MENU

NIKI - Every Summertime - Nederlandse Vertaling (Lyrics)

Every summertime
Eighteen, we were undergrads
Stayed out late, never made it to class
Outer Richmond in a taxi cab


NIKI - Every Summertime (Lyrics)

Every summertime
Eighteen, we were undergrads
Stayed out late, never made it to class
Outer Richmond in a taxi cab
You were sweatin' bullets on the way to my Dad's
And, oh, you said, "Baby, I think we're movin' too fast"
And I swear the magnolias flashed a smile (Flashed a smile)
And that's when I caught me hopin' you'd stay a while (Stay a while)

[Chorus]
Baby, I'd give up anything to travel inside your mind
Baby, I fall in love again come every summertime
My daddy taught me to choose 'em wisely but you don't have to try


Cause, baby, I fall in love every summertime

[Verse 2]
Twenty-five and we're missin' church
Laugh 'bout everyone we're hatin' at work
Dinner with your sister and the jokes kinda hurt
Cry the way home and you're puttin' me first
Yeah, you just always know what to say
We're strolling down the boulevard and dancing under streetlights (Oh, the lights)
Every year we get older and I'm still on your side (Oh, I)

[Chorus]
Baby, I'd give up anything to travel inside your mind
Baby, I fall in love again come every summertime


My daddy taught me to choose 'em wisely but you don't have to try
Cause, baby, I fall in love every summertime

[Outro]
Every day is summertime
Every day is summertime
Every day is summertime with you


NIKI - Every Summertime - Nederlandse Vertaling (Lyrics)


Elke zomer
Achttien, we waren undergrads
Bleef laat, nooit aan de les
Buitenste Richmond in een taxichauten
Je was zwetende kogels op weg naar mijn vader
En, oh, je zei: "Baby, ik denk dat we te snel movineren"


En ik zweer dat de magnolias een glimlach flitste (flitste een glimlach)
En dat is toen ik me hulde, je zou een tijdje blijven (blijf een tijdje)

[Refrein]
Baby, ik zou alles opgeven om in je hoofd te reizen
Schat, ik word weer verliefd, kom elke zomer
Mijn vader heeft me geleerd om 'em wijs te kiezen, maar je hoeft niet te proberen
Oorzaak, schat, ik word verliefd elke zomer

[Vers 2]
Vijfentwintig en we zijn Missin 'Church
Lachen 'Die we zijn hatin' op het werk
Diner met je zus en de grappen gekwetst
Huil de weg naar huis en je bent het eerst puttin


Ja, je weet gewoon altijd wat ik moet zeggen
We wandelen door de boulevard en dansen onder straatverlichting (Oh, de lichten)
Elk jaar worden we ouder en ik ben nog steeds aan jouw kant (oh, i)

[Refrein]
Baby, ik zou alles opgeven om in je hoofd te reizen
Schat, ik word weer verliefd, kom elke zomer
Mijn vader heeft me geleerd om 'em wijs te kiezen, maar je hoeft niet te proberen
Oorzaak, schat, ik word verliefd elke zomer

[Outro]
Elke dag is de zomer
Elke dag is de zomer
Elke dag is de zomer met jou