MENU

THE BOYZ - THRILL RIDE תרגום לעברית (מילים)

Yeah
Th-thrill ride, th-thrill ride (Ooh yeah)
Th-thrill ride, th-thrill ride (Brr, yeah)
Th-thrill ride, th-thrill ride


THE BOYZ - THRILL RIDE (מילים)

Yeah
Th-thrill ride, th-thrill ride (Ooh yeah)
Th-thrill ride, th-thrill ride (Brr, yeah)
Th-thrill ride, th-thrill ride
Th-thrill ride, th-thrill ride (Ooh)
Th-thrill ride, th-thrill ride
Just sit back, go

[Verse 1]
느껴 줘 살짝 느껴 줘 (Ya)
뭔가 눈부신 감각의 (What)
시간도 freeze 투명하게 얼 때
한입에 와삭 깨물어 (Woo)



[Refrain]
Let's ride it out, don't hesitate (Hesitate)
주문을 걸어, "Please, holiday" (Now)
일렁이는 breath, 순간 너와 나를 덮쳐
입술이 말라 숨 가삐 (Oh)

[Pre-Chorus]
심장의 drum kick
Boom, boom, boom, boom
Do it again and again

[Chorus]
We thill-thrillin' out


오직 둘 만의 hidden round
거침없이 펼치는 night
보름달 빛 아래
Doo, doo-ru-ru, doo, doo-ru-ru
짜릿해 좀 낯선 chemistry
퍼져가는 이 느낌
We thill-thrillin' out
중독된 듯해
Doo, doo-ru-ru, doo, doo-ru-ru

[Post-Chorus]
Thrill-thrillin' ride, thrill-thrillin' ride (How you feelin'?)
Thrill-thrillin' ride, thrill-thrillin' ride (Ah)
Thrill-thrillin' ride, thrill-thrillin' ride (Chillin', chillin')


Doo, doo-ru-ru, doo, doo-ru-ru

[Verse 2]
이리저리 좀 더 멀리
우릴 이끌 crazy
단 둘이 모험해
Until the moment
가장 즉흥적인 감정들만 choice, baby
상상 끝에 머물던 네 호기심을 따라
If you wanna, yeah, yeah, yeah

[Refrain]
Let's hype up this vibrate (Vibrate)
롤러코스터보다 더 빠르게 (Oh)


돌진하는 feel 절대 멈출 생각 없어
점점 더 빨라, you got me (Nope!)

[Pre-Chorus]
심장의 drum kick
Boom, boom, boom, boom
Do it again and again

[Chorus]
We thill-thrillin' out
오직 둘 만의 hidden round
거침없이 펼치는 night
보름달 빛 아래
Doo, doo-ru-ru, doo, doo-ru-ru


짜릿해 좀 낯선 chemistry
퍼져가는 이 느낌
We thill-thrillin' out
중독된 듯해

[Bridge]
이미 본 것 같아 난
We dancing in the moonlight, baby, yeah, yeah, yeah
부딪히며 엉킨 시간 속
황홀한 이 꿈에 ride
What you waiting for?

[Verse 3]
Let's get it on, melt chocolate


녹아가 난 널 닮은 여름에
넘쳐버린 chill 흠뻑 너와 나를 적셔
Baby, catch me, go!

[Chorus]
We thrill-thrillin' out
오직 둘 만의 playground
거침없이 강렬한 bright
쏟아져 와 네게
Doo, doo-ru-ru, doo, doo-ru-ru
우리 둘만 아는 history
채워줄게 가득히
We thrill-thrillin' out
말을 잊은 채


Doo, doo-ru-ru, doo, doo-ru-ru

[Post-Chorus]
Thrill-thrillin' ride, thrill-thrillin' ride (How you feelin'?)
Thrill-thrillin' ride, thrill-thrillin' ride (Ah)
Thrill-thrillin' ride, thrill-thrillin' ride (Chillin', chillin')
Doo, doo-ru-ru, doo, doo-ru-ru

[Outro]
짜릿해 확실한 chemistry
뚜렷해진 이 느낌
We thrill-thrillin' out
멈추지 못해





Romanized



Yeah
Th-thrill ride, th-thrill ride (Ooh yeah)
Th-thrill ride, th-thrill ride (Brr, yeah)
Th-thrill ride, th-thrill ride
Th-thrill ride, th-thrill ride (Ooh)
Th-thrill ride, th-thrill ride
Just sit back, go

[Verse 1]
Neukkyeo jwo saljjak neukkyeo jwo (Ya)


Mwonga nunbusin gamgagui (What)
Sigando freeze tumyeonghage eol ttae
Hanibe wasak kkaemureo (Woo)

[Refrain]
Let's ride it out, don't hesitate (Hesitate)
Jumuneul georeo, "Please, holiday" (Now)
Illeongineun breath, sungan neowa nareul deopchyeo
Ipsuri malla sum gappi (Oh)

[Pre-Chorus]
Simjangui drum kick
Boom, boom, boom, boom
Do it again and again



[Chorus]
We thill-thrillin' out
Ojik dul manui hidden round
Geochimeopsi pyeolchineun night
Boreumdal bit arae
Doo, doo-ru-ru, doo, doo-ru-ru
Jjarithae jom natseon chemistry
Peojyeoganeun i neukkim
We thill-thrillin' out
Jungdokdoen deuthae
Doo, doo-ru-ru, doo, doo-ru-ru

[Post-Chorus]


Thrill-thrillin' ride, thrill-thrillin' ride (How you feelin'?)
Thrill-thrillin' ride, thrill-thrillin' ride (Ah)
Thrill-thrillin' ride, thrill-thrillin' ride (Chillin', chillin')
Doo, doo-ru-ru, doo, doo-ru-ru

[Verse 2]
Irijeori jom deo meolli
Uril ikkeul crazy
Dan duri moheomhae
Until the moment
Gajang jeukeungjeogin gamjeongdeulman choice, baby
Sangsang kkeute meomuldeon ne hogisimeul ttara
If you wanna, yeah, yeah, yeah


[Refrain]
Let's hype up this vibrate (Vibrate)
Rolleokoseuteoboda deo ppareuge (Oh)
Doljinhaneun feel jeoldae meomchul saenggak eopseo
Jeomjeom deo ppalla, you got me (Nope!)

[Pre-Chorus]
Simjangui drum kick
Boom, boom, boom, boom
Do it again and again

[Chorus]
We thill-thrillin' out
Ojik dul manui hidden round


Geochimeopsi pyeolchineun night
Boreumdal bit arae
Doo, doo-ru-ru, doo, doo-ru-ru
Jjarithae jom natseon chemistry
Peojyeoganeun i neukkim
We thill-thrillin' out
Jungdokdoen deuthae

[Bridge]
Imi bon geot gata nan
We dancing in the moonlight, baby, yeah, yeah, yeah
Budichimyeo eongkin sigan sok
Hwangholhan i kkume ride
What you waiting for?



[Verse 3]
Let's get it on, melt chocolate
Nogaga nan neol daleun yeoreume
Neomchyeobeorin chill heumppeok neowa nareul jeoksyeo


THE BOYZ - THRILL RIDE תרגום לעברית (מילים)


כֵּן
Th-Throill לרכוב, Th-Threal Ride (אווה כן)
Th-Thrill לרכוב, Th-Thrill לרכוב (Brr, כן)
הנסיעה th-thrill, הנסיעה th-thrill
Th-Throill לרכוב, Th-Throill לרכוב (OOH)
הנסיעה th-thrill, הנסיעה th-thrill
פשוט לשבת אחורה, לך

[פסוק 1]


להרגיש את זה, להרגיש את זה קצת (יה)
משהו של תחושה מסנוור (מה)
כאשר הזמן מקפיא בשקיפות
קח ביס ונשיכה (Woo)

[לְהִמָנַע]
בואו להרכוב אותו, אל תהסס (היסוס)
מקום כישוף, "בבקשה, חופשה" (עכשיו)
נשימה רועדת, כרגע, היא פוגעת בך ובי
השפתיים שלי יבשות ואני קצר נשימה (אה)

[מראש מקהלה]
תוף לב
בום, בום, בום, בום


לעשות את זה שוב ושוב

[מקהלה]
אנחנו מתרגשים
רק שנינו, מוסתרים
הלילה מתפתח ללא היסוס
מתחת לאור הירח המלא
דו, דו-רו-רו, דו, דו-רוז
זה מרגש, קצת כימיה לא מוכרת
תחושה זו מתפשטת
אנחנו מתרגשים
נראה מכור
דו, דו-רו-רו, דו, דו-רוז


[פוסט-מקהלה]
ריגוע-טרנזין, רוכב, ריגוע-טרגון (איך אתה מרגיש '?)
ריגוע-טרנזין, רוכב, ריגוש-טרגון (אה)
רוכב טרגן-טרנזין, ריגול-טרגון "(צ'ילין ', צ'ילין')
דו, דו-רו-רו, דו, דו-רוז

[פסוק 2]
רחוק יותר
להוביל אותנו משוגע
הרפתקה לבד
עד לרגע
רק הבחירה הרגשות הספונטניים ביותר, מותק
בעקבות סקרנותך שנשארה בסוף הדמיון שלך
אם אתה רוצה, כן, כן, כן



[לְהִמָנַע]
בואו להייפ את זה רטט (רטט)
מהר יותר מאשר רכבת רולר (OH)
את ההרגשה של ריצה, אני אף פעם לא רוצה לעצור
זה מתחיל להיות מהיר יותר מהר, יש לי אותי (לא!)

[מראש מקהלה]
תוף לב
בום, בום, בום, בום
לעשות את זה שוב ושוב

[מקהלה]
אנחנו מתרגשים


רק שנינו, מוסתרים
הלילה מתפתח ללא היסוס
מתחת לאור הירח המלא
דו, דו-רו-רו, דו, דו-רוז
זה מרגש, קצת כימיה לא מוכרת
תחושה זו מתפשטת
אנחנו מתרגשים
נראה מכור

[לְגַשֵׁר]
אני חושב שכבר ראיתי את זה
אנחנו רוקדים באור הירח, בייבי, כן, כן, כן
בזמן הסבוך
לרכוב בחלום אקסטטי זה


למה אתה מחכה?

[פסוק 3]
בואו ניקח את זה, ממיסים שוקולד
בקיץ הדומה לך שנמס
צמרמורת גופיה ספיגה בך ובי
בייבי, לתפוס אותי, לך!

[מקהלה]
אנחנו מתרנגים -
מגרש משחקים רק בשביל שנינו
בהיר אינטנסיבי אינטנסיבי
לשפוך אותך
דו, דו-רו-רו, דו, דו-רוז


היסטוריה שרק שנינו יודעים
אני אשים אותך
אנחנו מתרנגים -
שכחתי לומר
דו, דו-רו-רו, דו, דו-רוז

[פוסט-מקהלה]
ריגוע-טרנזין, רוכב, ריגוע-טרגון (איך אתה מרגיש '?)
ריגוע-טרנזין, רוכב, ריגוש-טרגון (אה)
רוכב טרגן-טרנזין, ריגול-טרגון "(צ'ילין ', צ'ילין')
דו, דו-רו-רו, דו, דו-רוז

[OUTRO]
זה מרגש, כימיה מסוימת


תחושה זו התבהרה
אנחנו מתרנגים -
לא יכול לעצור