MENU

Assault & Batteries - Ice Nine Kills 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

[Soundbite]
Breaking News Alert:
A deadly shootout at a local toy store has left one police officer wounded, and a wanted serial killer dead


Assault & Batteries - Ice Nine Kills 「Songtekst」

[Soundbite]
Breaking News Alert:
A deadly shootout at a local toy store has left one police officer wounded, and a wanted serial killer dead

Our next guest claims her son's doll is possessed by the spirit of a dead mass murderer-

[Intro]
I'll be watching over you and every move you make
I may be made of plastic, but I'm wide awake
I'll be right by your side until the day you die
Your friend until the end, I'm your Good Guy...
Hey, Andy!
It's time to play, motherfucker!



[Verse 1]
Through a child's eye, you'll find it's hard to refuse
A friendly freckled face (Oh, honey, isn't he cute?)
But little do they know little do they see
(That play time is over!)
It's a killing spree, bitch

[Pre-Chorus]
Na-na-na booboo, he's gonna get you
E-V-I-L
D-O-L-L
Na-na-na booboo, violence and voodoo


[Chorus]
You won't ever grow up
You won't make it past six
‘Cause this two-foot tall demonic doll will make you his bitch
You won't ever grow up
He'll toy with you 'till you die
To prove that evil comes in every size

[Post-Chorus]
(Mommy, mommy, my doll is alive!)

[Verse 2]
One child holds the truth, but he's labeled a liar
(One doll dismembered them all!)


With no assembly required
They won't know what to say
They won't know what to do
Cause the carnage continues at a store near you!

[Pre-Chorus]
Na-na-na booboo, he's gonna get you
E-V-I-L
D-O-L-L
Na-na-na booboo, violence and voodoo

[Chorus]
You won't ever grow up
You won't make it past six


‘Cause this two-foot tall demonic doll will make you his bitch
You won't ever grow up
He'll toy with you till you die
To prove that evil comes in every size

[Post-Chorus]
(Na na na na na na na)

[Bridge]
And once he's planted his seed
You'll know your life's been uprooted
‘Cause safety's not guaranteed
(Assault and batteries included)
(Na na na na na na na)


Stitched back together it seems
By the evil bride of his dreams
(Heaven help you) if you hear him scream:

[Build]
Ade Due Damballa
(Attention shoppers: one soul left in stock)
Ade Due Damballa
(A new kid on the chopping block)

[Breakdown]
Yeah!
Hahaha
Hidey-ho, bitch!



[Guitar Solo]

[Chorus]
You won't ever grow up
You won't make it past six
‘Cause this two-foot tall demonic doll will make you his bitch
You won't ever grow up
He'll toy with you 'till you die
To prove that evil comes in every size
(Na na na na na na na)

You won't ever grow up
You won't make it past six


‘Cause this two-foot tall demonic doll will make you his bitch
You won't ever grow up
He'll toy with you 'till you die
To prove that evil comes (evil comes)
Evil comes
In every size

[Outro]
(Na-na-na booboo, fuck you!)


Assault & Batteries - Ice Nine Kills 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


[Soundbite]
Breaking News Alert:
Een dodelijke shootout bij een plaatselijke speelgoedwinkel heeft een politieagent gewond en een gezochte seriemoordenaar dood


Onze volgende gast beweert dat de pop van haar zoon is bezeten door de geest van een dode massamoordenaar-

[Intro]
Ik zal over je kijken en elke beweging die je maakt
Ik kan van plastic zijn gemaakt, maar ik ben wakker
Ik kom bij je aan je zijde tot de dag dat je sterft
Je vriend tot het einde, ik ben je goede vent ...
Hé, Andy!
Het is tijd om te spelen, Motherfucker!

[Vers 1]
Door het oog van een kind, vind je het moeilijk om te weigeren
Een vriendelijk freckled gezicht (oh, schat, is hij niet schattig?)
Maar weinig weten ze weinig, zien ze


(Die speeltijd is voorbij!)
Het is een dodende spree, teef

[Pre refrein]
Na-na-na booboo, zal hij je krijgen
SLECHT
POP
Na-na-na booboo, geweld en voodoo

[Refrein]
Je zult nooit opgroeien
Je zult het niet zes uur halen
Omdat deze Two-Foot Tall-demonische pop je zijn teef maakt
Je zult nooit opgroeien


Hij speelt met je mee 'tot je sterft
Om te bewijzen dat het kwaad in elke grootte komt

[Post-chorus]
(Mama, Mama, mijn pop leeft!)

[Vers 2]
Eén kind houdt de waarheid vast, maar hij heeft een leugenaar gelabeld
(Één pop uiteengereten ze allemaal!)
Zonder assemblage vereist
Ze zullen niet weten wat ze moeten zeggen
Ze zullen niet weten wat ze moeten doen
Want het carcage gaat door in een winkel bij u in de buurt!


[Pre refrein]
Na-na-na booboo, zal hij je krijgen
SLECHT
POP
Na-na-na booboo, geweld en voodoo

[Refrein]
Je zult nooit opgroeien
Je zult het niet zes uur halen
Omdat deze Two-Foot Tall-demonische pop je zijn teef maakt
Je zult nooit opgroeien
Hij zal met je spelen tot je sterft
Om te bewijzen dat het kwaad in elke grootte komt


[Post-chorus]
(Na na na na na n na)

[Brug]
En zodra hij zijn zaad is geplant
Je zult weten dat je leven is ontworteld
'Zorg ervoor dat de veiligheid niet gegarandeerd is
(Assault en batterijen inbegrepen)
(Na na na na na n na)
Samen gestikt lijkt het
Door de kwade bruid van zijn dromen
(Hemel je helpt) als je hem hoort schreeuwen:

[Bouwen]


Ade Due Damballa
(Aandachtsklanten: één ziel links op voorraad)
Ade Due Damballa
(Een nieuw kind op het hakblok)

[Afbreken]
Ja!
Hahahaa
Disty-ho, teef!

[Gitaar solo]

[Refrein]
Je zult nooit opgroeien


Je zult het niet zes uur halen
Omdat deze Two-Foot Tall-demonische pop je zijn teef maakt
Je zult nooit opgroeien
Hij speelt met je mee 'tot je sterft
Om te bewijzen dat het kwaad in elke grootte komt
(Na na na na na n na)

Je zult nooit opgroeien
Je zult het niet zes uur halen
Omdat deze Two-Foot Tall-demonische pop je zijn teef maakt
Je zult nooit opgroeien
Hij speelt met je mee 'tot je sterft
Om te bewijzen dat het kwaad komt (het kwaad komt)
Het kwaad komt


In elke grootte

[Outro]
(Na-na-na booboo, neuk je!)