MENU

LYRIC: Second תרגום לעברית - HYO 효연 Feat. 비비 (BIBI)

지금 눈부시게 쏟아지는 햇살 아래 (Yah, yah, yah)
바람 불어오는 방향 따라 걸어 my way (Yah, yah, yah)
이 순간도 스쳐지나 버릴 찰나가 돼 (Yah, yah, yah)
가장 소중한 걸 놓치지 않게


Second LYRIC - HYO 효연 Feat. 비비 (BIBI)

지금 눈부시게 쏟아지는 햇살 아래 (Yah, yah, yah)
바람 불어오는 방향 따라 걸어 my way (Yah, yah, yah)
이 순간도 스쳐지나 버릴 찰나가 돼 (Yah, yah, yah)
가장 소중한 걸 놓치지 않게
잊고 있던 날 찾아봐, yah, yah, yah

[Pre-Chorus: HYO]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Meet my expectations
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
잠시만 여기 멈춰

[Chorus: HYO]


숨 가쁘도록 달려왔던 우리 just a second
두 번 다시 오지 않는 오늘 take a second
잠깐 아주 잠깐
똑같이 반복되는 하루들이 맘껏 숨을 쉬게
좀 느린 듯이 느껴지더라도 just a second
Don't think for a minute, it'll only take a second
잠깐 아주 잠깐
내 맘이 원하는 게 first, 다른 소리들은 second

[Post-Chorus: HYO]
Wait a second
It's gonna take a second
So wait and take a second
Wait a second


It's gonna take a second
So wait and take a second

[Verse 2: HYO]
내 두 발이 닿는 대로 가봐야만 아는 secret (Yah, yah, yah)
빠르고 쉬운 길은 익숙해진 instant 같지 (Yah, yah, yah)
우린 우리 다운 yeah
과정을 그려가며 slow it down, yeah
떠밀려 달리다가 숨차지 않게
한 번쯤은 쉬어도 돼, yah, yah, yah, yah

[Pre-Chorus: HYO]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Meet my expectations


Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
잠시만 여기 멈춰

[Chorus: HYO]
숨 가쁘도록 달려왔던 우리 just a second
두 번 다시 오지 않는 오늘 take a second
잠깐 아주 잠깐
똑같이 반복되는 하루들이 맘껏 숨을 쉬게
좀 느린 듯이 느껴지더라도 just a second
Don't think for a minute, it'll only take a second
잠깐 아주 잠깐
내 맘이 원하는 게 first, 다른 소리들은 second

[Bridge: HYO]


Ayy, wait a second
Oh, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah
Come on, mmm
Yeah, yeah, oh

[Verse 3: BIBI]
I've been hop-hop, run like a bunny
Keep flying like a working bees
쉬지 않는 스타일이지 (손들어!)
한국인이라면 일이지 (아니!)
청춘은 무슨 이게 골병이지


Shake my head
언니야 잠깐 숨돌려
여긴 내가 정리할 테니, ayy
Take a second 우린 후 하고 하
다시 나타나지 gorgeous
Girl, you're fire

[Chorus: HYO]
숨 가쁘도록 달려왔던 우리 just a second
두 번 다시 오지 않는 오늘 yake a second
잠깐 아주 잠깐
새롭게 다가오는 하루들이 맘껏 숨을 쉬게
좀 느린 듯이 느껴지더라도 just a second
Don't think for a minute, it'll only take a second


잠깐 아주 잠깐
내 맘엔 내가 제일 first, 다른 이유들은 second

[Post-Chorus: HYO]
Wait a second
It's gonna take a second
So wait and take a second
Wait a second
It's gonna take a second
So wait and take a second
Wait a second
It's gonna take a second
So wait and take a second
Wait a second


It's gonna take a second
So wait and take a second




HYO - Second ft. BIBI (Romanized)



Jigeum nunbusige ssodajineun haetsal arae (Yah, yah, yah)
Baram bureooneun banghyang ttara georeo my way (Yah, yah, yah)
I sungando seuchyeojina beoril challaga dwae (Yah, yah, yah)
Gajang sojunghan geol nochiji anke
Itgo itdeon nal chajabwa, yah, yah, yah

[Pre-Chorus: HYO]


Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Meet my expectations
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Jamsiman yeogi meomchwo

[Chorus: HYO]
Sum gappeudorok dallyeowatdeon uri just a second
Du beon dasi oji anneun oneul take a second
Jamkkan aju jamkkan
Ttokgachi banbokdoeneun harudeuri mamkkeot sumeul swige
Jom neurin deusi neukkyeojideorado just a second
Don't think for a minute, it'll only take a second
Jamkkan aju jamkkan
Nae mami wonhaneun ge first, dareun sorideureun second



[Post-Chorus: HYO]
Wait a second
It's gonna take a second
So wait and take a second
Wait a second
It's gonna take a second
So wait and take a second

[Verse 2: HYO]
Nae du bari danneun daero gabwayaman aneun secret (Yah, yah, yah)
Ppareugo swiun gireun iksukaejin instant gatji (Yah, yah, yah)
Urin uri daun yeah
Gwajeongeul geuryeogamyeo slow it down, yeah


Tteomillyeo dallidaga sumchaji anke
Han beonjjeumeun swieodo dwae, yah, yah, yah, yah

[Pre-Chorus: HYO]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Meet my expectations
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Jamsiman yeogi meomchwo

[Chorus: HYO]
Sum gappeudorok dallyeowatdeon uri just a second
Du beon dasi oji anneun oneul take a second
Jamkkan aju jamkkan
Ttokgachi banbokdoeneun harudeuri mamkkeot sumeul swige


Jom neurin deusi neukkyeojideorado just a second
Don't think for a minute, it'll only take a second
Jamkkan aju jamkkan
Nae mami wonhaneun ge first, dareun sorideureun second

[Bridge: HYO]
Ayy, wait a second
Oh, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah
Come on
Mmm
Yeah, yeah, oh



[Verse 3: BIBI]
I've been hop-hop, run like a bunny
Keep flying like a working bees
Swiji anneun seutairiji (sondeureo!)
Hanguginiramyeon iriji (ani!)
Cheongchuneun museun ige golbyeongiji
Shake my head
Eonniya jamkkan sumdollyeo
Yeogin naega jeongnihal teni, ayy
Take a second urin hu hago ha
Dasi natanaji gorgeous
Girl, you're fire


[Chorus: HYO]
Sum gappeudorok dallyeowatdeon uri just a second
Du beon dasi oji anneun oneul yake a second
Jamkkan aju jamkkan
Saeropge dagaoneun harudeuri mamkkeot sumeul swige
Jom neurin deusi neukkyeojideorado just a second
Don't think for a minute, it'll only take a second
Jamkkan aju jamkkan
Nae mamen naega jeil first, dareun iyudeureun second

[Post-Chorus: HYO]
Wait a second
It's gonna take a second
So wait and take a second


Wait a second
It's gonna take a second
So wait and take a second
Wait a second
It's gonna take a second


LYRIC: Second תרגום לעברית - HYO 효연 Feat. 비비 (BIBI)


עכשיו תחת אור השמש המסנוור (Yah, Yah, Yah)
אני הולך בכיוון כמו הרוח נושבת את דרכי (Yah, Yah, Yah)
אפילו הרגע הזה יעבור באופן מיידי (כן, יה, כן)
אז אתה לא מתגעגע הדבר היקר ביותר
חפשו אותי מי נשכחת, כן, כן, יה

[מראש מקהלה: HYO]
ללא שם: Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
לענות על הציפיות שלי


ללא שם: Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
עצור כאן לרגע

[מקהלה]
אנחנו כבר פועל בלי הפסקה, רק שנייה
היום לעולם לא יבוא שוב, לקחת שנייה
בקצרה, בקצרה מאוד
כך שאותם ימים חוזרים יכולים לנשום בחופשיות
גם אם זה מרגיש קצת איטי, רק שנייה
אל תחשוב לרגע זה רק ייקח שנייה
בקצרה, בקצרה מאוד
מה הלב שלי רוצה לבוא קודם
הצלילים האחרים מגיעים השני
חכה שנייה זה הולך לקחת שנייה



[שלאחר המקה: היופי]
חכי שנייה
זה הולך לקחת שנייה
אז לחכות לקחת שנייה
חכי שנייה
זה הולך לקחת שנייה
אז לחכות לקחת שנייה

[פסוק 2: HYO]
ככל שיכולים להגיע לרגלי
הסוד שאתה רק לברר כאשר אתה מגיע לשם (Yah, Yah, Yah)
הדרך המהירה והקלה היא כמו מיידיות מוכרות (כן, יה, כן)
אנחנו עושים את זה בדרך שלנו, כן


כפי שאנו למפות את התהליך, להאט אותו, כן
כך שאנחנו לא נגמרים נשימה, להיות דחף לרוץ
זה בסדר לקחת הפסקה פעם אחת, כן, כן, כן, כן

[מראש מקהלה: HYO]
ללא שם: Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
לענות על הציפיות שלי
ללא שם: Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
עצור כאן לרגע

[מקהלה]
אנחנו כבר פועל בלי הפסקה, רק שנייה
היום לעולם לא יבוא שוב, לקחת שנייה
בקצרה, בקצרה מאוד


כך שאותם ימים חוזרים יכולים לנשום בחופשיות
גם אם זה מרגיש קצת איטי, רק שנייה
אל תחשוב לרגע זה רק ייקח שנייה
בקצרה, בקצרה מאוד
מה הלב שלי רוצה לבוא קודם
הצלילים האחרים מגיעים השני

[גשר: HYO]
Ayy, לחכות שנייה
אה, כן, כן
אה, כן, כן, כן, כן
אה, כן, כן
אה, כן, כן, כן, כן
בואי, מממ


כן, כן, הו

[פסוק 3: ביבי]
אני הייתי הופ-הופ, לרוץ כמו באני
תמשיך לטוס כמו דבורים עובדות
אני נוטה ללכת ללא הפסקה (ידיים למעלה)
אם אתה קוריאני, אתה עובד (לא!)
מהו הנוער, זה רק מחלה עמוקה, לנער את ראשי
אחות, נשימה נשימה
אני ניקח את זה, איי
לקחת שנייה, אנחנו נושמים פנימה והחוצה
ולהופיע שוב מדהים
ילדה, אתה אש


[מקהלה]
אנחנו כבר פועל בלי הפסקה, רק שנייה
היום לעולם לא יבוא שוב, לקחת שנייה
בקצרה, בקצרה מאוד
כך שהיימים החדשים הטריים
יכול לנשום בחופשיות
גם אם זה מרגיש קצת איטי, רק שנייה
אל תחשוב לרגע זה רק ייקח שנייה
בקצרה, בקצרה מאוד
בלב שלי, אני הראשון
הסיבות האחרות מגיעות לשנית
חכה שנייה זה הולך לקחת שנייה

[שלאחר המקה: היופי]


חכי שנייה
זה הולך לקחת שנייה
אז לחכות לקחת שנייה
חכי שנייה
זה הולך לקחת שנייה
אז לחכות לקחת שנייה
חכי שנייה
זה הולך לקחת שנייה
אז לחכות לקחת שנייה
חכי שנייה
זה הולך לקחת שנייה
אז לחכות לקחת שנייה