BTS - Euphoria - Tradução em Português (Cabo Verde) (LETRA Cabo Verde)

너는 내 삶에 다시 뜬 햇빛
어린 시절 내 꿈들의 재림
모르겠어 이 감정이 뭔지
혹시 여기도 꿈속인 건지

BTS - Euphoria (LETRA Cabo Verde)

너는 내 삶에 다시 뜬 햇빛
어린 시절 내 꿈들의 재림
모르겠어 이 감정이 뭔지
혹시 여기도 꿈속인 건지
꿈은 사막의 푸른 신기루
내 안 깊은 곳의 a priori
숨이 막힐 듯이 행복해져
주변이 점점 더 투명해져

[Pre-Chorus: Jung Kook]
저기 멀리서 바다가 들려
꿈을 건너서 수풀 너머로
선명해지는 그 곳으로 가

Take my hands now
You are the cause of my euphoria

[Chorus: Jung Kook]
Euphoria
Take my hands now
You are the cause of my euphoria

[Post-Chorus: Jung Kook]
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Oh)
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Euphoria)
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Close the door now
When I'm with you, I'm in utopia

[Verse 2: Jung Kook]
무지개처럼
지워진 꿈을 찾아 헤맸을까
운명 같은 흔한 말관 달라
아픈 너의 눈빛이 나와 같은 곳을 보는 걸
Won't you please stay in dreams, yeah?

[Pre-Chorus: Jung Kook]
저기 멀리서 바다가 들려
꿈을 건너서 수풀 너머로
선명해지는 그곳으로 가
Take my hands now
You are the cause of my euphoria

[Chorus: Jung Kook]
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Euphoria
Take my hands now
You are the cause of my euphoria

[Bridge: Jung Kook]
모래 바닥이 갈라진대도
그 누가 이 세겔 흔들어도
잡은 손 절대 놓지 말아 줘
제발 꿈에서 깨어나지 마

[Pre-Chorus: Jung Kook]

저기 멀리서 바다가 들려
꿈을 건너서 수풀 너머로
(제발 꿈에서 깨어나지 마)
선명해지는 그곳으로 가
Take my hands now
You are the cause of my euphoria

[Chorus: Jung Kook]
Yeah, yeah, yeah, yeah
Euphoria (Euphoria, oh)
Take my hands now
You are the cause of my euphoria

[Post-Chorus: Jung Kook]

Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Oh, euphoria)
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Close the door now
When I'm with you, I'm in utopia

BTS - Euphoria (Romanized)

Kkumeun samagui pureun singiru
Nae an gipeun gosui a priori
Sumi makil deusi haengbokaejyeo
Jubyeoni jeomjeom deo tumyeong haejyeo

[Pre-Chorus: Jung Kook]
Jeogi meolliseo badaga deullyeo
Kkumeul geonneoseo supul neomeoro
Seonmyeong haejineun geugoseuroga
Take my hands now
You are the cause of my euphoria

[Chorus: Jung Kook]
Euphoria

Take my hands now
You are the cause of my euphoria

[Post-Chorus: Jung Kook]
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Oh)
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Euphoria)
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Close the door now
When I'm with you, I'm in utopia

[Verse 2: Jung Kook]
Mujigaecheoreom jiwojin kkumeul chaja hemaet eulkka unmyeong gateun heunhan malgwa dalla
Apeun neoui nunbichi nawa gateun goseul boneun geol
Won't you please stay in dreams

[Pre-Chorus: Jung Kook]
Jeogi meolliseo badaga deullyeo
Kkumeul geonneoseo supul neomeoro
Seonmyeong haejineun geugoseuroga
Take my hands now
You are the cause of my euphoria

[Chorus: Jung Kook]
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Euphoria
Take my hands now
You are the cause of my euphoria

[Bridge: Jung Kook]
Morae badagi gallajin daedo
Geu nugai segel heundeureodo
Jabeun son jeoldae nochi mara jwo
Jebal kkumeseo kkaeeonaji ma

[Pre-Chorus: Jung Kook]
Jeogi meolliseo badaga deullyeo
Kkumeul geonneoseo supul neomeoro
Seonmyeong haejineun geugoseuroga
Take my hands now
You are the cause of my euphoria

[Chorus: Jung Kook]

Yeah, yeah, yeah, yeah
Euphoria (Euphoria, oh)
Take my hands now
You are the cause of my euphoria

[Post-Chorus: Jung Kook]
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Oh, euphoria)
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Close the door now
When I'm with you, I'm in utopia

BTS - Euphoria - Tradução em Português (Cabo Verde) (LETRA Cabo Verde)

Você é a luz do sol que se levantou novamente na minha vida
Uma reencarnação dos meus sonhos de infância

Eu não sei o que essas emoções são
Eu ainda estou sonhando?
Há um oásis verde no deserto
A priori profundamente dentro de mim
Estou tão feliz, não consigo respirar
Tudo está ficando embaçado

[Pré-coro: Jung Kab]
Eu ouço o oceano de longe
Através do sonho, além da floresta
Estou seguindo essa clareza
Pegue minhas mãos agora
Você é a causa da minha euforia

[CHORUS: Jung Kook]
Euforia
Pegue minhas mãos agora
Você é a causa da minha euforia

[Post-chorus: jung kook]
Oh sim, sim, sim, sim, sim, sim (oh)
Ah sim, sim, sim, sim, sim, euh (euhhoria)
Oh sim, sim, sim, sim, sim, sim
Feche a porta agora
Quando estou com você, estou na Utopia

[Verso 2: Jung Kook]
Você estava vagando por aí

Procurando por um sonho apagado também?
É diferente do que destino sugere
Nós compartilhamos as mesmas visões dolorosas
Você não vai por favor ficar em meus sonhos

[Pré-coro: Jung Kab]
Eu ouço o oceano de longe
Através do sonho, além da floresta
Seguindo esta clareza
Pegue minhas mãos agora
Você é a causa da minha euforia

[CHORUS: Jung Kook]
Oh, sim, sim, sim, sim, sim

Euforia
Pegue minhas mãos agora
Você é a causa da minha euforia

[Bridge: Jung Kook]
Mesmo se a terra desmorona
Não importa quem sacode este mundo
Não deixe ir da minha mão
Por favor, não me acorde desse sonho

[Pré-coro: Jung Kab]
Eu ouço o oceano de longe
Através do sonho, além da floresta
(Por favor, não me acorde desse sonho)

Seguindo esta clareza
Pegue minhas mãos agora
Você é a causa da minha euforia

[CHORUS: Jung Kook]
Sim Sim SIM SIM
Euforia (euforia, oh)
Pegue minhas mãos agora
Você é a causa da minha euforia

[Post-chorus: jung kook]
Oh sim, sim, sim, sim, sim, sim (sim, sim, sim, sim)
Ah sim, sim, sim, sim, sim, sim (oh, euforia)
Oh sim, sim, sim, sim, sim, sim

Feche a porta agora
Quando estou com você, estou na Utopia