MENU

How Many Times - MC 張天賦 & Jay Fung 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

MC: Been waiting by the phone to ring everyday
But you don’t really ever seem to call
I managed to push you away, away from me
Now I’m by myself, by myself here all alone


How Many Times - MC 張天賦 & Jay Fung 「Lyriikat」

MC: Been waiting by the phone to ring everyday
But you don’t really ever seem to call
I managed to push you away, away from me
Now I’m by myself, by myself here all alone

J: How many times, did I try but can’t move on
I fought a million times, but I still keep holdin’ on
My heart is crumblin’ deep down inside
But I still can’t seem to let you go oh…

MC: Everyday it seems like I’ve been losing my mind
The things I did to hurt you, wish that I could rewind
I feel the beat of my heart keeps moving too fast


Moving too fast yeah...
J: All the times you needed me I pushed you away
Was scared that you might pick up and just lead me astray
I need you, need you, back in my life
I’ll do it different this time with you
No I just can’t live without you...oooo...

MC: How many times did I try but can't move on
You fought a million times, til you couldn’t stand no more
J: I built a wall round’ my heart deep inside
Never let nobody ever come close

Together: Everyday it seems like I’ve been losing my mind
The things I did to hurt you, wish that I could rewind


I feel the beat of my heart keeps moving too fast
Moving too fast yeah...
Together: All the times you needed me I pushed you away
Was scared that you might pick up and just lead me astray
I need you, need you, back in my life
I’ll do it different this time with you
No I just can’t live without you...oooo...

J: I’m sorry that I couldn’t, give you all of me…
This broken heart, that hasn’t healed entirely… ohhh no...
MC: Now I’ll have, to live, life knowing, I let you slip away...

MC: Everyday it seems like I’ve been losing my mind
The things I did to hurt you, wish that I could rewind


I feel like half of my heart is missing inside, sometimes I just wanna die
Together: If you give me one more chance I will make a change
I will do my best to love you all of my days
I need you, need you, back in my life
I’ll do it different this time with you
No I just can’t live without you


How Many Times - MC 張天賦 & Jay Fung 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi


MC: Puhelin on odottanut päivittäin
Mutta et todellakaan näytä soittaa
Olen onnistunut työntämään sinut pois, pois minua
Nyt olen itse, itseäni täällä yksin

J: Kuinka monta kertaa, yritän, mutta en voi siirtyä eteenpäin
Taistelin miljoona kertaa, mutta pysyn edelleen pitää kiinni


Sydämeni on CRUMBLIN 'syvällä
Mutta en vieläkään voi näyttää mennä oh ...

MC: Joka päivä näyttää siltä, ​​että olen menettänyt mieleni
Mitä tein satuttaa sinua, toiveen, että voisin kelata
Minusta tuntuu, että sydämeni voi liikkua liian nopeasti
Liikkuminen liian nopeasti yeah ...
J: Kaikki ajat, joita tarvitsitte minua, työnsin sinut pois
Oli peloissaan, että saatat poimia ja vain johtaa minua harhaan
Tarvitsen sinua, tarvitsen sinua, takaisin elämässäni
Teen sen erilainen tällä kertaa kanssasi
En vain voi elää ilman sinua ... Oooo ...

MC: Kuinka monta kertaa yritän, mutta ei voi siirtyä eteenpäin


Te taisteli miljoona kertaa, til ei voi olla enää
J: Rakensin seinän ympärille "sydämeni syvälle sisälle
Älä koskaan anna kenenkään koskaan olla lähellä

Yhdessä: Joka päivä näyttää siltä, ​​että olen menettänyt mieleni
Mitä tein satuttaa sinua, toiveen, että voisin kelata
Minusta tuntuu, että sydämeni voi liikkua liian nopeasti
Liikkuminen liian nopeasti yeah ...
Yhdessä: Kaikki ajat, joita tarvitsitte minua, työnsin sinut pois
Oli peloissaan, että saatat poimia ja vain johtaa minua harhaan
Tarvitsen sinua, tarvitsen sinua, takaisin elämässäni
Teen sen erilainen tällä kertaa kanssasi
En vain voi elää ilman sinua ... Oooo ...


J: Olen pahoillani, etten voinut antaa teille kaikille ...
Tämä rikki sydän, joka ei ole parantunut kokonaan ... Ohhh No ...
MC: Nyt olen, elää, elämä tietää, annan sinut liukumaan ...

MC: Joka päivä näyttää siltä, ​​että olen menettänyt mieleni
Mitä tein satuttaa sinua, toiveen, että voisin kelata
Minusta tuntuu puolet sydämestäni puuttuu sisälle, joskus haluan vain kuolla
Yhdessä: Jos annat minulle vielä yhden mahdollisuuden tehdä muutoksen
Teen parhaani rakastamaan sinua kaikkia päiviäni
Tarvitsen sinua, tarvitsen sinua, takaisin elämässäni
Teen sen erilainen tällä kertaa kanssasi
En vain voi elää ilman sinua