MENU

My Own Drum (Remix) - Türkçe Çeviri - Missy Elliot & Ynairaly Simo 「Şarkı Sözleri」

I bounce to the beat of my own drum
I'm a wow in a world full of ho-hum
I'm a wild young lady, but you know 'sum?
I'd rather be at home with my own drum


My Own Drum (Remix) 「Şarkı Sözleri」 - Missy Elliot & Ynairaly Simo

I bounce to the beat of my own drum
I'm a wow in a world full of ho-hum
I'm a wild young lady, but you know 'sum?
I'd rather be at home with my own drum

I bounce to the beat of my own drum
I'm a wow in a world full of ho-hum
I'm a wild young lady, but you know 'sum?
I'd rather be at home with my own drum

I had a violín but I wrecked the rental
I play the tamborine and I'm never gentle
Oh! See what I mean, that was accidental


But now that we're a team, we'll be instrumental

Instrumental
Ha! See what I did there, I made a pun
Ha! I'm having fun
Ha! I'm never done
Ha! I'm just a one young woman

I bounce to the beat of my own drum
I'm a wow in a world full of ho-hum
I'm a wild young lady, but you know 'sum?
I'd rather be at home with my own drum

Extra, extra


Read all about it, I am
Extra, extra
The kid that the other kids can't get next to
I got my own seat on the bus
I've always been a me not an us
You're at a ten, I need you at a three

Ha! Try that again, I gotta be me
I am a ten
I gotta be free
And I, I gotta friend
We're a team, and we

Bounce to the beat of my own drum


We're a wow in a world full of ho-hum
I'm a wild young lady, but you know 'sum?
I'd rather be at home with my own drum

Everybody bounce when they see me come
I come through dressed like a showroom
Who flyer than me? Oh, no one!
Cause I brr brr brr-ah to my own drum

Turn it up loud, you can call me wild child
I ain't nothin' like them others, got my own style
Anyone know how I do it?
Well here's how


Da da da da da da
Let me break it down
Lemme break it down
Cause I get busy when I write

You know I got the style
And copy-cats, they want to bite
Walk to the stage and all you see is flashing lights
Everybody scream like I'm Janet and Mike

Get crazy with it
Once you meet me, no you won't forget me
I'm in my own lane and I won't be quittin'
And make bounce, bounce, bounce to the beat we litty



We bounce to the beat of my own drum
We're a wow in a world full of ho-hum
I'm a wild young lady, but you know 'sum?
I'd rather be at home with my own drum

Ha! Now that's a solo
I've always flow solo
I speed up when the world's in slo-mo
Make it up as I go when I don't know
And I know, I know it seems like I'm lonely
People assume that I'm lonely
Look at this room and assume that you know me
Homie, you don't know me, I'm in the zone



We bounce to the beat of my own drum
We're a wow in a world full of ho-hum
I'm a wild young lady, but you know 'sum?
I'd rather be at home with my own drum

We bounce to the beat of my own drum
We're a wow in a world full of ho-hum
I'm a wild young lady, but you know 'sum?
I'd rather be at home with my own drum

Bounce
Bounce
Bounce


Bounce


My Own Drum (Remix) - Türkçe Çeviri - Missy Elliot & Ynairaly Simo 「Şarkı Sözleri」


Kendi davulumun ritmine zıpladım
Ben ho-hum dolu bir dünyada bir vay ben
Ben vahşi bir genç bayanım, ama tanıdınız mı?
Kendi davulumla evde olmayı tercih ederim

Kendi davulumun ritmine zıpladım
Ben ho-hum dolu bir dünyada bir vay ben
Ben vahşi bir genç bayanım, ama tanıdınız mı?
Kendi davulumla evde olmayı tercih ederim

Bir vidan vardı ama kirayı mahvediyorum
Tamborini oynarım ve asla nazik değilim


Ey! Ne demek istediğimi görün, bu yanlışlık oldu
Ama şimdi bir takım olduğumuz için, enstrümantal olacağız.

Enstrümantal
Ha! Orada ne yaptığımı gör, bir puntum yaptım
Ha! eğleniyorum
Ha! Hiç yapmadım
Ha! Ben sadece bir genç kadınım

Kendi davulumun ritmine zıpladım
Ben ho-hum dolu bir dünyada bir vay ben
Ben vahşi bir genç bayanım, ama tanıdınız mı?
Kendi davulumla evde olmayı tercih ederim


Ekstra, ekstra
Hepsini oku, ben
Ekstra, ekstra
Diğer çocukların yanında olamayacağı çocuk
Otobüste kendi koltuğumu aldım
Ben her zaman bir ABD değilim
Birçadesin, üçte sana ihtiyacım var

Ha! Bunu tekrar dene, ben olmalıyım
Ben on biriyim
Ücretsiz olmalıyım
Ve ben, arkadaşım
Biz bir takımız ve biz


Kendi davulumun ritmine sıçrama
HO-Hum dolu bir dünyada bir vayiz
Ben vahşi bir genç bayanım, ama tanıdınız mı?
Kendi davulumla evde olmayı tercih ederim

Herkes beni gördüklerinde sıçradı
Ben bir showroom gibi giyinmiş
Benden kim el ilanıp? Oh, kimse yok!
Çünkü ben brr brr brr-ah kendi davuluma brr

Yüksek sesle dön, beni vahşi çocuk diyebilirsin
Onları diğerlerine benzemiyor, kendi tarzımı aldım.
Bunu nasıl yaptığımı bilen var mı?
İyi işte



Da da da da da
Kırmama izin ver
Lemme onu kırdı
Çünkü yazdığımda meşgulüm

Biliyorsun stili aldım
Ve kopya kedileri, ısırmak istiyorlar
Sahneye yürümek ve gördüğünüz tek şey yanıp sönen ışıklar
Herkes Janet ve Mike gibi çığlık atıyor

Onunla delirmek
Benimle tanıştıktan sonra, beni unutmayacaksın
Ben kendi şeridindeyim ve ben Quittin olmayacağım


Ve sıçrama, zıplama, böründeki sıçrama yapmak biz litty

Kendi tamburumun ritmine zıplıyoruz
HO-Hum dolu bir dünyada bir vayiz
Ben vahşi bir genç bayanım, ama tanıdınız mı?
Kendi davulumla evde olmayı tercih ederim

Ha! Şimdi bu bir solo
Ben her zaman solo akıyordum
Dünyanın Slo-Mo'deyken hızlanıyorum
Bilmediğimde gittiğim gibi yap
Ve biliyorum, ben yalnızım gibi göründüğünü biliyorum.
İnsanlar yalnız olduğumu varsayıyor
Bu odaya bak ve beni tanıdığını varsay


Homie, beni tanımıyorsun, ben bölgedeyim

Kendi tamburumun ritmine zıplıyoruz
HO-Hum dolu bir dünyada bir vayiz
Ben vahşi bir genç bayanım, ama tanıdınız mı?
Kendi davulumla evde olmayı tercih ederim

Kendi tamburumun ritmine zıplıyoruz
HO-Hum dolu bir dünyada bir vayiz
Ben vahşi bir genç bayanım, ama tanıdınız mı?
Kendi davulumla evde olmayı tercih ederim

Sıçrama
Sıçrama


Sıçrama
Sıçrama