
Non c'era niente di difficile
* Quindi domani ti cercherò di nuovo *
Mi convocate?
Appoggia le tue braccia
Non c'era niente di difficile
** Quindi domani ti cercherò di nuovo **
Ogni giorno

[Interlude: Doyoung, Junkyu, Mashiho]


È vero, sono ancora immaturo
Goffo e sconosciuto
Ma sarò coraggioso per te
Potresti essere quello? Il mio unico e unico amante

[Verse 2: Yoshi, Hyunsuk]
Nella mia vita che era oscura
Voglio che tu lo darà significato
Ovunque siamo e qualunque cosa facciamo
Non abbiamo altra scelta che amarci
Qualunque parole che uso non sono abbastanza
Quindi andrò accanto a te
Quindi ti abbraccio
Non preoccuparti, aspettami



[Astenersi: Yedam, Jeongwoo]
Quando non ho energia né forza
Quando ho ancora fame dopo aver mangiato
Senza di te, sono così
Non c'è altro motivo
Quando le luci si spengono e la tenda cade
Quando vado a casa e voglio dormire
La familiare solitudine
È il mio giorno

[Bridge: Doyoung, Jaehyuk, Jooon, Jeongwoo]
Com'è stata la tua giornata?
Non sei solo?


Mi chiedo, ci penso ogni giorno
Ci sono lacrime e molto da dire
Sì, mi avvicinerò con attenzione
Quindi non siamo stanchi l'un l'altro
Non dimenticare la nostra promessa
Anche se non è facile, woah

[Chorus: Asahi, Junkyu, Jooon, Yedam]
Mi convocate?
Appoggia le tue braccia
Non c'era niente di difficile
Quindi domani ti cercherò di nuovo
Mi convocate?
Appoggia le tue braccia


Non c'era niente di difficile
Quindi domani ti cercherò di nuovo
Ogni giorno