MENU

THRILL RIDE - แปลภาษาไทย - THE BOYZ (더보이즈) 「เนื้อเพลง」

Yeah! Th-thrill ride, th-thrill ride (Ooh yeah)
Th-thrill ride, th-thrill ride (Brr, yeah)
Th-thrill ride, th-thrill ride
Th-thrill ride, th-thrill ride (Ooh)


THRILL RIDE 「เนื้อเพลง」 - THE BOYZ (더보이즈)

Yeah! Th-thrill ride, th-thrill ride (Ooh yeah)
Th-thrill ride, th-thrill ride (Brr, yeah)
Th-thrill ride, th-thrill ride
Th-thrill ride, th-thrill ride (Ooh)
Th-thrill ride, th-thrill ride
Just sit back, go

[Verse 1]
느껴 줘 살짝 느껴 줘 (Ya)
뭔가 눈부신 감각의 (What)
시간도 freeze 투명하게 얼 때
한입에 와삭 깨물어 (Woo)


[Refrain]
Let's ride it out, don't hesitate (Hesitate)
주문을 걸어, "Please, holiday" (Now)
일렁이는 breath, 순간 너와 나를 덮쳐
입술이 말라 숨 가삐 (Oh)

[Pre-Chorus]
심장의 drum kick
Boom, boom, boom, boom
Do it again and again

[Chorus]
We thill-thrillin' out
오직 둘 만의 hidden round


거침없이 펼치는 night
보름달 빛 아래
Doo, doo-ru-ru, doo, doo-ru-ru
짜릿해 좀 낯선 chemistry
퍼져가는 이 느낌
We thill-thrillin' out
중독된 듯해
Doo, doo-ru-ru, doo, doo-ru-ru

[Post-Chorus]
Thrill-thrillin' ride, thrill-thrillin' ride (How you feelin'?)
Thrill-thrillin' ride, thrill-thrillin' ride (Ah)
Thrill-thrillin' ride, thrill-thrillin' ride (Chillin', chillin')
Doo, doo-ru-ru, doo, doo-ru-ru



[Verse 2]
이리저리 좀 더 멀리
우릴 이끌 crazy
단 둘이 모험해
Until the moment
가장 즉흥적인 감정들만 choice, baby
상상 끝에 머물던 네 호기심을 따라
If you wanna, yeah, yeah, yeah

[Refrain]
Let's hype up this vibrate (Vibrate)
롤러코스터보다 더 빠르게 (Oh)
돌진하는 feel 절대 멈출 생각 없어


점점 더 빨라, you got me (Nope!)

[Pre-Chorus]
심장의 drum kick
Boom, boom, boom, boom
Do it again and again

[Chorus]
We thill-thrillin' out
오직 둘 만의 hidden round
거침없이 펼치는 night
보름달 빛 아래
Doo, doo-ru-ru, doo, doo-ru-ru
짜릿해 좀 낯선 chemistry


퍼져가는 이 느낌
We thill-thrillin' out
중독된 듯해

[Bridge]
이미 본 것 같아 난
We dancing in the moonlight, baby, yeah, yeah, yeah
부딪히며 엉킨 시간 속
황홀한 이 꿈에 ride
What you waiting for?

[Verse 3]
Let's get it on, melt chocolate
녹아가 난 널 닮은 여름에


넘쳐버린 chill 흠뻑 너와 나를 적셔
Baby, catch me, go!

[Chorus]
We thrill-thrillin' out
오직 둘 만의 playground
거침없이 강렬한 bright
쏟아져 와 네게
Doo, doo-ru-ru, doo, doo-ru-ru
우리 둘만 아는 history
채워줄게 가득히
We thrill-thrillin' out
말을 잊은 채
Doo, doo-ru-ru, doo, doo-ru-ru



[Post-Chorus]
Thrill-thrillin' ride, thrill-thrillin' ride (How you feelin'?)
Thrill-thrillin' ride, thrill-thrillin' ride (Ah)
Thrill-thrillin' ride, thrill-thrillin' ride (Chillin', chillin')
Doo, doo-ru-ru, doo, doo-ru-ru

[Outro]
짜릿해 확실한 chemistry
뚜렷해진 이 느낌
We thrill-thrillin' out
멈추지 못해





THE BOYZ - THRILL RIDE (Romanized)



[Intro]
Yeah
Th-thrill ride, th-thrill ride (Ooh yeah)
Th-thrill ride, th-thrill ride (Brr, yeah)
Th-thrill ride, th-thrill ride
Th-thrill ride, th-thrill ride (Ooh)
Th-thrill ride, th-thrill ride
Just sit back, go

[Verse 1]
Neukkyeo jwo saljjak neukkyeo jwo (Ya)


Mwonga nunbusin gamgagui (What)
Sigando freeze tumyeonghage eol ttae
Hanibe wasak kkaemureo (Woo)

[Refrain]
Let's ride it out, don't hesitate (Hesitate)
Jumuneul georeo, "Please, holiday" (Now)
Illeongineun breath, sungan neowa nareul deopchyeo
Ipsuri malla sum gappi (Oh)

[Pre-Chorus]
Simjangui drum kick
Boom, boom, boom, boom
Do it again and again



[Chorus]
We thill-thrillin' out
Ojik dul manui hidden round
Geochimeopsi pyeolchineun night
Boreumdal bit arae
Doo, doo-ru-ru, doo, doo-ru-ru
Jjarithae jom natseon chemistry
Peojyeoganeun i neukkim
We thill-thrillin' out
Jungdokdoen deuthae
Doo, doo-ru-ru, doo, doo-ru-ru

[Post-Chorus]


Thrill-thrillin' ride, thrill-thrillin' ride (How you feelin'?)
Thrill-thrillin' ride, thrill-thrillin' ride (Ah)
Thrill-thrillin' ride, thrill-thrillin' ride (Chillin', chillin')
Doo, doo-ru-ru, doo, doo-ru-ru

[Verse 2]
Irijeori jom deo meolli
Uril ikkeul crazy
Dan duri moheomhae
Until the moment
Gajang jeukeungjeogin gamjeongdeulman choice, baby
Sangsang kkeute meomuldeon ne hogisimeul ttara
If you wanna, yeah, yeah, yeah


[Refrain]
Let's hype up this vibrate (Vibrate)
Rolleokoseuteoboda deo ppareuge (Oh)
Doljinhaneun feel jeoldae meomchul saenggak eopseo
Jeomjeom deo ppalla, you got me (Nope!)

[Pre-Chorus]
Simjangui drum kick
Boom, boom, boom, boom
Do it again and again

[Chorus]
We thill-thrillin' out
Ojik dul manui hidden round


Geochimeopsi pyeolchineun night
Boreumdal bit arae
Doo, doo-ru-ru, doo, doo-ru-ru
Jjarithae jom natseon chemistry
Peojyeoganeun i neukkim
We thill-thrillin' out
Jungdokdoen deuthae

[Bridge]
Imi bon geot gata nan
We dancing in the moonlight, baby, yeah, yeah, yeah
Budichimyeo eongkin sigan sok
Hwangholhan i kkume ride
What you waiting for?



[Verse 3]
Let's get it on, melt chocolate
Nogaga nan neol daleun yeoreume
Neomchyeobeorin chill heumppeok neowa nareul jeoksyeo


THRILL RIDE - แปลภาษาไทย - THE BOYZ (더보이즈) 「เนื้อเพลง」


ใช่
การขี่ที่ตื่นเต้นกับการขี่ตื่นเต้นกับความตื่นเต้น (Ooh Yeah)
Ride-thrill Ride, Th-thrill (BRR, ใช่)
ขี่ตื่นเต้นกับการขี่ตื่นเต้น
Th-thrill Ride, Th-Thrill Ride (Ooh)
ขี่ตื่นเต้นกับการขี่ตื่นเต้น
เพียงแค่นั่งลงไป

[ข้อ 1]


รู้สึกรู้สึกว่ามันเล็กน้อย (ยา)
บางสิ่งบางอย่างของความรู้สึกพราว (อะไร)
เมื่อเวลาหยุดอย่างโปร่งใส
เอากัดและกัด (วู)

[กลั้น]
มาขี่กันเถอะอย่าลังเล (ลังเล)
วางคาถา "กรุณาวันหยุด" (ตอนนี้)
หายใจไม่ออกในช่วงเวลาหนึ่งมันกระทบคุณและฉัน
ริมฝีปากของฉันแห้งและฉันก็ขาดลมหายใจ (โอ้)

[pre-chorus]
กลองหัวใจเตะ
บูม, บูม, บูม, บูม


ทำซ้ำแล้วซ้ำอีก

[Chorus]
เรา Thill-Thrillin '
เฉพาะเราสองคนที่ซ่อนอยู่
คืนที่แผ่ออกไปโดยไม่ลังเล
ภายใต้แสงพระจันทร์เต็มดวง
doo, doo-ru-ru, doo, doo-ru-ru
มันน่าตื่นเต้นเคมีที่ไม่คุ้นเคยเล็กน้อย
ความรู้สึกนี้กำลังแพร่กระจาย
เรา Thill-Thrillin '
ดูเหมือนว่าติด
doo, doo-ru-ru, doo, doo-ru-ru


[โพสต์โสเภณี]
Thrill-Thrillin 'Ride, Thrill-Thrillin' ขี่ม้า (คุณรู้สึกอย่างไร?)
Thrill-Thrillin 'Ride, Thrill-Thrillin' ขี่ (AH)
Thrill-Thrillin 'Ride, Thrill-Thrillin' Ride (Chillin ', Chillin')
doo, doo-ru-ru, doo, doo-ru-ru

[ข้อ 2]
ไกลออกไป
นำเราไปบ้า
การผจญภัยเพียงอย่างเดียว
จนกว่าจะถึงเวลา
มีเพียงอารมณ์ที่เกิดขึ้นเองมากที่สุดที่รัก
ติดตามความอยากรู้ของคุณที่อยู่ในตอนท้ายของจินตนาการของคุณ
หากคุณต้องการใช่ใช่ใช่แล้วใช่



[กลั้น]
ลอง hype สั่นสะเทือนนี้ (สั่น)
เร็วกว่ารถไฟเหาะของลูกกลิ้ง (OH)
ความรู้สึกของการเร่งรีบฉันไม่ต้องการหยุด
มันเร็วขึ้นและเร็วขึ้นคุณได้รับฉัน (Nope!)

[pre-chorus]
กลองหัวใจเตะ
บูม, บูม, บูม, บูม
ทำซ้ำแล้วซ้ำอีก

[Chorus]
เรา Thill-Thrillin '


เฉพาะเราสองคนที่ซ่อนอยู่
คืนที่แผ่ออกไปโดยไม่ลังเล
ภายใต้แสงพระจันทร์เต็มดวง
doo, doo-ru-ru, doo, doo-ru-ru
มันน่าตื่นเต้นเคมีที่ไม่คุ้นเคยเล็กน้อย
ความรู้สึกนี้กำลังแพร่กระจาย
เรา Thill-Thrillin '
ดูเหมือนว่าติด

[สะพาน]
ฉันคิดว่าฉันเคยเห็นแล้ว
เราเต้นรำในแสงจันทร์, ทารก, ใช่, ใช่, ใช่
ในเวลาที่พันกัน
ขี่ในความฝันที่มีความสุขนี้


คุณกำลังรออะไรอยู่?

[ข้อ 3]
มารับมันกันเถอะละลายช็อคโกแลต
ในฤดูร้อนที่มีลักษณะคล้ายกับคุณที่ละลาย
ความเย็นล้นเปียกโชกในตัวคุณและฉัน
ที่รักจับฉันไป!

[Chorus]
เราตื่นเต้นกับ Thrillin
สนามเด็กเล่นเพียงสำหรับเราสองคน
เข้มข้นอย่างเข้มข้น
เทลงบนคุณ
doo, doo-ru-ru, doo, doo-ru-ru


ประวัติศาสตร์ที่เราสองคนเท่านั้นที่รู้
ฉันจะเติมคุณ
เราตื่นเต้นกับ Thrillin
ลืมที่จะพูด
doo, doo-ru-ru, doo, doo-ru-ru

[โพสต์โสเภณี]
Thrill-Thrillin 'Ride, Thrill-Thrillin' ขี่ม้า (คุณรู้สึกอย่างไร?)
Thrill-Thrillin 'Ride, Thrill-Thrillin' ขี่ (AH)
Thrill-Thrillin 'Ride, Thrill-Thrillin' Ride (Chillin ', Chillin')
doo, doo-ru-ru, doo, doo-ru-ru

[OUTRO]
มันน่าตื่นเต้นเคมีบางอย่าง


ความรู้สึกนี้ชัดเจน
เราตื่นเต้นกับ Thrillin
หยุดไม่ได้