MENU

Dafina Zeqiri & Lyrical Son - Llafe Llafe - Magyar fordítás (Dalszöveg)

Ska ktu faj veq dafina
Kur na dyt pe dina
Qe kena mu nda
Je tu e pa


Dafina Zeqiri & Lyrical Son - Llafe Llafe (Dalszöveg)

Ska ktu faj veq dafina
Kur na dyt pe dina
Qe kena mu nda
Je tu e pa
Un t’thom ty
Sa Llafe llafe?
Lidhja kaq e pat
Uhh
Sa llafe llafe llafe
Ktu llafe nuk kaaaa
Kena mu nda
Shpresa mo nuk ka
Per neve 2t pe dina


Une sduroj ma…

Sa llafe llafe
Uuu
Sa
Llafe llafe llafe
Llafe llafe llafe
Sa llafe llafe
Uuu
Sa
Llafe llafe llafe
Llafe llafe llafe

Lyrical:


It was all a dream para covid 19
Une me pas kohe per my quarantine queen

E di qe u bo vone edhe mo nuk mun’ em nin’
Kisha harru met dasht, tash dhimt i baj nshpin

Mu mkan met do fjal pa ti thon
Nuk muna me flejt mo tnjejten dhome

Une hala tdu, mos mthuj harrom
Lirisht munesh mem thirr qe i bjen pishmon

Rren sa je e madhe madhe
Nese mthu qe fajet fajet


I kom veq une, po llafet llafet
Smun kerkush mi naaaal baybe

Qe moti ne mengjes ska puthje
Pa ty me zor’ vazhdoj tutje
Asgje me nuk eshte si dikur

Mos em le met njejk se mlujte
Po du dashni, spo du vujtje
E di qe je thy se ke besu

Ska ktu faj veq dafina
Kur na dyt pe dina
Qe kena mu nda


Je tu e pa
Un t’thom ty
Sa Llafe llafe?
Lidhja kaq e pat
Uhh
Sa llafe llafe llafe
Ktu llafe nuk kaaaa
Kena mu nda
Shpresa mo nuk ka
Per neve 2t pe dina
Une sduroj ma…

Sa llafe llafe
Uuu


Sa
Llafe llafe llafe
Llafe llafe llafe
Sa llafe llafe
Uuu
Sa
Llafe llafe llafe
Llafe llafe llafe

Kena mu nda
Shpresa mo nuk ka
Per neve 2t pe dina
Une sduroj ma…


Lla-llafe llafe llafe
Krejt e ki
Lla-llafe llafe llafe
Uhh baby
Lla-llafe llafe llafe
Krejt i pate
Lla-llafe llafe llafe
Llafe llafe lla…


Dafina Zeqiri & Lyrical Son - Llafe Llafe - Magyar fordítás (Dalszöveg)


SKA KTU FAJ VEQ LAUREL
Ha ismer minket
QE KENA MU NDA
Je tu e pa
elmondom neked


Sa llafe llafe?
A kapcsolat annyira pat
Uhh
Sa llafe llafe llafe
Itt nincs beszélgetés
Kena mu nda
Nincs remény
NEVE 2T PE DINA-nál
Une sduroj ma ...

Sa llafe llafe
Uuu
hogyan
Csábító csevegés csevegés


Csábító csevegés csevegés
Sa llafe llafe
Uuu
hogyan
Csábító csevegés csevegés
Csábító csevegés csevegés

Lírai:
Minden álom volt a Covid 19-nek
Aztán időm a karantén királynőmre

Tudom, hogy túl késő, és nem tudom, hogy nem tudom
Elfelejtettem, ha akarok, most fájdalmat érezek


Mondhatok minden szót anélkül, hogy azt mondod
Nem tudtam aludni ugyanabban a szobában

Une hala tdu, ne felejtsen el engem
Ne habozzon hívni, hogy sajnálja

Hazugság, milyen nagy vagy
Ha azt mondod, hogy hibáztatom
Már van, beszélek
Smun Kerkush Mi Naaaal Baybe

Reggel nem volt csók
Nélküled alig tudok továbblépni
Semmi sem olyan, mint korábban



Ne hagyjon egyedül egy ideig
Ha szereted, nem szenvedsz
Tudom, hogy megtörte, hogy hittél

SKA KTU FAJ VEQ LAUREL
Ha ismer minket
QE KENA MU NDA
Je tu e pa
elmondom neked
Sa llafe llafe?
A kapcsolat annyira pat
Uhh
Sa llafe llafe llafe


Itt nincs beszélgetés
Kena mu nda
Nincs remény
NEVE 2T PE DINA-nál
Une sduroj ma ...

Sa llafe llafe
Uuu
hogyan
Csábító csevegés csevegés
Csábító csevegés csevegés
Sa llafe llafe
Uuu
hogyan


Csábító csevegés csevegés
Csábító csevegés csevegés

Kena mu nda
Nincs remény
NEVE 2T PE DINA-nál
Une sduroj ma ...

Lla-llafe llafe llafe
Ez minden
Lla-llafe llafe llafe
Uhh baba
Lla-llafe llafe llafe
Mindenkinek voltál


Lla-llafe llafe llafe
Llafe llafe lla ...