MENU

Paint Me Naked - TEN 텐 「Píseň」 - Překlad a texty

Heartbeat going crazy
They say we should fall in line
Saying we're too young to stay in love
They got issues with us staying in love


Paint Me Naked - TEN 텐 「Píseň」

Heartbeat going crazy
They say we should fall in line
Saying we're too young to stay in love
They got issues with us staying in love
But-a we're just far too crazy, yeah

[Pre-Chorus]
So baby don't tame me
You found a lion, uh, you prey me
Oh, baby don't fail me
Cause you really make my fancy work

[Chorus]


So tell me where you wanna take it?
I'm your figure, you could paint me naked
Like a picture, I can see our love running wild
Baby, be my weekend

[Post-Chorus]
Love the way you posing when we painting, yeah
Lookin' at you, girl, I can't control it
Everybody betting that we don't make it
Guess we gotta leave it up to luck now, yeah

[Verse 2]
Can't stop, make me wanna rev right now
Redline, keep it going, lovebound


Now drop-top feeling got the windows down
Nothing else matters, only us right now
Cause everybody's all for “good intentions”
Baby, all I really want is your attention
You're my beat now, playing on repeat, our love
And nothing can go wrong, living a love song, yeah

[Pre-Chorus]
Let me show you the way
I'll be your high-beams in the rain
Blast off, going outer space
Cause you really make my fancy work

[Chorus]


So tell me where you wanna take it?
I'm your figure, you could paint me naked
Like a picture, I can see our love running wild
Baby, be my weekend

[Post-Chorus]
Love the way you posing when we painting, yeah
Lookin' at you, girl, I can't control it
Everybody betting that we don't make it
Guess we gotta leave it up to luck now, yeah

[Bridge]
Miles away, far from what they would say about us
I'm not afraid 'cause this feeling has changed, oh, oh


From luck to fate, I'll bet on our love every day
Don't care 'bout what people say (What people say)

[Chorus]
So tell me where you wanna take it?
I'm your figure, you could paint me naked
Like a picture, I can see our love running wild
Baby, be my weekend

[Post-Chorus]
Love the way you posing when we painting, yeah (When we painting)
Lookin' at you, girl, I can't control it (No, I can't control it, yeah, yeah)
Everybody betting that we don't make it (Oh woah, oh woah)
We don't have to leave it up to luck now, yeah



Paint Me Naked - TEN 텐 「Píseň」 - Překlad a texty


Heartbeat Craze
Říká se, že bychom měli spadnout do řady
Říká, že jsme příliš mladí, abychom zůstali v lásce
Mají problémy s námi zůstat v lásce
Ale - A jsme příliš blázniví, jo

[Pre-Chorus]
Takže dítě mě nenavrhuj
Našli jste Lev, Uh, ty mě kořistí
Oh, dítě mě neuspěj
Protože opravdu uděláš mou fantazickou práci

[Refrén]


Tak mi řekněte, kde to chceš vzít?
Jsem tvá postava, mohl bys mě malovat nahý
Stejně jako obrázek, vidím naši lásku běží divoké
Dítě, být můj víkend

[Post-chorus]
Milovat způsob, jakým pózujete, když malovat, jo
Podívej se na tebe, holka, nemůžu to ovládat
Všichni sází, že to neděláme
Hádáme, že musíme teď nechat štěstí, jo

[Verš 2]
Nemůžu se zastavit, abych to udělal znovu
Redline, udržet to, Lovebounta


Drop-top pocit dostal okna dolů
Nic jiného záleží, jen teď
Protože všichni jsou všichni pro "dobré úmysly"
Dítě, všechno, co opravdu chci, je vaše pozornost
Teď jsi můj úder, hraje se na opakování, naši lásku
A nic nemůže pokazit, žít lásku píseň, jo

[Pre-Chorus]
Dovolte mi ukázat cestu
Budu vaše vysoko nosníky v dešti
Odstrčit, vnější prostor
Protože opravdu uděláš mou fantazickou práci

[Refrén]


Tak mi řekněte, kde to chceš vzít?
Jsem tvá postava, mohl bys mě malovat nahý
Stejně jako obrázek, vidím naši lásku běží divoké
Dítě, být můj víkend

[Post-chorus]
Milovat způsob, jakým pózujete, když malovat, jo
Podívej se na tebe, holka, nemůžu to ovládat
Všichni sází, že to neděláme
Hádáme, že musíme teď nechat štěstí, jo

[Most]
Míle daleko, daleko od toho, co by o nás řekli
Nebojím se, protože tento pocit se změnil, oh, oh


Od štěstí do osudu, vsadím se na naši lásku každý den
Nestarejte se o to, co lidé říkají (co lidé říkají)

[Refrén]
Tak mi řekněte, kde to chceš vzít?
Jsem tvá postava, mohl bys mě malovat nahý
Stejně jako obrázek, vidím naši lásku běží divoké
Dítě, být můj víkend

[Post-chorus]
Milovat způsob, jakým pózuje, když malovat, jo (když my malování)
Podívejte se na tebe, holka, nemůžu to ovládat (ne, nemůžu to ovládat, jo, yeah)
Všichni sází, že to neděláme (oh woah, oh woah)
Teď to nemusíme nechat na štěstí, jo